Table des Matières
Publicité
Systè
è
m
m
METTRE EN
Avertissement, rouge
STATIONNE
MENT
Régén. entr.
nécessaire
GARER LA
Avertissement, rouge
MACHINE
Entretien
nécessaire
SERREZ LE
Avertissement, jaune
FREIN DE
STATIONNE
MENT
Régénération
nécessaire
Régénération
Information, bleu
pas
nécessaire
e
e
de
e
po
o
s
s
t-
-
t
t
r
r
a
a
i
i
t
t
e
e
m
m
Les alarmes du tableau ci-dessous peuvent être affichées
conjointement avec les alarmes du tableau ci-dessous.
V1088268
In
n
s
s
tr
r
u
u
c
c
e
e
n
n
t
t
de
e
s
s
ga
a
z
z
d'
'
é
é
c
c
- Le répétiteur
acoustique retentit
- Avertisseur central
rouge activé
- les performances du
moteur sont
considérablement
réduites (mais elles
sont rétablies une fois
la régénération
terminée)
- Le répétiteur
acoustique retentit
- Avertisseur central
rouge activé
- le performances du
moteur sont
considérablement
réduites
- Le répétiteur
acoustique retentit
- avertisseur central
orange allumé
- Le répétiteur
acoustique retentit
- avertisseur central
bleu allumé
ti
i
o
o
n
n
s
s
d'
'
ut
t
i
i
l
l
i
i
s
s
at
t
i
i
o
o
n
n
ha
a
p
p
p
p
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
13
1 Mettez la machine en
stationnement dans une
zone ne présentant pas
de risques liés à la
chaleur.
2 Serrez le frein de
parking.
3 Coupez le moteur.
4 Contacter un technicien
d'entretien qualifié pour
la régénération.
N
N
OT
T
E
E
La
a
rég
g
énér
r
at
t
i
i
o
o
n
n
ne
e
peut
êt
t
r
r
e exécuté
é
e
e
qu
u
'
'
à l'ai
de
e
Te
e
ch To
o
ol
l
.
1 Mettez la machine en
stationnement dans une
zone ne présentant pas
de risques liés à la
chaleur.
2 Serrez le frein de
parking.
3 Coupez le moteur.
4 Contactez un technicien
d'entretien qualifié pour
faire remplacer le filtre à
particules diesel.
La
a
cha
a
r
r
ge
e
de
e
suie
e
ne peu
êt
t
r
r
e réi
i
n
n
i
i
ti
i
a
a
li
i
sée
e
que pa
du
u
pe
e
rson
n
n
n
e
e
l Vol
l
vo ag
1 Mettez la machine en
stationnement dans une
zone ne présentant pas
de risques liés à la
chaleur.
2 Serrez le frein de
parking.
3 Lancez la régénération.
1 Pas de mesure requise.
3
3
3
t
i
d
d
e
u
t
t
a
r
r
g
réé
é
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
