Solo 550 Manuel D'utilisation page 3

Klebeschild/ Decal
A Einstellung der Fahrgeschwindigkeit über
den Varioantrieb-Schalthebel (Pos. 4 –Modell 550HR, 550RS)
nur bei laufenden Motor verändern / Adjust the drive speed via the
Vario drive lever (item 4 – model 550HR, 550RS) only with the engine running
B
Rasenmäher nicht auf die Seite legen/ Never place the lawnmower on its side
C
Vor Inbetriebnahme Motoröl einfüllen/ Fill the engine with oil before taking the machine into use
Typ/ Type
550 RS
Typ/Type
550
1 Bremsbügel A Motorbremse
Brake bar A Engine brake
2 Schaltbügel B Fahrantrieb
(nur 550 R/RS/HR)
Control bar B, Self-drive
(only for 550 R/RS/HR)
3 Gas-Regulierhebel
Throttle control
4 Schalthebel / Vario / Getriebe
(nur 550 RS/HR)
Control lever / Variable / Gearbox
(only for 550 RS/HR)
5 Startergriff
Starter handle
6 Grasfangeinrichtung
Grass catcher
7 Auswurfschutzklappe
Defl ector
8 Kraftstofftank
Fuel Tank
9 Luftfi lter
Air fi lter
10 Öl-Einfüllstutzen
Oil fi ller
11 Zündkerze
Spark plug
12 Auspuff
Exhaust
13 Zentral-Höhenverstellung
Central wheel adjuster
14 Holm-Unterteil
Lower handle
15 Schlüssel für Elektro-Start
(nur 550 RS)
Key for electric starter
(only for 550 RS)
16 Batterie-/ Getrieberaum
(nur 550 RS)
Battery / gearbox chamber
(only for 550 RS)
D/GB