Consignes Et Notices Utilisées Dans Le Présent Document - IBM System x3550 M4 Guide D'installation Et De Maintenance

v Etiquettes des informations de sécurité
v Informations de garantie
Selon le modèle de serveur, le CD de documentation IBM peut contenir des
documents supplémentaires.
ToolsCenter for System x and BladeCenter est un centre de documentation en ligne
qui fournit des informations sur les outils permettant de mettre à jour, gérer et
déployer un microprogramme, des pilotes de périphérique et des systèmes
d'exploitation. ToolsCenter for System x and BladeCenter est accessible à la page
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/toolsctr/v1r0/.
Le serveur peut posséder des composants qui ne sont pas décrits dans la
documentation fournie avec le serveur. La documentation peut faire l'objet de
mises à jour pour intégrer les informations relatives à ces composants. Des
informations de dernière minute peuvent également être publiées pour fournir des
informations supplémentaires non incluses dans la documentation du serveur. Ces
mises à jour sont disponibles sur le site Web d'IBM. Pour vérifier si des mises à
jour sont disponibles, accédez à la page http://www.ibm.com/supportportal/.
Consignes et notices utilisées dans le présent document
Les consignes de type Attention et Danger utilisées dans le présent document
figurent également dans le document multilingue Consignes de sécurité fourni sur le
CD-ROM IBM System x Documentation. Chaque consigne porte un numéro de
référence qui renvoie aux consignes correspondantes dans votre langue au niveau
du document Consignes de sécurité.
Les consignes et les notices suivantes sont utilisées dans le présent document :
v Remarque : Contient des instructions et conseils importants.
v Important : Fournit des informations ou des conseils pouvant vous aider à
v Avertissement : Indique la présence d'un risque pouvant occasionner des
v Attention : Indique la présence d'un risque de dommage corporel pour
v Danger : Indique la présence d'un risque de blessures graves, voire mortelles.
6
IBM System x3550 M4 Type 7914 - Guide d'installation et de maintenance
figurant dans la documentation porte un numéro de référence qui vous permet
de localiser la consigne correspondante dans votre langue dans le document
Consignes de sécurité.
Ce document propose des versions traduites en chinois simplifié, mongolien,
tibétain, ouïghour et zhuang des étiquettes de sécurité.
Ce document est un document imprimé fourni avec le serveur. Il contient les
conditions de garantie et un lien vers le document Déclaration de garantie IBM
sur le site Web IBM.
éviter des incidents.
dommages aux programmes, aux périphériques ou aux données. Ce type de
consigne est placé avant l'instruction ou la situation à laquelle elle se rapporte.
l'utilisateur. Ce type de consigne est placé avant la description d'une étape ou
d'une situation potentiellement dangereuse.
Ce type de consigne est placé avant la description d'une étape ou d'une situation
potentiellement mortelle ou extrêmement dangereuse.