Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Перевод оригинальных инструкций
Оценка сварочной установки
Помимо оценки зоны, оценка аппаратов ручной дуговой сварки может помочь определить и решить случаи
электромагнитных помех. Оценка излучений должна учитывать измерения в условиях эксплуатации,
как это указано в Статье 10 CISPR 11:2009. Измерения в условиях эксплуатации могут также позволить
подтвердить эффективность мер по смягчению воздействия.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕТОДИКЕ СНИЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ
a. Общественная система питания : аппарат ручной дуговой сварки нужно подключить к общественной
сети питания, следуя рекомендациям производителя. В случае возникновения помех возможно будет
необходимо принять дополнительные предупредительные меры, такие как фильтрация общественной
системы питания. Возможно защитить шнур питания аппарата с помощью экранизирующей оплётки,
либо похожим приспособлением (в случае если аппарат ручной дуговой сварки постоянно находится на
определенном рабочем месте). Необходимо обеспечить электрическую непрерывность экранизирующей
оплётки по всей длине. Необходимо подсоединить экранизирующую оплётку к источнику сварочного
тока для обеспечения хорошего электрического контакта между между шнуром и корпусом источника
сварочного тока.
b. Техобслуживание аппарата ручной дуговой сварки : аппарат ручной дуговой сварки нужно подключить
к общественной сети питания согласно рекомендациям производителя. В случае возникновения помех
возможно будет необходимо принять дополнительные предупредительные меры, такие как фильтрация
общественной системы питания. Возможно защитить шнур питания аппарата с помощью экранизирующей
оплётки, либо похожим приспособлением (в случае если аппарат ручной дуговой сварки постоянно
находится на определенном рабочем месте). Необходимо обеспечить электрическую непрерывность
экранизирующей оплётки по всей длине. Необходимо подсоединить экранизирующую оплётку к источнику
сварочного тока для обеспечения хорошего электрического контакта между между шнуром и корпусом
источника сварочного тока.
c. Сварочные кабели : кабели должны быть максимально короткими. Объедините их и, если возможно,
оставьте лежать на полу.
d. Эквипотенциальные соединения : необходимо обеспечить соединение всех металлических
предметов окружающей зоны. Тем не менее, металлические предметы, соединенные со свариваемой
деталью, увеличивают риск для пользователя удара электрическим током, если он одновременно коснется
этих металлических предметов и электрода. Оператор должен быть изолирован он таких металлических
предметов.
e.Заземление свариваемой детали: В случае, если свариваемая деталь не заземлена по
соображениям электрической безопасности или в силу своих размеров и своего расположения,
как, например, в случае корпуса судна или металлоконструкции промышленного объекта, то
соединение детали с землей, может в некоторых случаях, но не систематически, сократить
выбросы. Необходимо избегать заземление деталей, которые могли бы увеличить для
пользователей риски ранений или же повредить другие электроустановки. При надобности,
следует напрямую подсоединить деталь к земле, но в некоторых странах, которые не разрешают
прямое подсоединение, его нужно сделать с помощью подходящего конденсатора, выбранного в
зависимости от законодательства.
f. Защита и экранизирующая оплётка : выборочная защита и экранизирующая оплётка других кабелей
и оборудования, находящихся поблизости, поможет ограничить проблемы, связанные с помехами. В
некоторых особых случаях может рассматриваться защита всей сварочной зоны.
ТРАНСПОРТИРОВКА И ТРАНЗИТ АППАРАТА
Сверху аппарата есть ручки для переноски. Будьте внимательны: не недооценивайте
вес аппарата.
Не пользуйтесь кабелями или горелкой для переноса аппарата. Его можно переносить
только в вертикальном положении. Рукоятка не может быть использована для
строповки.
46
EASYMIG 160
RU
Publicité
