Liste Des Modes De Fonctionnement - John Bean B 2000P Manuel D'utilisation

Réglage des paramètres
.. ..........
_

9.4.2 Liste des modes de fonctionnement

Trouver ci–dessous les changements possibles des
modes de fonctionnement.
Ensemble des modes opératoires possibles
Voir § 5. Mise en circuit de la machine.
0* = Aucune action
1 = Etablir les valeurs programmés par le
fabricant.
Le mode de fonctionnement choisi peut être transféré
à la mémoire permanente.
Sélection du language
Choix de la langue des menus. Plusieurs langues sont
admises (p. ex. anglais, allemand, italien, français,
espagnol, portugais, russe...).
Volume audio signal
Echelle de l'intensité de 0 à 100 (faible - fort).
Réglée à 50 dans nos usines.*
Le mode de fonctionnement choisi peut être transféré
à la mémoire permanente.
Confi guración Parámetros
9.4.2 Las modalidades operativas
Los siguientes son algunos de los modos de
funcionamiento que el usuario puede modifi car.
Ajustar modalidad operativa por defecto
Véase capítulo 5. Puesta en marcha de la máquina.
NO* = Ninguna acción
Activa = Ajustar a valores de fábrica.
La modalidad operativa seleccionada puede transferirse
a la memoria permanente.
Selección del idioma
Selección de un idioma del menú. Se pueden
seleccionar varios idiomas, por ejemplo inglés, alemán,
italiano, francés, español, portugués, ruso...
Ajuste del volumen de la señal acústica
Escala de volumen de 0 a 100 (bajo < alto). Ajustado a
50 por el fabricante.*
La modalidad operativa seleccionada puede transferirse
a la memoria permanente.
233