TOHATSU MFS 4C Manuel De L'utilisateur page 31

Pour les modèles destinés aux
États-Unis et au Canada
1. Desserrez complètement la vis d'évent
du bouchon du réservoir de carburant.
ENOW00405-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Si vous utilisez un réservoir séparé pour un
modèle à deux réservoirs, assurez-vous de
bien ouvrir l'évent du réservoir intégré mais
aussi du réservoir séparé. Si l'évent d'un
réservoir intégré contenant du carburant
reste fermé, le gonflement de l'air dans le
réservoir peut produire une augmentation
de la pression interne dans le réservoir, ce
qui est dangereux.
2. Si vous utilisez un réservoir intégré
Ouvrez lentement le bouchon du réser-
voir de carburant pour relâcher com-
p l è t e m e n t l a p r e s s i o n i n t e r n e .
Refermez ensuite le bouchon du réser-
voir de carburant.
Si vous utilisez un réservoir séparé
Desserrez le bouchon du réservoir
jusqu'à ce qu'il touche la languette de
sûreté et relâchez complètement la
pression interne. Refermez ensuite le
bouchon du réservoir de carburant.
3. Placez le levier du robinet de carburant
pour indiquer quel réservoir vous sou-
haitez utiliser.
ENOW00406-0
Si vous utilisez un réservoir intégré,
débranchez le raccord de carburant.
4. Si vous utilisez un réservoir séparé,
branchez le raccord de carburant au
moteur et pressez la poire d'amorçage
jusqu'à ce qu'elle offre de la résistance
pour alimenter le carburateur en
essence. Dirigez la flèche vers le haut
lors de l'amorçage.
1. Côté moteur
2. Côté réservoir
Ne pressez pas la poire d'amorçage lors-
que le moteur fonctionne ou lorsque le
ENOF00425-0
moteur hors-bord est relevé. Dans le cas
contraire, le carburant pourrait déborder.
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
CONSEIL DE PRUDENCE
1
2
31
ENOF00426-0
ENOF00032-0