Bruksanvisning - SATA jet 100 B Mode D'emploi

Bruksanvisning SATAjet 100 B F (RP/HVLP), B P
Förord
Innan apparaten/sprutpistolen tas i drift är det viktigt att läsa hela bruksanvisningen noggrant,
och att observera och följa den. Därefter skall den förvaras på en plats som är tillgänglig för
alla användare. Apparaten/sprutpistolen får endast tas i drift av sakkunniga personer (fack-
man). Vid osaklig användning av apparaten/sprutpistolen eller någon sorts förändring eller
kombination med olämpliga andra komponenter kan det uppstå egendomsskador och allvarli-
ga skador på hälsan för den egna personen, främmande personer och djur, vilka kan leda till
dödsfall. SATA övertar inget ansvar för sådana skador (t. ex. genom att bruksanvisningen ej
observeras). Säkerhetsföreskrifterna, arbetsplatsbestämmelserna och arbetsskyddsföreskrif-
terna som gäller för apparaten/sprutpistolen i det respektive landet eller användningsområdet
måste observeras och iakttas (t.ex. de tyska föreskrifterna för olycksfallsskydd BGR 500
(BGV D25) och D24 från Huvudförbandet för närings-yrkesförbunden osv.). SATA, SATAjet, SATA-
logon och/eller andra SATA-produkter som omnämns i innehållet är antingen registrerade varumär-
ken eller varumärken tillhörande SATA GmbH & Co. KG i USA och/eller andra länder.
Endast på utförandet DIGITAL: Om enheten öppnas gör det att explosionsskyddet och garantin
upphör att gälla.
Observera
Rikta aldrig sprutpistolen på Dig själv, på andra personer eller djur. Lösnings- och förutnningsmedel
kan leda till frätskador. Mängden lack och lösningsmedel i apparatens arbetsområde får inte vara
större än vad som behövs för arbetet (lacker och lösningsmedel måste ställs tillbaka i lagerrum som
uppfyller bestämmelserna när arbetet är avslutat). Apparaten måste vara frånkopplad från luftnätet
innan någon sorts reparationsarbeten påbörjas.
Innan varje idrifttagande, speciellt efter rengöring och efter reparationsarbeten måste man
kontrollera att alla skruvar och muttrar sitter fast, samt att pistolen och slangarna är täta.
Defekta delar måste bytas ut eller repareras på motsvarande sätt. Använd endast originalreservde-
lar för att erhålla bästa lackeringsresultat och för att säkerställa högsta säkerhet. Det får inte fi nnas
antändningskällor (t.ex. öppen låga, tända cigaretter, lampor utan explosionsskydd osv.), eftersom
gasblandningar som lätt kan antändas uppstår under lackeringen. Under lackeringsarbetena skall
motsvarande arbetsskydd användas (andningsskydd osv.). Eftersom ljudtrycksnivåer över 90 db(A)
uppstår vid sprutning med högre tryck skall lämpligt hörselskydd bäras. Inga vibrationer överförs till
användaren när sprutpistolen används. Rekylkrafterna är låga. Det är förbjudet att använda den
här produkten i explosionsfarliga områden klassifi cerade som zon 0.
1. Leveransomfattning och tekniska data (Allmänt)
• 0,6 liter snabbytes-bägare(av plast) med
integrerad droppspärr
• Verktygssats
• alternativt: 1,0 liter aluminiumbehållare
(QCC) utan vridlänk
1.1 Tekniska data (Utförande RP)
• Pistol med munstycke 1,6 RP
• Luftförbrukning vid 2 bar 290 Nl-min
• Rekommenderat sprutpistolsintryck
1,5 - 2,0 bar (0,15 - 0,20 MPa)
(Sport Repair 0,5 - 1,5 bar)
• alternativ: Mit elektronischer
Druckmeßeinrichtung
• Max drifttemperatur material 50 ºC
• Maximalt tekniskt sprutpistolsintryck 10 bar
(1MPa) / (145 psi)
1.2 Tekniska data (Utförande HVLP)
• Pistol med munstycke 1,7 HVLP
• Luftförbrukning vid 2 bar 350 Nl-min
• Rekommenderat sprutpistolsintryck
2 bar (0,2 MPa) - (HVLP)
XIX.1