Messages D'unité D'entraîne; Niveau Du Liquide De Refroidis- Sement Du Moteur; Niveau D'huile Moteur - Chevrolet VOLT 2013 Manuel D'utilisation

SPORT MODE NOT
AVAILABLE (mode sport non
disponible)
Ce message s'affiche lorsque le
véhicule est en mode sport et que le
mode devient indisponible.
Consulter « Mode sport » sous
Modes d'entraînement sélectionnés
par le conducteur à la page 9 16.
Messages d'unité
d'entraînement électrique
SHIFT TO PARK (sélectionner
la position de stationnement)
Ce message s'affiche lorsque le
levier de vitesses doit être placé en
position P (stationnement). Cela
peut être le cas lorsque l'on essaie
d'arrêter le véhicule dans une
position autre que P (station-
nement).
Niveau du liquide de
refroidissement du
moteur
ENGINE OVERHEATED -
REDUCE SPEED (surchauffe
moteur - réduire la vitesse)
Ce message s'affiche lorsque la
température du liquide de refroidis-
sement ou l'huile du moteur est trop
élevée. Réduire la vitesse et laisser
le véhicule se refroidir.
ENGINE OVERHEATED - TURN
VEHICLE OFF (surchauffe du
moteur - couper le moteur)
Ce message s affiche et un signal
sonore continu retentit si le circuit
de refroidissement du moteur atteint
des températures dangereuses pour
le fonctionnement. Arrêter le
véhicule en lieu sûr et couper le
moteur pour éviter d importants
dégâts. Ce message disparaît
quand le moteur a refroidi à une
température de fonctionne-
ment sûre.
Instruments et commandes
ENGINE RUNNING DUE TO
TEMPERATURE (moteur en
marche en raison de la tempé-
rature)
Ce message s'affiche lorsque la
batterie haute tension est chargée,
mais que le moteur doit s'activer en
raison de la température extérieure
ou de la batterie haute tension.

Niveau d'huile moteur

CHANGE ENGINE OIL SOON
(vidanger l'huile moteur
sous peu)
Ce témoin s'affiche quand l'huile
moteur a besoin d'être vidangée.
Après avoir changé l'huile moteur, le
système de durée de vie d'huile
moteur doit être réinitialisé. Se
reporter à Système de contrôle de
la durée de vie de l'huile à la
page 10 9 et à Centre d'informations
du conducteur (DIC) à la page 5 43
pour obtenir plus d'informations sur
la réinitialisation du système.
5-49