Numatic TTB 4045/100 Mode D'emploi page 12

ORIGINALANLEITUNG
HANDBUCH VOR GEBRAUCH LESEN
Wie bei allen elektrischen Geräten ist während der Benutzung jederzeit Vorsicht und Wi b i ll
Aufmerksamkeit geboten. Darüber hinaus muss zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs in
regelmäßigen Abständen eine laufende und vorbeugende Wartung durchgeführt werden.
Wenn Sie die Wartung nicht im nötigen Umfang durchführen, darin eingeschlossen das Verwenden
WARNHINWEIS von korrekten Ersatzteilen, kann die Sicherheit dieser Maschine beeinträchtigt werden, und der
Hersteller kann weder die Verantwortung noch eine Haftung in dieser Hinsicht übernehmen.
Nennen Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen immer die Modell- oder Seriennummer, die auf dem Leistungsschild
angegeben ist.
Diese Maschine darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten physisch-motorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder von Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis bedient werden.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Letztere dürfen die Maschine nur unter Aufsicht oder nach spezieller Unterweisung in der Verwendung der Maschine
durch eine für die Sicherheit verantwortliche Person bedienen.
Dieses Gerät ist nicht für die Aufnahme von gefährlichem Staub geeignet.
9HUZHQGHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW DXI 2EHUÀlFKHQ GLH VWlUNHU JHQHLJW VLQG DOV DXI GHP *HUlW
gekennzeichnet ist.
Das Gerät darf nicht in Außenbereichen oder unter feuchten Bedingungen abgestellt werden.
VORSICHT
Dieses Gerät ist nur für den Einsatz im Innenbereich ausgelegt.
Lesen Sie das Handbuch gründlich durch, bevor Sie das Gerät einsetzen.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen gemäß IEC 60335-2-72
ANMERKUNG:
Dieses Gerät ist zusätzlich zu seiner Verwendbarkeit in privaten Haushalten auch für den gewerblichen Einsatz
geeignet, beispielsweise in Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Läden und Büros.
Was zu beachten ist
‡ Stellen Sie sicher, dass nur entsprechend befähigte Personen das Gerät auspacken/zusammenbauen.
‡ Halten Sie das Gerät sauber.
‡ Halten Sie die Bürsten in einem guten Zustand.
‡ Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile unverzüglich.
‡ Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen, wie z. B. Risse oder Abnutzungserscheinungen.
Wenn Sie feststellen, dass das Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten.
‡ Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Numatic bestätigte Ersatzteil.
‡ 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV VLFK NHLQH +LQGHUQLVVH RGHU 3HUVRQHQ LP $UEHLWVEHUHLFK EH¿QGHQ
‡ Achten Sie darauf, dass der Arbeitsbereich gut beleuchtet ist.
‡ Wischen Sie den zu reinigenden Bereich vor.
Was zu unterlassen ist
‡ Verwenden Sie KEINE Dampf- oder Druckreiniger zum Reinigen des Geräts, und verwenden Sie das Gerät
NICHT im Regen.
‡ Führen Sie KEINE Wartungs- oder Reinigungsarbeiten am Gerät durch, wenn der Netzstecker noch in der
Steckdose steckt.
‡ Lassen Sie Reparaturarbeiten NICHT von unerfahrenen Personen durchführen. Wenden Sie sich dazu an
TXDOL¿]LHUWH )DFKOHXWH
‡ Belasten Sie NICHT das Kabel, und ziehen Sie NICHT daran, um den Stecker von der Stromversorgung zu
trennen.
‡ Nehmen Sie die Bürste bzw. das Pad ab, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.
‡ Das Gerät darf NICHT von unerfahrenen, nicht berechtigten bzw. nicht entsprechend geschulten Personen
‡ bedient werden.
‡ Verwenden Sie das Gerät NICHT, wenn die Lösungstanks nicht ordnungsgemäß (so wie in der Anleitung gezeigt)
am Gerät angebracht sind.
‡ Gehen Sie davon aus, dass das Gerät NUR dann störungsfrei und zuverlässig betrieben werden kann, wenn es
ordentlich gewartet wird.
‡ Fahren Sie mit dem Gerät im Einsatz NICHT über Strom führende Kabel.
‡ Heben oder ziehen Sie das Gerät nicht an Betriebsschaltern. Verwenden Sie dazu den Hauptgriff.
‡ Bauen Sie den Griff NUR zur Wartung oder Reparatur vom Gerät ab.
‡ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 0DVFKLQH QLFKW DXI 2EHUÀlFKHQ GLH HLQH 1HLJXQJ YRQ PHKU DOV 
Informationen zur Scheuersaugmaschine
l kt i h G ät i t äh d d B t j d
12
it V i ht d
DXIZHLVHQ