2
Sécurité
Ce chapitre souligne le concept de sécurité de l'instrument et contient des règles générales de
comportement ainsi que des avertissements de dangers directs et indirects associés à l'utilisation du
produit.
Tous les messages et consignes de sécurité mentionnés dans les différents chapitres doivent être
strictement observés et suivis pour garantir la sécurité d'utilisation. En conséquence, le manuel doit
être en permanence à la disposition de toutes les personnes qui exécutent les tâches décrites dans le
manuel.
2 1
Qualification des utilisateurs
L'utilisation de l'instrument est réservée aux laborantins et personnes ayant la formation et l'expérience
professionnelle nécessaires au discernement des dangers potentiels liés au fonctionnement.
Les personnes non formées ou en formation doivent être supervisées par une personne qualifiée. Le
présent manuel d'utilisation sert de base à la formation.
2 2
Utilisation conforme
L'Encapsulator B-390 a été conçu et construit pour être un instrument de laboratoire.
L'Encapsulator B-390 est un instrument semi-automatique utilisé pour l'encapsulation de substances
chimiques, de biomolécules, de médicaments, d'arômes et de parfums, de pigments, d'extraits, de
cellules et de micro-organismes dans des polymères et dans des conditions de travail ouvertes. Les
conditions aseptiques sont rendues possibles grâce au fait que toutes les pièces en contact avec la
matrice d'encapsulation sont autoclavables.
La formation des billes est assurée par un jet de liquide à écoulement laminaire qui se dissocie en
gouttelettes de taille homogène grâce à une vibration à une fréquence optimale.
Les conditions de contrôle de l'Encapsulator B-390 permettent de générer des billes de taille
comprise entre 0,15 et 2 mm. L'instrument convient parfaitement à l'encapsulation de particules infé-
rieures à 50 µm.
Si l'instrument est utilisé avec des substances potentiellement toxiques ou dangereuses, il doit être
installé dans une hotte de laboratoire fermée ou dans une boîte à gants. Dans de tels cas, toute l'exé-
cution et la manipulation du système doivent s'effectuer dans la boîte ventilée pour éviter l'intoxication
et d'autres situations dangereuses pour l'utilisateur et l'environnement.
2 3
Utilisation impropre
Les applications non mentionnées dans la section 2.2 sont considérées comme impropres. Les appli-
cations non conformes aux données techniques (voir section 3 du présent manuel) sont considérées
comme impropres.
L'opérateur est le seul à supporter le risque de dommages ou dangers dus à une utilisation impropre.
6
2 Sécurité
B-390 Manuel d'utilisation, Version E