3.18.9.6 Accouplement d'arbre
Les pompes à engrenages internes nécessitent un couple de démarrage relativement élevé. Pendant
le fonctionnement, des pulsations, inhérentes au principe de la pompe à engrenages, engendrent
des chocs. En conséquence, il est nécessaire de sélectionner l'accouplement, pour un couple de
1,5 fois le couple recommandé pour une charge constante normale.
Alignement
Les arbres de la pompe et du moteur sont pré-alignés avec précision en usine. Une fois le groupe
de pompage installé, l'alignement de l'arbre du moteur et de la pompe doit être vérifié et réaligné au
besoin.
L'alignement des demi-accouplements ne peut intervenir qu'en déplaçant le moteur
électrique !
1
Placez une règle (A) sur l'accouplement. Retirez ou ajoutez autant
de cales que nécessaire pour amener le moteur électrique à la
hauteur adéquate, de sorte que le bord droit touche les deux demi-
accouplements sur toute la longueur, comme illustré par la figure 4.
2
Répétez le même contrôle des deux côtés de l'accouplement à la
hauteur de l'arbre. Déplacez le moteur électrique de sorte que le bord
droit touche les deux demi-accouplements sur toute la longueur.
3
Vérifier encore l'alignement à l'aide d'un compas d'épaisseur externe
(B) en 2 points diamétralement opposés sur les côtés des demi-
accouplement (voir figure).
4
Répétez ce contrôle à la température de service et consacrez le temps nécessaire à obtenir un
écart d'alignement aussi minime que possible.
5
Installez la protection. Consultez les figures ci-dessous et le tableau correspondant, qui indique
les tolérances maximales admissibles pour l'alignement des demi-accouplements.
Entraînement par courroies
Les entraînements par courroies augmentent la charge sur le bout d'arbre et sur les roulements.
En conséquence, certaines limites doivent être imposées pour la charge maximale sur l'arbre, la
viscosité, la pression de pompage et la vitesse.
3.18.9.7 Protection des pièces mobiles
Avant la mise en route de la pompe, mettez en place un capot de protection par dessus
l'accouplement ou l'entraînement par courroies. Cette protection doit répondre à la norme de
conception et de construction EN 953.
Pour les pompes fonctionnant à des températures supérieures à 100°C, vérifiez que le palier et les
roulements sont suffisamment refroidis par l'air ambiant. Les ouvertures dans le palier n'ont pas à
être protégées, si les pièces rotatives ne présentent pas de parties saillantes (clavettes ou rainures
de clavettes) qui peuvent provoquer des blessures (voir prEN809). Cela simplifie l'inspection et
l'entretien de l'étanchéité d'arbre.
A.0500.353 – IM-TGH/07.05 FR (12/2020)
Tolérances d'alignement
Diamètre extérieur de
l'accouplement [mm]
min [mm]
81-95
2
5*
96-110
2
5*
111-130
2
5*
131-140
2
5*
141-160
2
6*
161-180
2
6*
181-200
2
6*
201-225
2
6*
* = accouplement avec entretoise
Va
Va
- Va
Vr
max
min
max
[mm]
[mm]
max [mm]
4
6*
0,15
0,15
4
6*
0,18
0,18
4
6*
0,21
0,21
4
6*
0,24
0,24
6
7*
0,27
0,27
6
7*
0,30
0,30
6
7*
0,34
0,34
6
7*
0,38
0,38
49