Table des Matières
Publicité
3.8
Options matérielles
Température générale
Les pompes TopGear série H sont conçues pour les températures élevées. Le tableau suivant
indique la température générale en fonction de la matière du carter de pompe.
Taille de
pompe
TG H
2-32
3-32
6-40
15-50
23-65
58-80
86-100
185-125
360-150
Remarques :
1. La température maximale des tailles TG H2-32 et TG H3-32 est limitée à 200°C en raison du
type de roulement à billes 2RS.
2. Des limites de température doivent être considérées en fonction des matières utilisées pour les
coussinets de paliers et les étanchéités de l'arbre.
3.9
Options d'enveloppes
Les enveloppes S sont conçues pour la vapeur saturée ou les matières non dangereuses. Elles
sont fournies avec des raccords cylindriques filetés conformément à la norme ISO 228-I.
Température maximale:
Pression maximale:
Remarquez que la pression maximale de 10 bars représente le facteur limitant déterminant pour
l'utilisation avec de la vapeur saturée. La vapeur saturée à 10 bars donne une température de 180°C.
Les enveloppes T sont conçues pour utilisation avec une huile thermique et sont conformes à
la norme de sécurité DIN4754 relative au transfert d'huile thermique. Cette norme DIN définit les
raccordements par bride pour des températures de 50°C et supérieures et les enveloppes en
matière ductile pour les températures de 200°C et supérieures. Dans les deux cas elles sont fournies
suivant la conception de type "T".
Les enveloppes T peuvent aussi être utilisées pour de la vapeur surchauffée ou une matière plus
dangereuse.
Les brides ont une forme spéciale avec un collet à souder et sont basées sur les dimensions PN16.
Température maximale:
Pression maximale à 300°C:
3.10 Interne
3.10.1 Matériaux de coussinet
Aperçu des matériaux de coussinets et champs d'application
Code du matériau
Matériau
Hydrodynamique
lubrification
Résistance à la corrosion
Résistance à l'abrasion
Fonctionnement à sec autorisé
Sensibilité aux chocs thermiques
Sensibilité aux boursouflures dans l'huile
Vieillissement de l'huile
Traitement alimentaire autorisé
(*) Ces chiffres ne sont pas des valeurs absolues. Des valeurs supérieures ou inférieures sont possibles en
fonction de l'application, de la durée d'exploitation prévue etc.
20
Température minimale admissible (°C)
Matière du carter de pompe
Acier inoxydable
Acier au carbone
(R)
(S)
–40
–
–40
–30
200°C
10 bars
300°C
12 bars
S
Acier
si oui
jusqu'à la pression de service maximale = 16 bars
si non
6 bars (*)
Assez bonne
Légère
Non
Non
Non
Non
Oui
Température maximale admissible (°C)
Matière du carter de pompe
Fonte nodulaire
Acier inoxydable
(N)
(R)
–
+200
–
+250
–25
C
B
Carbone
Bronze
10 bars (*)
6 bars (*)
Bonne
Assez bonne
Aucune
Aucune
Oui
Modéré
Non
Non
> 180°C
Non
Non
> 150°C
Non (antimoine)
Non (plomb)
Acier au carbone
Fonte nodulaire
(S)
(N)
–
–
–
+300
+300
H
U
Céramique
Métal durci
6 bars (*)
10 bars (*)
Excellente
Bonne
Bonne
Bonne
Non
Non
Oui dT<90°C
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
A.0500.353 – IM-TGH/07.05 FR (12/2020)
Publicité
Table des Matières
