Table des Matières
Publicité
3.18.5 Rotation de l'arbre pour une pompe avec soupape de décharge
Le sens de rotation de l'arbre détermine le sens de circulation du liquide dans la pompe.
Cette relation entre le sens de rotation de l'arbre et sens de circulation est indiquée par une flèche
fixée sur le carter de soupape de décharge.
Nota! La rotation de l'arbre est toujours considérée depuis l'extrémité de l'arbre vers la pompe.
Sauf si la commande le spécifie autrement, les pompes TopGear sont conçues en usine pour
une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre (figures de gauche en haut), que nous
qualifions de sens standard de rotation.
Les petites flèches 2 et 3 indiquent le sens d'écoulement du liquide pompé.
Veillez à ce que la rotation de l'arbre corresponde à la position des orifices d'évacuation et
d'aspiration et au sens indiqué par la flèche de rotation.
Si la rotation de l'arbre correspond à la position des orifices, mais pas au sens indiqué par la flèche
de rotation, la soupape de décharge doit être démontée et pivotée à 180°.
Si la pompe tourne dans les deux sens, une soupape de décharge double est nécessaire.
suck-back grooves
gorges de retour à l'aspiration
Lorsqu'une soupape de décharge double est installée, trois plaques fléchées sont fixées – une sur
chaque soupape (A et B) indiquant le sens d'écoulement du liquide, (petites flèches 2 et 3) et une
sur la culotte de la soupape (C) indiquant le sens le plus favorable de rotation de la pompe (flèche 1).
Les deux gorges de retour à l'aspiration, favorisent l'évacuation de l'air ou des gaz pendant le
démarrage ou le fonctionnement. Lorsque la pompe fonctionne dans un seul sens de rotation,
la culotte doit être positionnée de façon à ce que les deux gorges de retour à l'aspiration, soient
placées vers le côté aspiration. En cas de doute, contactez votre distributeur local.
Vérifiez que les soupapes de décharge soient montées en opposition l'une par rapport à l'autre de
sorte que les flèches sur les soupapes (A et B) indiquent des sens opposés d'écoulement du liquide.
38
3
1
2
TG 2-25
@
TG 23-65
3
1
2
TG 58-80
TG 360-150
@
A
B
C
1 Sens de rotation de l'arbre de pompe
2 Côté aspiration
3 Côté refoulement
3
1
2
B
C
A.0500.353 – IM-TGH/07.05 FR (12/2020)
A
Publicité
Table des Matières
