Zones: Son De Zone; Pour Entrer Dans Le Menu Son De Zone Vous Devez - Risco ProSYS Manuel D'installation Et De Programmation

Zones: Type de Zone
Touches rapides Paramètre
Suiv+Ent/Sor
2 3 ZZ
+
= = =
20
/
=
iÉ=éäìë=ëçìîÉåí=ÇÉëíáå¨=~ìñ=ǨíÉÅíÉìêë=ÇÉ=ãçìîÉãÉåí=Éí=Åçåí~Åíë=ã~Öå¨íáèìÉë=ëìê=ÇÉë=éçêíÉë=áåíÉêåÉëI=
éä~ŨÉë=ÉåíêÉ=ä~=éçêíÉ=ÇÛÉåíê¨É=Éí=äÉ=Åä~îáÉêK==
pá=äÉ=ëóëí≠ãÉ=Éëí=~Åíáî¨=Éå=ãçÇÉ=obpqbo=E^êã¨FI=~äçêë=ÅÉ=íóéÉ=ÇÉ=òçåÉ=ëÉ=ÅçãéçêíÉê~=ÅçããÉ=ìåÉ=
òçåÉ=pçêíáÉLbåíê¨É=Éí=é~ê=Åçåë¨èìÉåí=ëìáîê~=äÉ=íÉãéë=Çì=íóéÉ=ÇÉ=òçåÉ=pçêíáÉLbåíê¨É=a¨ä~á=NK=Esçáê=
é~ê~ã≠íêÉ Sortie/Entrée Délai 1I=é~ÖÉ=RJPKF=
pá=äÉ=ëóëí≠ãÉ=Éëí=~Åíáî¨=Éå=ãçÇÉ=obpqbo==E^êã¨FI=~äçêë=ÅÉ=íóéÉ=ÇÉ=òçåÉ=ëÉ=ÅçãéçêíÉê~=ÅçããÉ=ìåÉ=
òçåÉ=pìáîêÉ=båíê¨É=Éí=é~ê=Åçåë¨èìÉåí=éêçîçèìÉê~=áãã¨Çá~íÉãÉåí=ìåÉ=~ä~êãÉ=áåíêìëáçå=¶=ãçáåë=èìÛìåÉ=
òçåÉ=ÇÉ=íóéÉ=pçêíáÉLbåíê¨É=~áí=¨í¨=~Åíáî¨É=éäìë=í∑íK==
a~åë=ÅÉ=Å~ë=ÅÉííÉ==òçåÉ=ÇÉ=íóéÉ=pìáîêÉ=båíê¨É=H=oÉëíÉê=ëÉê~=ÉñÅäìÉ=àìëèìÛ¶=ä~=Ñáå=ÇÉ=ä~=íÉãéçêáë~íáçå=
ÇÛÉåíê¨ÉK=
Delai Bout.R
2 3 ZZ
+
= = =
21
/
=
^=ìíáäáëÉê=éçìê=~ÅíáîÉê=çì=Ǩë~ÅíáîÉê=ä~=ÅÉåíê~äÉ=îá~=ìåÉ=òçåÉK=
ríáäáëÉò=éçìê=ÅÉä~=ìå=Åçåí~Åí=äáÄêÉ=ÇÉ=éçíÉåíáÉä=ëìê=ìå=ê~ÅÅçêÇÉãÉåí=òçåÉK=içêë=ÇÉ=äÛ~Åíáî~íáçå=îá~=äÉ=Åçåí~Åí=
áãéìäëáçåI=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ìíáäáëÉê~=äÉ=Tempo E/S 1.=Esçáê=Interrupteur à cléI=¶=ä~=é~ÖÉ=RJONKF=
Delay Clef
2 3 ZZ
+
= = =
22
/
=
^=ìíáäáëÉê=éçìê=~ÅíáîÉê=çì=Ǩë~ÅíáîÉê=ä~=ÅÉåíê~äÉ=îá~=ìåÉ=òçåÉK=
ríáäáëÉò=éçìê=ÅÉä~=ìå=Åçåí~Åí=äáÄêÉ=ÇÉ=éçíÉåíáÉä=j^o`ebL^oobq=ëìê=äÉ=ê~ÅÅçêÇÉãÉåí=òçåÉK=içêë=ÇÉ=
äÛ~Åíáî~íáçå=îá~=äÉ=Åçåí~Åí=j^o`ebL^oobqI=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ìíáäáëÉê~=äÉ==Tempo E/S 1.=Esçáê=Interrupteur à cléI=¶=
ä~=é~ÖÉ=RJONKF=

Zones: Son De Zone

iÉ=ãÉåì=pçå=ÇÉ=wçåÉ==ÅçåíáÉåí=äÉë=é~ê~ã≠íêÉë=èìá=îçìë=éÉêãÉííÉåí=ÇÉ=ǨÑáåáê=äÉ=íóéÉ=ÇÉ=
ëçå=èìÉ=äÉ=ëóëí≠ãÉ=Ççáí=ëìáîêÉ=èì~åÇ=ìåÉ=òçåÉ=îáÉåí=Éå=~ä~êãÉK=i~=íê~åëãáëëáçå=îÉêë=äÉ=
ÅÉåíêÉ=ÇÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=åÛáåÑäìÉåÅÉ=é~ë=äÉë=é~ê~ã≠íêÉë=èìÉ=îçìë=éçìîÉò=ǨÑáåáê=Ç~åë=ÅÉ=
ãÉåìK=

Pour entrer dans le menu Son de Zone vous devez:

NF sçìë=íêçìîÉê=Ç~åë=äÉ=ãÉåì=wçåÉI=ÅçããÉ=ǨÅêáí=¶=ä~=é~ÖÉ=
OF råÉ=Ñçáë=Ç~åë=äÉ=ãÉåì=wçåÉI=~ééìóÉê=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=[4]=éçìê=~ÅŨÇÉê=~ì=ëçìëJãÉåì=pçå=
ÇÉ=wçåÉK=iÉ=íÉñíÉ=ëìáî~åí=ëÛ~ÑÑáÅÜÉ=~ì=Åä~îáÉêW=
SON DE ZONE: SON DE ZONE:
ZONE#=001 (0:01) ZONE#=001 (0:01)
PF fåíêçÇìáêÉ=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=òçåÉ=Ǩëáê¨É=ëìáîá=ÇÉ=ä~=íçìÅÜÉ=
QF a¨Ñáåáê=éçìê=ä~=òçåÉ=ë¨äÉÅíáçåå¨É=ìåÉ=çéíáçå=é~êãá=äÉë=íóéÉë=ÇÉ=ëçå=ÇÉ=òçåÉ=ÅáJÇÉëëçìëW=
Zones: Son De Zone
Touches rapides Paramètre
Silencieux
2 4 ZZ
+
= = =
1
/ =
m~ë=ÇÉ=éêçÇìÅíáçå=ÇÉ=ëçå=Éå=Å~ë=ÇÛ~ä~êãÉK
Sirene
2 4 ZZ
+
= = =
2
/
=
`çãã~åÇÉ=äÉë=ëçìêÅÉë=ëçåçêÉë=éÉåÇ~åí=äÉ=íÉãéë=a¨é~ëëÉãÉåí=ÇÉ=íÉãéë=ÇÉ=ä~=ëáê≠åÉ=ǨÑáåá=çì=àìëèìÛ¶=ÅÉ=
èìÛìå=ÅçÇÉ=ìíáäáë~íÉìê=î~äáÇÉ=ëçáí=áåíêçÇìáí=ëìáîá=ÇÉ=ä~=íçìÅÜÉ=
RJOO=
Valeur d'usine
=
=
Valeur d'usine
j~åìÉä=ÇÛáåëí~ää~íáçå=Éí=ÇÉ=mêçÖê~ãã~íáçå=
Niveau d'activation/
Limite
^ää=
RJNRK=
/
K=
/ K