Mise À Jour Logicielle En Ligne - Porsche Cayenne 2021 Manuel D'utilisation

Mise à jour logicielle en ligne
Téléchargement d'une mise à jour logicielle
en ligne
La fonction de mise à jour logicielle en ligne disponi-
ble suivant les pays permet d'actualiser le PCM et le
véhicule.
Les mises à jour logicielles en ligne sont automa-
tiquement téléchargées en arrière-plan. Toutes les
fonctions du PCM et du véhicule sont utilisables sans
restriction pendant ce temps.
b Porsche Connect Care a été acheté sur Porsche
Connect Store.
b Mise à jour logicielle en ligne activée dans My
Porsche.
b Une connexion de données est établie.
b Mode privé désactivé.
Le téléchargement s'interrompt lorsque le véhicule
est éteint et il reprend automatiquement à sa mise
en marche. La durée de téléchargement dépend de
la qualité de la connexion et du contenu. Une fois le
téléchargement terminé, l'installation peut démarrer.
Installation de la mise à jour logicielle en
ligne
Lorsqu'une mise à jour est prête à être installée,
un message signalant la présence de la mise à jour
logicielle en ligne apparaît une fois, puis à chaque
redémarrage du PCM. Le message peut être affiché à
tout moment dans les notifications.
e
Pour obtenir des informations sur la mise à jour
logicielle en ligne, sélectionner Mises à jour
sur l'écran d'accueil. .
AVIS
Restrictions d'utilisation pendant la mise à jour logi-
cielle en ligne.
Le véhicule ne peut pas rouler et ne doit pas être
démarré. Des affichages et des fonctions du véhicule
(fonctions confort ou fonctions de protection antivol
p. ex.) peuvent ne pas fonctionner brièvement.
e
Garer le véhicule en toute sécurité.
e
Suivre les instructions affichées sur le PCM, p.
ex. Quitter le véhicule avec tous les occupants.
e
Ne pas utiliser le véhicule pendant la mise à jour
logicielle en ligne.
e
N'utiliser le véhicule qu'après l'installation.
Un seul processus d'installation peut être démarré.
Cette opération d'installation ne peut pas être inter-
rompue. La durée d'installation dépend du contenu
de la mise à jour logicielle en ligne. Une mise à jour
logicielle en ligne installée ne peut pas être annulée.
b Téléchargement réussi de la mise à jour logicielle
en ligne.
b Véhicule désactivé.
b Verrouillage de parking et frein de parking acti-
vés.
b Charge suffisante de la batterie.
b D'autres prérequis peuvent être nécessaires le
cas échéant (fermeture des portes, verrouillage
du véhicule). Ces prérequis sont affichés sur le
PCM.
e
Confirmer l'installation de la mise à jour logi-
cielle en ligne en sélectionnant Install. mainte-
nant.
Vue d'ensemble des services
Une fois la disponibilité de conduite rétablie,
une remarque apparaît une fois sur le PCM. Le
véhicule peut de nouveau être utilisé dans son
intégralité.
Information
L'heure d'installation est automatiquement reportée
en cas d'absence de confirmation de l'installation ou
avec l'option Rappeler plus tard.
Échec de la mise à jour
Des erreurs peuvent survenir lors de l'exécution des
mises à jour logicielles en ligne.
La gravité de l'erreur en cause et ses répercussions
s'affichent sur le PCM.
En cas d'erreur, respecter les remarques correspon-
dantes affichées sur le PCM.
AVIS
Détérioration et restriction d'utilisation du fait de
l'échec des mises à jour logicielles en ligne.
Il se peut que des affichages et des fonctions du
véhicule ne fonctionnent pas.
e
Si le véhicule est prêt à rouler : adapter le com-
portement routier à la situation.
e
Si le véhicule n'est pas prêt à rouler : appeler
un service de dépannage et faire remorquer le
véhicule.
e
Faire corriger cette erreur par un atelier spécia-
lisé. Porsche recommande de confier ces opéra-
tions à un Centre Porsche car celui-ci dispose du
personnel d'atelier formé ainsi que des pièces de
rechange et outils nécessaires.
31