Publicité

Liens rapides

Porsche Connect
Bon à savoir – Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Porsche Connect

  • Page 1 Porsche Connect Bon à savoir – Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Manuel technique du propriétaire. Vous rite préalable de la société Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. cifique au pays. Pour de plus amples informations sur trouverez des informations sur votre véhicule dans les possibilités de montage ultérieur, adressez-vous à...
  • Page 3: Avertissements Et Symboles

    Vous trouverez plus d’informations sur votre véhicule, Le non-respect des avertissements de la catégorie les services Connect et l’équipement de charge dans « Avertissement » peut entraîner des blessures graves le Manuel embarqué de votre véhicule et sur les chaî- ou mortelles.
  • Page 4: Table Des Matières

    Calendrier........19 Application My Porsche......20 Navigation Plus.
  • Page 5: Enregistrement Et Configuration Informations Importantes Sur Porsche Connect

    2. Pendant la conduite, n’utilisez aucun téléphone Disponibilité mobile ni aucun autre terminal mobile. Processus d’inscription En fonction du pays et de l’équipement Porsche Con- 3. Téléphonez uniquement à l’aide d’un dispositif nect est disponible différemment. Le contenu décrit Les processus d’enregistrement peuvent différer en mains libres.
  • Page 6: Enregistrement Et Activation

    Por- tem (PVTS) sche Connect dans My Porsche, dans le Porsche Con- Définissez le mot de passe et le code de sécu- – Activation de fonctions à distance pour l’utilisa- nect Store et dans l’appli Porsche Connect.
  • Page 7: Enregistrement Du Porsche Id (Utilisateur De Porsche Connect) Dans Le Véhicule

    En fonction du pays, l’utilisation des Services Ajout d’une nouvelle destination de naviga- Dans le cas où aucune connexion de données ne peut Porsche Connect se fait via la carte SIM intégrée tion être établie, vérifiez les points suivants : ou le point d’accès WiFi externe (disponible uni-...
  • Page 8: Gestion Et Réglages

    WiFi affichées du PCM ou dans le véhicule. mer le Porsche ID et saisir le code de sécurité. scannez le code QR affiché dans le PCM avec – Connexion sans code de sécurité : lors de l’éta- Vérification des utilisateurs connectés sous :...
  • Page 9 Enregistrement et configuration Lorsque le mode privé est activé, la communication entre votre véhicule et l’appli Porsche Connect, ainsi que My Porsche est désactivée. Aucune information spécifique au véhicule n’est transmise. Dès lors, au- cun réglage concernant le véhicule ne peut être ef- fectué...
  • Page 10: Vue D'ensemble Des Services Android Auto

    Pour accéder aux différentes fonctions prin- bole USB conviennent au transfert de données être affichées. Les applications disponibles pour e Android et au chargement de l’appareil connecté. Android Auto se trouvent sur le Google Play cipales du PCM, sélectionnez Store. Auto Porsche .
  • Page 11: Apple Carplay

    − Les contenus et fonctions affichés dans la fonc- b L’assistance parking n’est pas active. et au chargement de l’appareil connecté. tion Apple CarPlay sont mis à disposition unique- b La commande vocale du PCM n’est pas activée. ment par l’iPhone connecté.
  • Page 12: Utilisation D'apple Carplay

    Utilisation d’Apple CarPlay via la reconnais- b Wireless CarPlay activé sur le téléphone mobile. Lorsque l’iPhone connecté est utilisé comme iPod, sance vocale Siri Apple CarPlay n’est plus disponible. Le gestionnaire b La fonction Bluetooth® et la fonction WiFi du d’appareils permet de basculer entre l’utilisation de...
  • Page 13: Apple Music

    2. Sélectionnez l’icône de l’iPhone utilisé. disponibles sont affichées. �� Wireless CarPlay s’arrête. b Abonnement Apple Music présent. Si l’iPhone a été connecté une fois, Apple CarPlay dé- marre automatiquement lorsque vous montez dans le e Médias e Lire e Apple Music véhicule.
  • Page 14: Utilisation D'apple Podcasts

    Si un itinéraire alternatif est sélectionné, le planifica- Afficher les détails dynamiques lorsqu’aucun guidage teur de recharge adapte automatiquement le mode n’a démarré : b Porsche Connect activé dans My Porsche. de conduite à cet itinéraire (Normal ou Range) et une e Navigation e Saisir la destina- b Une connexion de données est établie.
  • Page 15: Porsche Charging Service

    3. Sélectionnez la station de recharge souhaitée. Porsche Charging Service L’application propose également les options suivan- Information le Service de recharge Porsche offre un accès illimité tes : Pour de plus amples informations sur le thème de la à un réseau dense d’infrastructures de recharge pu- –...
  • Page 16 Si une assistance est nécessaire, les coordonnées du Lorsque la station de recharge est atteinte, elle doit 3. Sélectionnez la station de charge exacte. centre de contact Porsche (PCS) se trouvent sur la être activée et une authentification est effectuée. carte de recharge Taycan.
  • Page 17: Mettre Fin Au Processus De Charge

    3. Débranchez le câble de charge dans les 20 se- b Une connexion de données est établie. condes. Annulation du processus de charge sans l’applica- b Porsche Connect activé dans My Porsche. 4. Fermez la trappe de charge. tion e Navigation Si le processus de charge doit être interrompu pré-...
  • Page 18: Vue Panoramique

    Une connexion de données est établie. être recherchées en fonction du modèle : Achat du service Function on Demand (FoD) b Porsche Connect activé dans My Porsche. – Bornes de recharge rapide b Porsche Connect et éventuellement un service b Navigation en ligne activée.
  • Page 19 (fonctions confort comportement routier à la situation. ou fonctions de protection antivol p. ex.) peuvent ne b Porsche Connect et éventuellement un service pas fonctionner temporairement. Si le véhicule n’est pas prêt à rouler : appelez individuel activés dans My Porsche.
  • Page 20: Direction Assistée Plus

    Connect Store. avec contrôle dynamique du faisceau et contrôle des b Validation dans le véhicule effectuée. b PIRM acheté dans le Porsche Connect Store. phares en fonction de la vitesse). b Une connexion de données est établie. La direction assistée Plus adapte de façon dynami- Information que la direction à...
  • Page 21: Calendrier

    PCM et est actualisé automatiquement. PCM. Ajouter un nouveau calendrier Utiliser les options de rendez-vous Si un calendrier est déjà connecté et qu’un nouveau b Utilisateur Porsche Connect (Porsche ID) con- calendrier doit être ajouté : necté. b Téléphone mobile connecté au PCM.
  • Page 22: Application My Porsche

    PCM. b Application installée sur le téléphone mobile (té- portable et procéder à des réglages sélectionnés sur b Services Connect ou Car Connect activés. le véhicule via l’application. De plus, l’appel panne léchargement sur l’Apple App Store ou le Google b Autorisation accordée sur le terminal mobile.
  • Page 23: Afficher Les Détails

    – Kilométrage 1. Dans le menu principal (Accueil), sélectionnez – Autonomie électrique b Code de sécurité attribué dans My Porsche. Véhicule. – État de charge de la batterie g Tenez compte du chapitre « Enregistrement et 2. Détails e Fonctions e Sélectionnez Climati- –...
  • Page 24 » à la page 4. au processus de recharge de la batterie haute tension tretien du véhicule (par ex. lors du débranche- b Code de sécurité attribué dans My Porsche. en consultant le manuel technique du propriétaire du ment de la batterie).
  • Page 25: Fonctions De L'option De Menu Carte

    Sélectionnez Minuterie. Détails e Fonctions e Climatisation auto- n’est pas connecté au raccord de charge. nome e Sélectionnez Minuterie. Sélectionnez la minuterie souhaitée. Pour utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de l’application, il est nécessaire de remplir les condi-...
  • Page 26: Fonctions De L'option De Menu Découvrir

    Enregistrer la destination comme favori sur la représentation du véhicule. L’option de menu Découvrir contient des informa- tions et des actualités sur la marque Porsche. Cette fonction peut être utilisée pour enregistrer une Guider jusqu'au véhicule Appuyez sur un sujet pour afficher une description destination en tant que favori.
  • Page 27: Navigation Plus

    Contact et Aide. – Détails personnels : Affiche des informations 1. Dans le menu principal (Accueil) sélection- personnelles sur le compte Porsche ID, telles que Réglages nezCompte e Mon garage. le nom, les adresses, les numéros de téléphone Vous pouvez procéder ici aux réglages suivants : et le mot de passe.
  • Page 28: Mes Destinations

    Une connexion de données est établie. (L’accès se trouve, en fonction du pays, en haut à gauche sur le site Internet de Porsche.) b Porsche Connect activé dans My Porsche. Mes destinations 2. Connectez-vous à l’aide de vos données d’ac- cès (identifiant Porsche et mot de passe).
  • Page 29: Mise À Jour Logicielle En Ligne

    Toutes les fonctions de l'écran central et du véhicule sont utili- sables sans restriction pendant ce temps. b Pack Porsche Connect ou Porsche Connect Care acheté dans le Porsche Connect Store. b Porsche Connect activé dans My Porsche.
  • Page 30: Radio Plus

    Une connexion de données est établie. la mise à jour logicielle en ligne. Une mise à jour b Porsche Connect activé dans My Porsche. logicielle en ligne installée ne peut pas être annulée. Détérioration et restriction d’utilisation du fait de b Téléchargement réussi de la mise à...
  • Page 31: Risk Radar

    Si un entretien ou une réparation des composants est Risk Radar nécessaire, un message s’affiche sur l’écran central. Activation de l’entretien intelligent L’activation se fait dans le cadre du pack Connect Care dans le Connect Store. La fonction est ensuite automatiquement disponible dans le véhicule. Information Fig.
  • Page 32: Utilisation De L'entretien Intelligent

    Il se peut alors que la connexion téléphonique souhai- – Filtre d’habitacle Centre Porsche, car celui-ci dispose du person- tée ne soit éventuellement pas établie ou pas assez – Trousse de secours nel d’atelier formé...
  • Page 33: Mode En Ligne

    Arrêt de la commande vocale �� Un signal sonore retentit et une fenêtre cor- b La commande vocale est activée et attend une b Porsche Connect activé dans My Porsche. respondante s’affiche sur l’écran central. b Transmission de données au cloud autorisée.
  • Page 34: Météo

    Fig. 16 Météo commande vocale b Une connexion de données est établie. Respectez les points suivants pour la commande vo- b Porsche Connect activé dans My Porsche. cale : g Tenez compte du chapitre « Enregistrement et – Parlez clairement, distinctement et d’une voix activation »...
  • Page 35: Index Alphabétique

    Connect.........
  • Page 36 My Porsche........4...

Table des Matières