P
e
r
s
o
n
l
i
g
t
s
i
k
k
e
r
h
e
d
s
u
P
e
r
s
o
n
l
i
g
t
s
i
k
k
e
r
h
e
d
s
u
• Arbejd aldrig uden egnet sikkerhedsudstyr:
bær ikke løst siddende tøj eller smykker, der kan gribes af
−
de kørende dele af boret.
et hårnet til langt hår
−
godkendt hjelm i situationer, hvor der kan forekomme
−
hovedlæsioner.
ansigtsværn
−
høreværn
−
glidefaste støvler (sikkerhedssko) med skærebeskyttelse
−
og stålkappe
ildslukker og spade (der kan opstå gnister under
−
savningen)
førstehjælpsmateriale
−
evt. mobiltelefon
−
S
i
k
k
e
r
h
e
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
–
S
i
k
k
e
r
h
e
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
–
Kontroller følgende inden brug og jævnligt under arbejdet.
Bemærk
de
pågældende
betjeningsvejledning:
• Er apparatet komplet monteret og er alle forkrifter overholdt?
• Er apparatet i en god og sikker tilstand?
• Er grebene rene og tørre?
• Kontroller inden arbejdet at:
− der ikke opholder andre voksne, børn eller dyr i
arbejdsområdet
− at du kan vige uhindret tilbage
− fodområdet er frit for alle fremmedlegemer, buskads og
grene.
− at du står stabilt.
• Er arbejdsstedet frit for snublefarer? Hold arbejdsområdet i
orden! Uorden kan resultere i ulykker. - Snublefare!
• Vær opmærksom på påvirkninger udefra:
− Arbejd ikke under utilstrækkelige belysningsforhold (f. eks.
tåge, regn, snevejr eller i skumringen)
− Brug apparatet ikke i nærheden af antændelige væsker
eller gasser - brandfare!
− Brugeren er ansvarlig for ulykker eller farer, der opstår over
for tredje personer eller deres ejendele.
S
i
k
k
e
r
h
e
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
-
S
i
k
k
e
r
h
e
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
-
• Arbejd aldrig med en hånd. Hold altid apparatet fast med
begge hænder.
• Arbejd aldrig
− med udstrakte arme
− på svært tilgængelige steder
− arbejd aldrig over skulderhøjde
− stående på en stige, et stillads eller et træ
• Arbejd kun på stabil og jævn undergrund.
Undgå unormal korpsholdning Sørg for en stabil kropsstilling
og hold hele tiden balancen.
• Sluk for apparatet under arbejdspauser og læg det til side, så
ingen andre kommer i fare. Apparatet skal sikres mod
utilsigtet adgang.
64
d
s
t
y
r
d
s
t
y
r
i
n
d
e
n
a
r
b
e
j
d
e
t
i
n
d
e
n
a
r
b
e
j
d
e
t
afsnit
i
den
b
e
t
j
e
n
i
n
g
b
e
t
j
e
n
i
n
g
S
i
k
k
e
r
h
e
S
i
k
k
e
r
h
e
• Arbejd aldrig alene. Hold altid visuel og akustisk kontakt til
andre personer, så der i nødstilfælde altid kan ydes hjælp.
• Stands motoren straks ved fare eller i nødstilfælde
• Lad aldrig apparatet køre uden opsyn.
• Apparatet producerer skadelige stoffer! Lad
det alrdig køre i lukkede eller dårligt ventilerede
rum. Sørg for tilstrækkelig ventilation, når der arbejdes i
fordybninger, grave eller trange omgivelser. Der er fare for
kulilteforgiftning eller kvælning!
• Stands straks arbejdet når der opstår fysiske problemer (f.
eks. hovedpine, svimmelhed, kvalme etc.) –Øget fare for
ulykker!
• Overbelast ikke apparatet! Der arbejdes bedre og mere
sikkert i det angivne effektområde.
• Tag pauser under arbejdet, så motoren kan køle af.
• Læg aldrig det varme apparat i tørt gras eller på brændbare
genstande.
• Berør aldrig lyddæmper og motor, når apparatet kører eller
kort efter det er stoppet. Fare for forbrændinger!
originale
G
G
e
e
n
n
e
e
r
r
e
e
l
l
l
l
e
e
• Vedligehold apparatet omhyggeligt:
Overhold vedligeholdsforskrifterne og henvisninger til
−
smøring og udskiftning af værktøjet.
Hold håndtagene tørt og frit fra harpiks, olie og fedt.
−
• Monter kun det værktøj, der er beregnet til produktet.
Brug af andet værktøj og andet tilbehør kan medføre en
fare for kvæstelser.
• Kontroller saven for eventuelle beskadigelser:
− Inden
beskyttelsesudstyret undersøges nøje med henblik på
korrekt og formålstjenlig funktion. Apparatet må kun
anvendes
sikkerhedsudstyr, og der må ikke ændres noget på
apparatet, som kan påvirke sikkerheden.
− Kontroller, om de bevægelige dele fungerer upåklageligt og
ikke sidder fast eller om dele er beskadigede. Samtlige
dele skal være rigtigt monterede og alle betingelser være
opfyldt for at sikre upåklagelig drift.
− Beskadigede beskyttelsesanordninger og dele skal
repareres ordentligt af et autoriseret værksted eller
udskiftes, såfremt intet andet er angivet i bruger-
vejledningen.
− Beskadigede eller ulæselige sikkerhedsmærkater skal
udskiftes.
• Efterlad ikke værktøjet i maskinen!
Kontroller altid at alt værktøj er fjernet, inden maskinen
tændes.
• Opbevar ikke anvendte apparater på et tørt, aflåst sted uden
for børns rækkevidde.
• Sluk for maskinen og tag tændrørsstikket af tændrøret ved:
− Berør aldrig pæleboret med sten, søm eller andre
fremmedlegemer
− reparationsarbejde
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
–
u
n
d
e
r
a
r
d
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
–
u
n
d
e
r
a
r
s
s
i
i
k
k
k
k
e
e
r
r
h
h
e
e
d
d
s
s
i
i
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
yderligere
brug
med
komplette
b
e
j
d
e
t
b
e
j
d
e
t
e
e
r
r
af
maskinen
skal
og
korrekt
anbragt