Advertencias De Seguridad Y Sugerencias Para El Usuario - Quickie Samba 2 Notice D'utilisation

Advertencias de seguridad y sugerencias para el usuario

En cualquier vehículo impulsado a motor, la seguridad es muy
importante. He aquí algunas sugerencias de utilidad que le
ayudarán a utilizar esta silla de ruedas de forma segura.
ADVERTENCIA: Los avisos de advertencia hacen referencia a
las prácticas peligrosas e inseguras que pudieran causar
como resultado lesiones graves o incluso la muerte del
usuario o de terceros.
a General
• Antes de intentar subirse a o bajarse de la silla de ruedas,
asegúrese siempre de que ésta esté apagada.
• Asegúrese siempre de que es capaz de accionar todos los
controles desde una posición cómoda. Una buena postura
resulta esencial para garantizar su comodidad y bienestar.
• Asegúrese siempre de que pueda ser visto con claridad,
especialmente si tiene intención de utilizar la silla de ruedas en
condiciones de escasa visibilidad. (Compruebe que las luces y
faros estén limpios y en buen estado de funcionamiento).
a Bordillos
• No descienda nunca un bordillo hacia adelante. Por favor, lea
detenidamente la sección que trata de la subida de bordillos
antes de intentar subir o bajar cualquier bordillo con la silla de
ruedas.
• No intente subir ni bajar tramos de escaleras. Esto sería muy
peligroso, Ud. podría sufrir lesiones graves y la silla de ruedas
podría resultar dañada. La silla Samba está diseñada para subir
un único escalón o un bordillo.
a Mantenimiento de rutina
Como con la mayoría de las cosas que nos rodean, unos sencillos
cuidados y una buena atención alargan la vida útil de la silla de
ruedas. Le recomendamos que efectúe una revisión anual de man-
tenimiento. (Consulte el historial de reparaciones, en la página 21).
a Rueda libre, en caso de emergencia
Por favor, recuerde que, cuando desplaza la palanca de rueda libre
de emergencia de su posición de conducción normal, los frenos no
funcionan. Nunca desembrague la rueda al conducir en pendiente.
No debe dejar nunca la silla de ruedas con la palanca en posición
de rueda libre. Para obtener una descripción más detallada de esta
función y de sus limitaciones de uso, por favor, consulte la sección
al respecto, más adelante en este manual.
a Frenado de emergencia
La forma más sencilla y segura de detener la silla de ruedas es
soltar la palanca de control del joystick (consulte la sección
"Mando de control"). Esto hará que la silla se detenga de forma
controlada. También puede detener la silla apagando el sistema
de control estando la silla en movimiento; no obstante, no le
recomendamos este último método, ya que la acción de parada es
muy brusca.
a Giros bruscos
No debe intentar efectuar giros a alta velocidad. Si necesita girar
bruscamente, reduzca su velocidad mediante el joystick o el
ajuste de velocidad. Esto es especialmente importante si está
atravesando una pendiente o circulando pendiente abajo. Si no
sigue este procedimiento, la silla de ruedas podría volcar.
a Baterías
Como norma, Sunrise Medical suministra la silla de ruedas Samba
con baterías que no requieren mantenimiento. Sólo es preciso
cargarlas regularmente.
• No juguetee con las baterías bajo ninguna circunstancia. Si tie-
ne alguna duda, contacte son el agente local de mantenimien-
to/reparación.
• No conecte el cargador de baterías a la toma de alimentación
eléctrica hasta que haya conectado el cargador a la silla de
ruedas. Antes de proceder con la recarga, por favor, lea la
sección al respecto, más adelante en este manual. Tenga
Rev.A 0807/2000/ST/000690635.EMS
cuidado con el ácido que pueden desprender las baterías, ya
que es muy peligroso y puede originar quemaduras cutáneas,
así como daños en los suelos, el mobiliario y la silla de ruedas.
Si el ácido entra en contacto con la piel o con la ropa, lave
inmediatamente con agua y jabón. Si entra en contacto con los
ojos, aclare, inmediata y abundantemente, con agua fría y
durante al menos diez minutos; a continuación, solicite atención
médica inmediata. Puede neutralizares el ácido con bicarbonato
sódico (o potásico) y agua. Asegúrese de mantener siempre las
baterías en posición vertical, especialmente al transportar la
silla de ruedas.
Baterías y cargador
24V (2x12V) / 50 Ah/5h. Sin mantenimiento
Dimensiones: 238x140x235 mm.
24V (2x12V) / 60 Ah/5h. Sin mantenimiento
Dimensiones: 259x169x178 mm.
Conector: 3 pines, tipo "Cannon"
Nota: Antes de utilizar su silla por primera vez, cargue las
baterías durante 24 horas.
a Neumáticos
Los neumáticos de la silla de ruedas se desgastarán más deprisa o
más despacio dependiendo del mayor o menor uso que se haga
de la misma. Compruébelos de forma regular siguiendo las
instrucciones de mantenimiento descritas en este manual; debe
comprobar especialmente la presión de los neumáticos.
NUNCA infle los neumáticos utilizando un tubo de aire del tipo
de los que se encuentran en los garajes y estaciones de servi-
cio; utilice siempre la bomba de inflado que se proporciona.
a Limpieza del asiento
La limpieza de los controles es de especial importancia si la silla
de ruedas es utilizada por más de una persona, a fin de evitar
infecciones cruzadas. Puede limpiar todas las piezas con agua
tibia y jabón.
a Limpieza de los controles
Si hay suciedad incrustada en el control de la silla de ruedas, o
simplemente suciedad, puede eliminarla empleando un paño
humedecido con un desinfectante diluido. La limpieza de los con-
troles es de especial importancia si la silla de ruedas es utilizada
por más de una persona, a fin de evitar infecciones cruzadas.
a Motores de la silla de ruedas
Tras un uso prolongado, los motores generan calor que irradia
a través de la cubierta externa de los mismos. No toque la
cubierta externa de los motores, al menos durante los 30 minutos
siguientes al apagado de la silla de ruedas; este intervalo permitirá
que se enfríe.
a Autonomía de su silla
La autonomía de la silla de ruedas puede verse afectada por
diversos factores, como por ejemplo, el peso del usuario, las
condiciones del terreno, la temperatura ambiente y el estado de
las baterías. La autonomía indicada en la documentación debe
tomarse como un máximo teórico que posiblemente no todos los
usuarios pueden disfrutar.
Recomendamos que cada usuario limite inicialmente su recorrido
a uno que totalice la mitad del alcance indicado, al menos hasta
que adquiera confianza respecto al alcance real que la silla de
ruedas pueda lograr. Si el indicador de las baterías muestra una
carga baja, no intente efectuar un recorrido largo a no ser que esté
seguro que va a poder llegar a su destino y luego volver al punto
de origen sin riesgo de quedar en el camino.
a Uso en una pendiente
La silla de ruedas ha sido diseñada y probada para ser utilizada en
pendientes de hasta el 10° (18%). No obstante, si tiene la opción
de ajustar el ángulo del asiento dejándolo inclinado hacia adelante
o hacia atrás, es posible que en ciertas circunstancias la silla de
ruedas se muestre inestable.
93
SAMBA