Français
2.4 Travaux dans le respect de la sécurité
Les consignes de sécurité énoncées dans cette
notice de montage et de mise en service, les
règlements nationaux existants de prévention
des accidents et les éventuelles prescriptions
de travail, de fonctionnement et de sécurité
internes de l'opérateur doivent être respectés.
2.5 Consignes de sécurité pour l'utilisateur
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) aux capaci-
tés physiques, sensorielles et mentales restreintes
ou qui ne possèdent pas l'expérience ou les
connaissances nécessaires, sauf si elles sont sur-
veillées par une personne responsable de leur
sécurité ou si cette personne leur a appris com-
ment utiliser l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Si des composants chauds ou froids conduisent à
des dangers sur le produit/l'installation, ils doivent
alors être protégés par le client contre tout
contact.
Une protection de contact pour des composants
en mouvement (p. ex. accouplement) ne doit pas
être retirée du produit en fonctionnement.
Des fuites (p. ex. joint d'arbre) de fluides dange-
reux (p. ex. explosifs, toxiques, chauds) doivent
être éliminées de telle façon qu'il n'y ait aucun
risque pour les personnes et l'environnement.
Les dispositions nationales légales doivent être
respectées.
• Les matériaux facilement inflammables doivent en
principe être tenus à distance du produit.
ll y a également lieu d'exclure tout danger lié à
l'énergie électrique. Il convient de se conformer
aux dispositions de la réglementation locale ou
générale (CEI, VDE, etc.) ainsi qu'aux prescriptions
du fournisseur d'énergie électrique.
2.6 Consignes de sécurité pour les travaux de
montage et d'entretien
L'opérateur est tenu de veiller à ce que tous les
travaux d'entretien et de montage soient effec-
tués par du personnel agréé, qualifié et suffisam-
ment informé, suite à l'étude minutieuse de la
notice de montage et de mise en service.
Les travaux réalisés sur le produit/l'installation ne
doivent avoir lieu que si les appareillages corres-
pondants sont à l'arrêt. Les procédures décrites
dans la notice de montage et de mise en service
pour l'arrêt du produit/de l'installation doivent
être impérativement respectées.
Tous les dispositifs de sécurité et de protection
doivent être remis en place et en service immédia-
tement après l'achèvement des travaux.
2.7 Modification du matériel et fabrication de pièces
de rechange non conformes
La modification du matériel et l'utilisation de
pièces détachées non agréées compromettent
la sécurité du produit/du personnel et rendent
72
caduques les explications données par le fabricant
concernant la sécurité.
Les modifications du produit sont uniquement
autorisées après accord du fabricant. L'utilisation
de pièces détachées d'origine et d'accessoires
autorisés par le fabricant garantit la sécurité.
L'utilisation d'autres pièces dégage la société de
toute responsabilité.
2.8 Modes d'utilisation non autorisés
La sécurité de fonctionnement du produit livré
n'est garantie que si les prescriptions précisées au
chap. 4 de la notice de montage et de mise en ser-
vice sont respectées. Les valeurs indiquées dans le
catalogue ou la fiche technique doivent toujours
être respectées (minimum/maximum).
3 Transport et entreposage provisoire
Dès la réception du produit :
• Contrôler la présence de dommages dus au trans-
port.
• En cas de dommages dus au transport, entre-
prendre les démarches nécessaires auprès du
transporteur dans les délais impartis.
ATTENTION ! Risque de dommages matériels !
Un transport et un entreposage provisoire non
conformes peuvent provoquer des dommages
matériels sur le produit.
• Le coffret de commande doit être protégé contre
l'humidité et toute détérioration mécanique.
• Il ne doit en aucun cas être exposé à des tempéra-
tures en dehors de la plage comprise entre -10 °C
et +50 °C.
4 Applications (utilisation conforme)
Le coffret de commande CC sert uniquement à
la régulation automatique et confortable des
groupes de surpression (installations à pompes
simples et à pompes multiples).
Le domaine d'application englobe la distribution
d'eau d'immeubles d'habitation, d'hôtels, d'hôpi-
taux, de bâtiments administratifs et industriels.
Les pompes fonctionnent de manière silencieuse
et économique quand elles sont utilisées avec les
capteurs de signaux appropriés. La puissance des
pompes est adaptée aux besoins changeants dans
le système de chauffage/de distribution d'eau.
L'utilisation conforme suppose également le res-
pect de cette notice.
Toute utilisation outrepassant ce cadre est consi-
dérée comme non conforme.
WILO SE 11/2018