Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PCS.smart+ AMS
4.4 Sorties de signal
L'appareil est équipé de différents signaux d'état (voir égale-
ment tableau « Description des sorties de signaux »). La capa-
cité de commutation maximale des sorties d'alarme est de
230 V AC/150 V DC, 2 A, 50 VA chacune.
Une alarme est déclenchée par le biais du contact d'alarme /
la sortie d'état (S2) lorsque la température du refroidisseur se
situe en dehors des valeurs limites fixées. Il n'est cependant
pas signalé si l'alarme a été déclenchée pour cause de sur-
température ou de sous-température.
Le film frontal contient trois LED :
Couleur
Libellé
Fonction
Rouge
S2
Température excessive/insuffisante,
erreur d'appareil
Jaune
S1
---
Vert
OP
Fonctionnement normal
Les LED OP et S2 signalisent l'état de l'appareil analogue au
contact d'alarme S2.
Si l'option „signal de température" est intégrée, le signal pour
la température réelle à la sortie analogue du refroidisseur est
disponible.
Si le détecteur d'humidité (en option) est installé, une alarme
est également déclenchée via le contact d'alarme / la sortie
d'état (S2) si le gaz de mesure préparé contient encore de l'hu-
midité ou si une rupture de câble est détectée.
Le signal de température peut être baissé via la fiche à encas-
trer (S3) avec le raccord M12x1. Cette fiche se trouve sur le côté
de branchement.
Description des sorties de signal
Fonction /
Description
Type de
contact
Vers
Contact
deux sorties
S2)
d'inverseur
de commuta-
interne :
tion per-
max.
mettent de si-
250 V AC /
gnaler les
150 V DC,
états d'appa-
2 A, 50 VA
reil suivants :
BX464007 ◦ 10/2021
Contact fermé entre 3 et 2
(alarme)
• Pas de tension secteur
et/ou valeur réelle de
température en dehors
des seuils d'alerte défi-
nis
Contact fermé entre 3 et 1
(ok)
• Tension secteur appli-
quée + valeur réelle de
température en dehors
des seuils d'alerte défi-
nis
Avec option capteur d'humi-
dité
Contact fermé entre 3 et 2
(alarme)
• Le capteur d'humidité
détecte une humidité
résiduelle dans le gaz
Vers
Sortie ana-
Signalisation
S3)
logique
de la tempéra-
4-20 mA
ture détectée
(charge
(veuillez utili-
R
<500 Ω)
ser le câble
blindé)
5 Fonctionnement et maniement
INDICATION
La PCS.smart+ AMS est un appareil portable dont le fonction-
nement est uniquement autorisé dans la mallette de trans-
port d'origine. Les clapets de recouvrement latéraux doivent
être ouverts pendant le fonctionnement.
Utilisez et transportez exclusivement l'appareil en position
debout. Il est interdit de faire fonctionner l'appareil avec les
clapets de recouvrement fermés et en dehors de ses spécifica-
tions !
Après la mise en marche du refroidisseur, vous voyez l'affi-
chage de température de bloc. L'affichage clignote jusqu'à ce
que la température de bloc ait atteint la valeur de consigne
réglée (± la plage d'alarme réglable). Le contact d'état est en
position d'alarme.
Si la plage de température de consigne est atteinte, la tempé-
rature est indiquée de manière permanente et le contact
d'état commute.
Si, lors du fonctionnement, l'affichage clignote ou bien si un
message d'erreur apparaît, veuillez consulter le chapitre « Re-
cherche et élimination des pannes ».
Les données de performance et limites doivent être prises
dans la fiche technique.
5.1 Description des fonctions
La commande du refroidisseur s'effectue via un microproces-
seur. Le préréglage d'usine prend en compte les différentes ca-
ractéristiques des échangeurs de chaleur intégrés dès la com-
mande.
L'écran programmable représente la température de bloc se-
lon l'unité d'affichage sélectionnée (°C / °F) (°C en usine). 5
touches de commande de menu permettent d'actionner sim-
plement les réglages individuels des applications. Cela
concerne d'une part le point de rosée théorique pouvant être
réglé de 2ºC à 20ºC (réglage d'usine 5ºC).
D'autre part, les seuils d'alerte de sous-température et sur-
température peuvent être réglés. Ceux-ci sont réglés par rap-
port au point de rosée réglé τ
de mesure ou une rup-
ture de câble : Message
d'erreur
Contact fermé entre 1 et 3
(ok)
• pas d'humidité rési-
duelle dans le gaz de
mesure / pas de rup-
ture de câble
Avec Option du signal de
température
T
= -20 °C ≙ (-4 °F) ->
Refroidisseur
4 mA/ 2 V
T
= 5 °C ≙ (41 °F) ->
Refroidisseur
9 mA/ 4,5 V
T
= 60 °C ≙ (140 °F) ->
Refroidisseur
20 mA/ 10 V
.
a
Bühler Technologies GmbH
23
Publicité
