i
1-2
nsTallaTion
CHARGES EXTERNES
Ne PAS marcher sur le dessus des comptoirs réfrigérés pour
ne pas les endommager et éviter de graves blessures. L
structure des comptoirs réfrigérés n
soutenir une charge externe excessive
d'une personne. Ne pas ranger d'articles ou de matériaux
inflammables sur le dessus du comptoir réfrigéré.
Pour les entreprises de la Californie :
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
Ce produit peut contenir des produits
chimiques reconnus par l'État de la Californie
comme causant le cancer, des malformations
congénitales ou des lésions de l'appareil
reproducteur.
Cette avertissement découle de la loi de l'État de la Californie
connue sous le nom de « California Safe Drinking Water and
Toxic Enforcement Act » de 1986, communément appelée
« Proposition 65 ».
Cet avertissement ne signifie pas que les produits Hussmann
causent le cancer ou des lésions de l'appareil reproducteur, ou
qu'ils ne respectent pas les normes ou exigences relatives à la
sécurité des produits. Comme le gouvernement de l'État de la
Californie le précise, la Proposition 65 doit être considérée
davantage comme un « droit de savoir » plutôt qu'une loi sur la
sécurité des produits. Lorsque les produits Hussmann sont utilisés
comme prévu, nous croyons qu'ils ne sont pas dangereux. Nous
indiquons la Proposition 65 pour demeurer conforme à la loi de
l'État de la Californie. Il nous incombe de fournir à vos clients des
étiquettes d'avertissement sur la Proposition 65 précises lorsque
cela est nécessaire. Pour de plus amples renseignements sur la
Proposition 65, veuillez visiter le site Web du gouvernement de
l'État de la Californie.
N/P 0527085_V
a
'
est pas conçue pour
comme le poids
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
COMPTOIRS RÉFRIGÉRÉS LIVRÉS AVEC
PANNEAUX D'EXTRÉMITÉ INSTALLÉS
Si le comptoir réfrigéré a été expédié avec le panneau
d'extrémité installé, le renfort d'expédition est fixé à
l'extrémité à l'aide de deux longs boulons. Si les boulons
d'expédition sont remis en place après avoir enlevé le renfort,
ils dépasseront dans la zone de présentation des produits et
peuvent endommager le serpentin. p
iL faut rempLacer ces bouLons par Les bouLons pLus courts
.
fournis
Faire attention de ne pas endommager le panneau d'extrémité
installé à l'usine pendant le déplacement du comptoir réfrigéré.
S'assurer que les outils de levage sont positionnés au-delà de
l'extrémité et sous la barre de support du comptoir.
ENTRETOISES D'EXPÉDITION
Amener le comptoir réfrigéré aussi près que possible de son
emplacement permanent et retirer tout l'emballage. S'assurer
qu'il n'y a pas de dommages avant de jeter l'emballage. Sortir
tous les accessoires emballés séparément comme les trousses et
les tablettes.
Repérer l'entretoise d'expédition au centre de l'échangeur de
chaleur (voir l'illustration) et l'enlever avant de raccorder la
tuyauterie du comptoir réfrigéré. Le rôle de cette entretoise est
de réduire au minimum les vibrations pendant l'expédition.
Entretoise
d'expédition
Vue de dessus du comptoir réfrigéré
,
our cette raison
Échangeur
de chaleur