T
3-4
uyauTerie d
DISPOSITIONS DE LA TUYAUTERIE
D'ÉGOUTTEMENT POUR LES
GROUPEMENTS DE COMPTOIRS
Les illustrations ci-dessous montrent des dispositions types
pour l'installation des tuyaux d'égouttement pour un
groupement de comptoirs réfrigérés. Les illustrations ne sont
fournies qu'à titre de référence seulement. La tuyauterie peut
varier selon l'emplacement des drains de plancher et leur accès.
L'orifice d'écoulement de chaque comptoir réfrigéré doit être
raccordé individuellement à un drain de plancher s'il n'est pas
possible de maintenir pour le tuyau d'égouttement une pente
de
1
/
po.
4
Groupement de modèles RL et RLN
Groupement de modèles RL et RLN
Conduite d'écoulement des modèles RLNIM
1 = Joint hydraulique
N/P 0527085_V
'
égouTTemenT eT plinThes
(4 comptoirs illustrés)
Pente de 1/4 po
(4 comptoirs illustrés)
Pente de 1/4 po
par pied
2 = Bouchon de nettoyage
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
REMARQUE : Il faut raccorder au maximum deux
comptoirs réfrigérés à un même joint d'étanchéité. Ne pas
installer un joint hydraulique entre deux orifices d'écoulement
de comptoir réfrigéré qui sont reliés l'un à l'autre.
(L'installation de deux joints hydrauliques provoquera la
formation d'une poche d'air et nuira à l'écoulement de
l'eau.)
Partie inférieure du
par pied
Partie inférieure du
(4 comptoirs illustrés)
Pente de 1/4 po par pied
3 = Drain de plancher
comptoir
Plancher
comptoir
Plancher
Plancher