Déchargement; Emplacement De La Plaque Signalétique; Charges Externes; Comptoirs Réfrigérés Livrés Avec Panneaux D'extrémité Installés - Hussmann Excel Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

I
1-2
nstallatIon
DÉCHARGEMENT
Une manutention incorrecte pourrait endommager
le comptoir réfrigéré au moment du déchargement.
Afin d'éviter les dommages :
1. Ne pas traîner le comptoir réfrigéré hors de la
remorque. Utiliser une barre Johnson (mule).
2. Utiliser un chariot pour sortir le comptoir
réfrigéré de la remorque.
3. Utiliser deux chariots pour accoler les
comptoirs réfrigérés l'un avec l'autre.
EMPLACEMENT DE LA PLAQUE
SIGNALÉTIQUE
Diriger le faisceau d'une lampe de poche dans la grille
d'air de retour pour repérer la plaque signalétique.
S'
aSSurer de poSitionner correctement leS
devantS de comptoir réfrigéré d
Le devant d'un comptoir réfrigéré d'îlot large est bien
identifié par l'emplacement de la plaque signalétique
apposée à l'intérieur de l'ensemble avant gauche.
Étant donné que les branchements électriques et
frigorifiques seront effectués à l'avant, les devants
devront être placés conformément au plan du
magasin. Un second autocollant de numéro de série
est apposé sur la moulure de bordure du côté de
la sortie d'air. L'autocollant indique le modèle, le
numéro de série et la date de fabrication.
Plaque signalétique
derrière la grille d'air
de retour
N/P 0531206_M

CHARGES EXTERNES

Ne PAS marcher sur le dessus du comptoir réfrigéré
pour ne pas l'endommager et éviter de graves
blessures. L
n
externe excessive
Ne pas déposer d'objets lourds sur le présentoir.
COMPTOIRS RÉFRIGÉRÉS LIVRÉS AVEC
PANNEAUX D'EXTRÉMITÉ INSTALLÉS
Faire attention de ne pas endommager le
panneau d'extrémité installé à l'usine pendant le
déplacement du comptoir réfrigéré. S'assurer que
les outils de levage sont positionnés au-delà de
l'extrémité et sous la barre de support.
RENFORTS D'EXPÉDITION
' .
îlot large
Amener le comptoir réfrigéré aussi près que
possible de son emplacement permanent et retirer
tout l'emballage. S'assurer qu'il n'y a pas de
dommages avant de jeter l'emballage. Retirer tous
les accessoires emballés séparément comme les
ensembles et les présentoirs à plateau. Retirer les
entretoises d'extrémité et jeter les pièces de fixation.
Faire preuve de prudence en tout temps si des
chariots à bascule sont utilisés pour déplacer les
comptoirs réfrigérés. Leur poids est plus important
à la partie supérieure et ils ne doivent jamais être
laissés en position verticale.
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
a structure des comptoirs réfrigérés
'
est pas conçue pour soutenir une charge
comme le poids d'une personne.
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE. Comme leur
AVIS
poids est plus important à la partie supérieure,
les chariots à bascule peuvent tomber. Ne jamais
les laisser en position verticale. Les déplacer
avec soin.
Ne PAS enlever les renforts d'expédition avant
que les comptoirs réfrigérés ne soient en position
d'installation.
Ne pas se tenir debout ou marcher sur le dessus
du comptoir réfrigéré, car vous pourriez vous
blesser en tombant.
NOTE À L'INTENTION
DE L'INSTALLATEUR