Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hussmann Manuels
Équipement alimentaire commercial
PROTO-AIRE EZ
Hussmann PROTO-AIRE EZ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hussmann PROTO-AIRE EZ. Nous avons
1
Hussmann PROTO-AIRE EZ manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hussmann PROTO-AIRE EZ Mode D'emploi (96 pages)
Marque:
Hussmann
| Catégorie:
Équipement alimentaire commercial
| Taille: 9.12 MB
Table des Matières
English
4
Before You Begin
2
Table des Matières
4
Installation
5
Overview
5
Shipping Damage
5
Apparent Loss or Damage
5
Concealed Loss or Damage
5
On Site Damage Control
5
Proto-Aire EZ Unit Nomenclature
6
Moving the Unit
7
Minimum Clearance Requirements
8
Air Intake
8
Air Discharge
8
Refrigeration Piping
12
Overview
12
Refrigeration Line Piping
12
Return Gas Superheat
12
Suction Line
12
Liquid Line
13
Refrigeration Cycle
13
Oil Cycle
14
ELECTRICAL Field Wiring
14
Maximum & Minimum Field Wire Size
14
Sizing Wire and Overcurrent Protectors
14
For 208-230/3/60 Compressor Units with Single Power Feed
14
For 208-230/3/60 Compressor Units with Dual Power Feed
15
For 208-230/1/60 Compressor Units with Single Power Feed
15
For 208-230/1/60 Compressor Units with Dual Power Feed
15
For 460/3/60 Compressor Units with Single Power Feed
15
For 460/3/60 Compressor Units with Dual Power Feed
15
Temperature Sensors & Defrost Termination Sensors & Thermostats
16
120V GFCI Circuit Operation
16
LED Lighting Operation (if Applied)
16
Electronic Oil Level Control
16
Generic Enclosure Layout
17
Startup
18
Charging the Refrigeration Side
18
Procedure - Triple Evacuation
19
Pre-Charge Check List
19
Refrigerant Charge
19
Oil Charge
20
Compressor Motor Rotation
20
Final Checks
21
Control Settings
21
Electronic Oil Level Control
22
Auxiliary Systems
22
Temperature Termination (Digital Mode)
22
Offtime Defrost
23
Sensor Applications
23
Suction Pressure Sensor
23
Important
23
Service
24
Service and Maintenance
24
Compressor Replacement
24
Replacing Drier
25
Checklist
26
Sequence of Operation
28
Warranty Information
32
Español
36
Instalación
37
Generalidades
37
Daños Durante el Envío
37
Pérdidas O Daños Evidentes
37
Pérdidas O Daños Ocultos
37
Control de Daños en el Sitio
37
Nomenclatura de la Unidad Proto-Aire EZ
38
Mover la Unidad
39
Entrada de Aire
40
Salida de Aire
40
Vista Posterior
42
Tubería de Refrigeración
44
Generalidades
44
Tubería de la Línea de Refrigeración
44
Recalentamiento del Gas de Retorno
44
Línea de Succión
44
Línea de Líquido
45
Ciclo de Refrigeración
45
Ciclo de Aceite
46
Eléctrico
46
Cableado Eléctrico en el Local
46
Dimensiones Máximas y Mínimas del Cableado en el Local
46
Dimensionamiento de Cables y Protectores contra Corriente Excesiva
46
Para las Unidades de Compresores de 208-230/3/60 con Alimentación de Energía Individual
46
Para las Unidades de Compresores de 208-230/3/60 con Alimentación de Energía Doble
47
Para las Unidades de Compresores de 208-230/1/60 con Alimentación de Energía Individual
47
Para las Unidades de Compresores de 208-230/1/60 con Alimentación de Energía Doble
47
Para las Unidades de Compresores de 460/3/60 con Alimentación de Energía Individual
47
Para las Unidades de Compresores de 460/3/60 con Alimentación de Energía Doble
47
Sensores de Temperatura y Termostatos de Terminación de Descongelamiento
48
Funcionamiento del Circuito GFCI de 120 V
48
Funcionamiento de las Lámparas LED (si Corresponde)
48
Control Electrónico de Nivel de Aceite
48
Diagrama Genérico de la Caja
49
Arranque
50
Carga del Lado de Refrigeración
50
Procedimiento de Triple Evacuación
51
Lista de Verificación Previa a la Carga
51
Carga de Refrigerante
51
Carga de Aceite
52
Rotación del Motor del Compresor
52
Comprobaciones Finales
53
Ajustes de Control
53
Control Electrónico de Nivel de Aceite
54
Sistemas Auxiliares
54
Terminación por Temperatura (Modo Digital)
54
Descongelamiento Durante el Apagado
55
Aplicaciones de Sensor
55
Sensor de Presión de Succión
55
Servicio
56
Servicio y Mantenimiento
56
Reemplazo del Compresor
56
Reemplazo del Secador
57
Lista de Verificación
58
Secuencia de Operación
60
Équipement de Protection Individuelle (Epi) Personal Protection Equipment (Ppe)
66
Français
68
Installation
69
Aperçu
69
Dommages Lors du Transport
69
Perte ou Dommage Apparent
69
Perte ou Dommage Dissimulé
69
Vérification de la Présence de Dommages Sur Place
69
Nomenclature de L'appareil Proto-Aire EZ
70
Déplacement de L'appareil
71
Exigences de Dégagement Minimale
72
Couvercles Supérieurs Rabattables
72
Récupération de Chaleur
73
Conduites de Récupération de Chaleur
73
Tuyauterie de Refroidissement
76
Aperçu
76
Raccordement de la Conduite de Refroidissement
76
Surchauffe des Gaz de Retour
76
Conduite D'aspiration
76
Conduite de Liquide
77
Cycle de Refroidissement
77
Cycle D'huile
78
Électricité
78
Câblage Sur Place
78
Taille Maximale et Minimale du Câblage Sur Place
78
Dimensionnement des Fils et des Dispositifs de Protection Contre les Surintensités
78
Pour les Appareils à Compresseur 208-230/3/60 Avec Alimentation Simple
78
Pour les Appareils à Compresseur 208-230/3/60 Avec Alimentation Double
79
Pour les Appareils à Compresseur 208-230/1/60 Avec Alimentation Simple
79
Pour les Appareils à Compresseur 208-230/1/60 Avec Alimentation Double
79
Pour les Appareils à Compresseur 460/3/60 Avec Alimentation Simple
79
Pour les Appareils à Compresseur 460/3/60 Avec Alimentation Double
79
Sonde de Température et Capteurs de Fin de Dégivrage et Thermostats
80
Fonctionnement du Circuit DDFT 120 V
80
Fonctionnement de L'éclairage del (S'il y a Lieu)
80
Commande Électronique du Niveau D'huile
80
Disposition Générale du Boîtier
81
Démarrage
82
Chargement du Côté Réfrigération
82
Procédure - Triple Évacuation
83
Liste de Contrôle du Préchargement
83
Charge de Frigorigène
83
Charge D'huile
84
Rotation du Moteur de Compresseur
84
Vérifications Finales
85
Réglages des Commandes
85
Commande Électronique du Niveau D'huile
86
Systèmes Auxiliaires
86
Arrêt Thermique (Mode Numérique)
86
Dégivrage Par Cycle D'arrêt
87
Applications du Capteur
87
Capteur de Pression D'aspiration
87
Important
87
Entretien et Maintenance
88
Remplacement du Compresseur
88
Remplacement du Séchoir
89
Liste de Vérification
90
Contrôleur
90
Liste de Vérification Proto-Aire EZ
91
Séquence de Fonctionnement
92
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hussmann Excel Série
Hussmann FNGSC-A
Hussmann FWGEH
Hussmann FWGH
Hussmann GSVM-4060D
Hussmann ISFGG-10D
Hussmann ISFGG-10G
Hussmann ISFGG-5D
Hussmann ISFGG-5G
Hussmann ISMGG-10B
Hussmann Catégories
Vitrines réfrigérées
Réfrigérateurs
Équipement alimentaire commercial
Équipement d'éclairage
Scies
Plus Manuels Hussmann
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL