Table des Matières
Publicité
ii
Lisez complètement et attentivement toutes les consignes de sécurité.
Les précautions et procédures décrites dans les présentes sont conçues pour assurer l'utilisation correcte et
sécuritaire de l'ensemble de casiers. Veuillez respecter les précautions décrites dans le présent manuel pour
vous protéger et protéger les autres contre des blessures potentielles. Les définitions qui suivent expliquent
et clarifient l'ampleur et la gravité des dangers, des dommages et des problèmes qui peuvent résulter de
l'utilisation incorrecte de l'ensemble de casiers. Selon le degré de danger potentiel, les définitions sont
réparties en quatre catégories conformément aux normes ANSI série Z535.
DÉFINITIONS DE LA NORME ANSI Z535.5
• DANGER – Indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
occasionnera des blessures graves ou
mortelles.
• AVERTISSEMENT – Indique une
situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut occasionner des blessures
graves, voire mortelles.
• MISE EN GARDE – Indique une
situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait occasionner des blessures
mineures ou légères.
• AVIS – Ne concerne pas les blessures – Indique
une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
endommager l'ensemble de casiers.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
HISTORIQUE DE RÉVISION
RÉVISION B
1. Révision des instructions pour le cadre du pavillon
extérieur, les caméras et l'éclairage; ajout de
définitions des termes utilisés et mise à jour de
l'ensemble du manuel; ajout d'un appendice
RÉVISION A
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Version d'origine.
N/P
_B
3131231
AVANT DE COMMENCER
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 • www.hussmann.com
DÉFINITIONS DES TERMES UTILISÉS
Les définitions qui suivent décrivent les termes
utilisés dans le présent Manuel d'installation et
d'utilisation.
•
Module réfrigéré : désigne un casier réfrigéré à
température ambiante, moyenne ou basse avec
système de réfrigération
•
Casier : désigne un petit compartiment
métallique situé dans un module sec ou réfrigéré
•
Ensemble de casiers : désigne des modules secs à
température ambiante ou des modules réfrigérés
à température ambiante, moyenne ou basse
assemblés en rangée
•
Kiosque ou kiosque de contrôle : désigne le
module électronique
Publicité
Table des Matières
