SKYLOTEC SPEED Instructions D'utilisation page 19

1. INFORMAZIONI GENERALI
Prima dell'utilizzo, leggere e comprendere tutte le istruzioni allegate al prodotto.
In combinazione con scale/guide fisse, i dispositivi di arresto scorrevoli SPEED e SPEED ATTACH (di
seguito „cursori") costituiscono un sistema di risalita con dispositivo anticaduta e consentono di salire e
scendere in sicurezza per raggiungere luoghi di intervento in quota o in profondità.
Ciascun cursore può essere impiegato al max. da una persona, con un peso utente compreso fra 50kg
e 150kg (Peso utente = persona incl. equipaggiamento e attrezzi). Il peso dell'utente senza attrezzi ed
equipaggiamento non può essere al di sotto del carico nominale minimo.
I componenti del sistema completo devono essere sostituiti solo con elementi del rispettivo sistema. I
cursori devono essere indicati sulla targhetta del rispettivo sistema di risalita con dispositivo anticaduta
e possono essere impiegati solo in relazione ad esso. Non è consentito eseguire modifiche o riparazioni
in autonomia.
Se i cursori sono rimovibili, devono essere installati di nuovo correttamente sul sistema prima dell'uso.
La direzione corretta del cursore è indicata sui dispositivi (Immagine). Il sistema deve essere usato
sempre solo in conformità alle disposizioni.
I cursori devono essere sempre fissati all'anello anteriore di un'imbracatura (es. EN 361), contras-
A
segnato con „A". Nelle imbracature con anello di risalita con dispositivo anticaduta certificato, esso
EN 353-1
è ulteriormente contrassegnato (A con scala)
Fissare il moschettone all'anello. Verificare il corretto serraggio (TRILOCK) attraverso la chiusura a
scatto automatica del moschettone.
Per l'utilizzo di DPI, in Germania devono essere rispettate le direttive DGUV 112-198 e DGUV 112-199
dell'Assicurazione sociale contro gli infortuni sul lavoro tedesca come pure le disposizioni locali e set-
toriali per la prevenzione di incidenti. In altri Paesi è necessario attenersi alle disposizioni nazionali in
materia di sicurezza del lavoro. I sistemi di risalita con dispositivo anticaduta devono essere impiegati
solo da persone istruite a un utilizzo sicuro e in possesso delle conoscenze necessarie.
Non è consentito effettuare la salita in condizioni fisiche che pregiudicano la sicurezza dell'utente, sia
in casi normali sia di emergenza. Prima di ogni utilizzo, verificare le corrette condizioni del sistema di
risalita con dispositivo anticaduta e dei DPI collegati, sottoponendoli a un controllo visivo.
Fare attenzione a eventuali pericoli o danneggiamenti della funzionalità causati da spigoli vivi, tempe-
rature elevate, sostanze chimiche, conducibilità elettrica, tagli, sfregamenti, raggi UV e altre condizioni
climatiche.
Se i sistemi di risalita con dispositivo anticaduta vengono venduti in altri paesi, il rivenditore è tenuto a
mettere a disposizione le istruzioni per l'uso, la manutenzione, il controllo periodico e la riparazione nella
lingua del paese stesso.
IT
19