Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SKYLOTEC Manuels
Sûreté et sécurité
Skyline SL-101-V
SKYLOTEC Skyline SL-101-V Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SKYLOTEC Skyline SL-101-V. Nous avons
1
SKYLOTEC Skyline SL-101-V manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
SKYLOTEC Skyline SL-101-V Instructions D'utilisation (193 pages)
Dispositif d'ancrage horizontal
Marque:
SKYLOTEC
| Catégorie:
Sûreté et sécurité
| Taille: 4.15 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Symbole
4
2 Produktbeschreibung
4
Horizontale Anschlageinrichtung (nach en 795/C:2012 und Cen/Ts )
4
Generelle Benutzerinformationen
4
Sicherheitshinweise
5
Technische Beschreibung
6
Arbeitsprinzip
6
Zeichen und Markierungen
7
Beweglicher Anschlagpunkt Skyline Run und Skyline Overhead
8
Arbeitsprinzip
8
Transport und Lagerung
12
Konformität
12
Lebensdauer
12
3 Montageanleitung Skylotec Skyline
13
Benötigte Werkzeuge für Montage der Systemkomponenten
14
Werkzeuge zum Spannen
14
Notwendige Persönliche Schutzausrüstung
14
Zusammensetzung der Anschlageinrichtung
14
Systemanordnung Anschlageinrichtung
15
Montage Grundkomponenten
16
Checkliste
22
5 Notizen
25
English
27
1 Symbols
28
2 Product Description
28
Horizontal Anchor Device (Compliant with en 795 C and Din Cen/Ts 16415:2017)
28
General User Information
28
Safety Information
29
Technical Description
30
Principle of Operation
30
Symbols and Markings
31
Skyline Run Mobile Anchor Point and Skyline Overhead Runner
32
Principle of Operation
32
Attaching the Skyline Run (Sl-100) to the Rope
33
Transport and Storage
36
Conformity
36
Service Life
36
3 Skylotec Skyline Assembly Instructions
37
Tools Required for Assembly of the System Components
38
Tools for Clamping
38
Required Personal Safety Equipment
38
Composition of the Anchor Device
38
System Arrangement of the Anchor Device
39
Assembly of the Basic Components
40
4 Assembly and Final Acceptance Report for Anchor Points
45
Checklist
46
5 Notes
49
Italiano
51
1 Simboli
52
2 Descrizione del Prodotto
52
Dispositivo DI Ancoraggio Orizzontale (Ai Sensi DI en 795/C:2012 E Din Cen/Ts 16415:2017)
52
Informazioni Generali Per L'utente
52
Descrizione Tecnica
54
Principio Operativo
54
Contrassegni E Marcature
55
Punto DI Ancoraggio Mobile Skyline Run E Skyline Overhead
56
Principio Operativo
56
Ancoraggio del Cursore Skyline Run (Sl-100) Sulla Fune
57
Trasporto E Stoccaggio
60
Conformità
60
Durata
60
3 Istruzioni DI Montaggio Dello Skylotec Skyline
61
Utensili Necessari Per Il Montaggio Dei Componenti del Sistema
62
Utensili Per Serrare
62
Dispositivi DI Protezione Individuale Necessari
62
Disposizione del Sistema del Dispositivo DI Ancoraggio
63
Montaggio Dei Componenti DI Base
64
4 Protocollo DI Montaggio E DI Collaudo Finale Dei Punti DI Ancoraggio
69
Lista DI Controllo
70
5 Annotazioni
73
Français
75
1 Symboles
76
2 Présentation
76
Dispositif D'ancrage Horizontal (Conformement aux Normes en 795 C et Din Cent/Ts 16415:2017)
76
Informations Generales aux Utilisateurs
76
Utilisation
78
Description Technique
78
Le Principe de Fonctionnement
78
Sigles et Marquages
79
Point D'acrage Mobile Skyline Run et le Coulisseau Skyline Overhead Runner
80
Le Principe de Fonctionnement
80
Avertissements
80
Attachement du Skyline Run (Sl-100) a la Corde
81
Transport et Stockage
84
Nettoyage
84
Conformite
84
Duree de Vie
84
3 Instructions de Montage Skylotec Skyline
85
Outils Necessaires pour le Montage des Composants du Systeme
86
Outils de Serrage
86
Équipement de Protection Necessaire
86
Contenu du Dispositif D'ancrage
86
Systeme D'organisation du Dispositif D'ancrage
87
Montage des Elements de Base
88
4 Protocole de Montage et de Livraison - Points D'ancrage
93
Dispositif Sur Immeuble / Bâtiment Adresse
93
ProcéDé ¨ Perceuse Béton à Percussion Perçage : ¨ Perçage Diamant
93
Checkliste
94
Chef de Chantier de la Société Chargée du Montage
94
Español
99
1 Símbolos
100
2 Descripción del Product
100
Dispositivo de Anclaje Horizontal (Conforme con la Norma en 795 C y Din Cen/Ts 16415:2017)
100
Información General para el Usuario
100
Descripción Técnica
102
Principio de Funcionamiento
102
Símbolos y Marcas
103
Punto de Sujeción Móvil Skyline Run y Skyline Overhead Runner
104
Principio de Funcionamiento
104
Conexión de Skyline Run (Sl-100) a la Cuerda
105
Transporte y Almacenamiento
108
Conformidad
108
Vida Útil
108
3 Instrucciones de Montaje Skylotec
109
Herramientas Necesarias para el Montaje de Los Componentes del Sistema
110
Herramientas de Tensado
110
Equipo de Protección Individual Necesario
110
Estructura del Dispositivo de Anclaje
110
Disposición del Dispositivo de Anclaje
111
Montaje de Los Componentes Básicos
112
4 Protocolo de Montaje y Aceptación Final: Puntos de Sujeción
117
Lista de Comprobación
118
5 Notas
121
Dutch
123
Skyline
123
1 Symbolen
124
2 Productbeschrijving
124
Horizontale Aanslagvoorziening (Conform en 795 C en Din Cen/Ts 16415:2017)
124
Algemene Gebruikersinformatie
124
Veiligheidsaanwijzingen
125
Technische Beschrijving
126
Werkingsprincipe
126
Symbolen en Markeringen
127
Bewegend Verankeringspunt Skyline Run en Skyline Overhead Runner
128
Veiligheidsinformatie
128
Werkingsprincipe
128
Bevestiging Van de Skyline Run (Sl-100) Aan de Lijn
129
Transport en Opslag
132
Conformiteit
132
Levensduur
132
3 Montagehandleiding Skylotec Skyline
133
Benodigde Werktuigen Voor Montage Van de Systeemcomponenten
134
Werktuigen Om te Klemmen
134
Vereiste Persoonlijke Beschermingsuitrusting
134
Samenstelling Van de Aanslagvoorziening
134
Systeemgroepering Aanslagvoorziening
135
Montage Basiscomponenten
136
4 Montage-, en Eindafnameprotocol- Verankeringspunten
141
5 Notities
145
Norsk
147
1 Symboler
148
2 Produktbeskrivelse
148
Horisontalt Festeutstyr (Iht. Ns-En 795/C:2012 Og Din Cen/Ts 16415:2017)
148
Generell Bruksinformasjon
148
Teknisk Beskrivelse
150
Virkemåte
150
Tegn Og Merking
151
Bevegelig Festepunkt Skyline Run Og Skyline Overhead Runner
152
Virkemåte
152
Feste Av Skyline Run (Sl-100) På Vaier
153
Transport Og Oppbevaring
156
Samsvar
156
Levetid
156
3 Monteringanvisning for Skylotec Skyline
157
Nødvendig Verktøy for Montering Av Systemkomponenter
158
Verktøy Til Stramming
158
Nødvendig Personlig Verneutstyr
158
Sammenstilling Av Festeutstyret
158
Systemanordning for Festeutstyr
159
Montering Av Grunnkomponenter
160
4 Monterings- Og Overtakelsesprotokoll - Festepunkter
165
5 Notater
169
Svenska
171
1 Symboler
172
2 Produktbeskrivning
172
Horisontell Förankringsanordning (Enligt Ss-En 795 C Och Din Cen/Ts 16415:2017)
172
Handhavande
174
Teknisk Beskrivning
174
Funktionsprincip
174
Symboler Och Märkningar
175
Flexibel Förankringspunkt Skyline Run Och Skyline Overhead Runner
176
Funktionsprincip
176
Förankring Av Skyline Run (Sl-100) I Vajern
177
Transport Och Förvaring
180
Rengöring
180
Överensstämmelse
180
Livslängd
180
3 Monteringsanvisning Skylotec Skyline
181
NöDVändiga Verktyg För Montering Av Systemkomponenterna
182
Spännverktyg
182
NöDVändig Personlig Skyddsutrustning
182
Förankringsanordningens Uppbyggnad
182
Systemutförande Förankringsanordning
183
Montering Av Grundkomponenter
184
4 Monterings- Och Slutleveransprotokoll Förankringspunkter
189
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SKYLOTEC Skyline SL-100
SKYLOTEC SKYSAFE PRO FLEX
SKYLOTEC SKYSAFE PRO TIE BACK
SKYLOTEC SECUPIN SPA-TYP-1-L
SKYLOTEC SKYSAFE III
SKYLOTEC SKYSAFE DURO
SKYLOTEC SHOCKYARD
SKYLOTEC SIRIUS
SKYLOTEC SPARK
SKYLOTEC SPARK TACTICAL
SKYLOTEC Catégories
Sûreté et sécurité
Systèmes de sécurité
Racks et supports
Plus Manuels SKYLOTEC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL