Table des Matières
Publicité
RETURN PIPE
M 20 x 1,5
(CABLE-ø 8...15)
TERMINALS FOR
PUMP MOTOT
SHUT-OFF VALVES ARE NOT INCLUDED
IN THE DELIVERY OF THE OIL FILTER
UNIT. MR CAN SUPPLY SUCH VALVES
ON REQUEST.
180°
BLEEDER SCREW
THE PIPE CONNECTION (086942: ) IS CONTINUOUSLY
ADJUSTABLE IN AN ANGLE RANGE FROM 150° TO
225° AND FROM 315° TO 30°
dftr.
SZA 12.02.01
chkd
BLEEDER SCREW
O
ACHTUNG !
Die mit rotem Sicherungs-
lack gesicherten Verschraubungen dürfen
nicht gelöst werden.
ATTENTION !
Do not unscrew any
screw joint secured with red locking paint.
1 Demontage der Druckschalter-Manometer-Einheit
DISASSEMBLY OF PRESSURE SWITCH /
PRESSURE GAUGE UNIT
.
Lösen
UNSCREW
2 Wiedermontage der Druckschalter-Manometer-
Einheit
REASSEMBLY OF PRESSURE SWITCH /
PRESSURE GAUGE UNIT
.
Anziehen 20 Nm
TIGHTENING
TORQUE 20 NM
.
Lage der Flachdichtung
beachten!
PAY ATTENTION TO
FLAT SEAL POSITION!
A
ACHTUNG !
Die Filterpatrone für
die Filteranlage wird seperat mitgeliefert!
Vor Inbetriebnahme muss diese
Filterpatrone gemäss Betriebsanweisung
BA 18 /... eingebaut werden!
ATTENTION !
The filter cartridge for
the filter unit is packed seperately! The
filter cartridge is to be installed according
to Operating Instructions
BA 18 /... before putting the unit in service!
IMPORTANT !!!
filter
delivery
commissioning
O
314
Y
90°
270°
THE CONNECTING FLANGE IS SUPPLIED WITH AN O-RING.
PRESSURE SWITCH
(FLAT GASKET ø114xø40x2 TYPE
"KLINGER-SIL C-400" IS ALSO PERMITTED)
MANOMETER
M16 x 1,5
(CABLE-ø 5... 8)
325
FILTER CARTRIDGE:
THE FILTER CARTRIDGE (PAPER OR COMBINED FILTER)
IS SUPPLIED LOOSE. THE FILTER MUST NOT BE INSTALLED
UNTIL IMMEDIATELY BEFORE THE COMMISSIONING OF THE
726 443 : 03
TRANSFORMER!
A
INSTALLATION AND CHANGING OF THE FILTER ACCORDING TO
INSTALLATION DRAWING 711 075 : .
CONTROL:
IN THE STANDARD MODEL THE CONTROL OF THE OIL
FILTER UNIT IS INTEGRATED IN THE MOTOR DRIVE UNIT.
THE CONTROL OF THE SPECIAL DESIGN IS INSTALLED IN
098 655 : 03
A SEPARATE CONTROL CABINET.
CENTER OF
OIL FILTER UNIT!
SAMPLING VALVE
OFF-CENTER
POSITION DIMENSIONS
OF FLANGE
TEMPERATURE SWITCH (FOR
SPECIAL DESIGN ONLY)
CABLE GLAND M16x1,5
∅
(CABLE- 5... 8)
SAMPLING VALVE
X
0°
OIL FILTER UNIT OF 100
DIMENSION DRAWING
O-RING
400854: 0 0
(44,2 - 5,7 FP)
VIEW X
M 20 x 1,5
(CABLE-ø 8... 15)
GROUND SCREW
M12 x 16
VIEW Y
A-A
Ø 360
SED 1040034 000 05
8987187E
DIN A1
Publicité
Table des Matières
