Come creare monogrammi e come ricamare con il telaio da ricamo*
110
IT
Come creare monogrammi
1. Cucire spostando il telaio lentamente lungo le
lettere ad una veloscità continua.
2. Assicurare con alcuni punti a destra
all'estremità dell'ultima lettera.
Ricamo
1. Tracciare il disegno muovendo il telaio da
ricamo.
2. Riempire il disegno lavorando dal tratto esterno
dello stesso verso l'interno e da tale interno
al bordo del tratto esterno, finché il disegno
non sarà completamente riempito. Fare i punti
molto vicini uno all'altro.
* Un punto lungo si esegue spostando il
telaio rapidamente e un punto corto si fa
spostandolo lentamente.
3. Assicurare con alcuni punti dritti all'estremità
del disegno.
1
2
3
4
Manutenzione
IT
Attenzione:
Staccare la macchina dall'alimentazione elettrica
estraendo la spina dalla presa di corrente.
Quando si pulisce la macchina, essa dovrà sempre
essere staccata dall'allimentazione elettrica.
Come estrarre la piastra dell'ago (1):
Girare il volantino a mano fino a sollevare
completamente l'ago. Aprire il coperchio
cernierato frontale e svitare le vite della piastra
d'ago con il cacciavite.
Pulizia dei denti di traino (2):
Estrarre il porta-spolette e utilizzare lo
spazzolino in dotazione per pulire l'intera
superficie.
Pulizia e lubrificazione della navetta:
Estrarre il portaspolette. Sganciare i due bracci
di fissaggio della navetta (a) verso l'esterno.
Estrarre il cater dell'capsula della navetta (b) e
la navetta (c) e pulirli con un panno morbido.
Ingrassare tutti i punti (d) (1-2 gocce) con olio
per macchine da cucire. Girare il volantino verso
la capsula della navetta (e) fino a raggiungere
la sua posizione sinistra. Sostituire la navetta
(c). Siturare di nuovo il coperchio della capsula
della navetta e chiudere di nuovo i due bracci di
fissaggio della navetta. Inserire il portaspolette,
la spoletta e situare di nuovo la piastra dell'ago.
Importante:
I residui di sfilacciature delle stoffe e i fili devono
essere rimossi con regolarità. L macchina dovrà
essere riparata a intervalli regolari presso uno dei
nostri centri di assistenza tecnica.
1
2
d
e
e
a
111
b