Mio Star SEW QUICK 100 Mode D'emploi page 60

Die MIGROS übernimmt die Garantie während der obenerwähnten Dauer seit Kaufabschluss für
DE
die Mängelfreiheit des von Ihnen erworbenen Gegenstandes.
Die Migros kann die Garantieleistung wahlweise durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen
Ersatz oder durch Rückerstattung des Kaufpreises erbringen. Weitere Ansprüche sind ausge-
schlossen.
Nicht unter die Garantie fallen normale Abnützung sowie die Folgen unsachgemässer
Behandlung oder Beschädigung durch den Käufer oder Drittpersonen sowie Mängel, die auf
äussere Umstände zurückzuführen sind. Die Garantieverpflichtung erlischt bei Reparaturen
durch nicht MIGROS-autorisierte Servicestellen.
Garantieschein oder Kaufnachweis (Kassenbon, Rechnung) bitte sorgfältig aufbewahren. Bei
Fehlen desselben wird jeder Garantieanspruch hinfällig.
MIGROS garantit, pour la durée susmentionnée à partir de la date de l'achat, le fonctionnement
FR
correct de l'objet acquis et son absence de défauts.
MIGROS peut choisir le modalité d'exécution de la prestation de garantie entre la réparation
gratuite, le remplacement par un produit équivalent ou le remboursement du prix payé. Toutes
les autres prétentions sont exclues.
La garantie n'inclut pas l'usure normale, ne les conséquences d'un traitement non approprié, ne
l'endommagement par l'acheteur ou un tiers, ni les défaults dus à des circumstances extéri-
eures. La garantie n'est pas valable que si les réparations ont exclusivement été effec-tuées par
la service aprés-vente MIGROS ou par les services autorisés par MIGROS.
Nous vous prions de bien vouloir conserver soigneusement le certificat de garantie ou le
justificant de l'achat (quitance, facture). Sans celui-ci aucune réclamation ne sera admise.
La MIGROS si assume per il tempo summenzionato, a partire de la data d'acquisto, la garanzia
IT
per il funzionamento efficiente e l'assenza di difetti dell'oggetto in suo possesso.
La MIGROS può scegliere se eseguire la prestazione di garanzia attraverso la riparazione gratuita,
la sostituzione del prodotto con uno di uguale valore o il rimborso del prezzo d'acquisto dello
stesso. Ogni altra pretesa è esclusa.
Non sono compresi nella garanzia i guasti dovuti a normale usura, uso inadeguato o danni
provocati dal propietario o da terze persone, oppure derivanto da cause esterne. L'obbligo di
garanzia è valido soltano all'esplicita condizione, che si ricorra unicamente al servizio dopo
vendita MIGROS o ai servizi autorizzati.
Per favore conserve il certificato di garanzia oppure il giustificativo d'acquisto (scontrino,
fattura). Con la sua perdita si estingue ogni diritto di garanzia.
MLM-INFOLINE
CH-0800 84 08 48
www.migros.ch
Deutsch- www.migros.ch/kontakt
Francais- www.migros.ch/contact
Italiano- www.migros.ch/contatto
Beratungsdienst / Questions concernant cette machine / domande relative alla macchina: 052 742 08 08
(08.00–12.00, 13.30–16.00) (Mo–Fr/Lu–Ve/Lu–Ve)
7174.775 | Änderungen vorbehalten | V 07-2018
3
M20B (DE/FR/IT)