Sicherheitsvorschriften - Mio Star SEW QUICK 100 Mode D'emploi

6

Sicherheitsvorschriften

DE
Lesen Sie diese Hinweise aufmerksam durch,
bevor Sie Ihr Gerät an das Netz anschliessen. Sie
enthalten wichtige Sicherheits- und Betriebs-
hinweise.
- Bedienungsanleitung vollständig durchlesen.
- WARNUNG! Gerät niemals ins Wasser oder
andere Flüssigkeiten tauchen Stromschlag-
gefahr!
- Darauf achten, dass Kinder keine Gelegenheit
erhalten, mit dem Gerät zu spielen.
- VORSICHT! Die sich bewegenden Teile wie
Fadenhebel etc. sind eine Gefahrenquelle:
Verletzungsgefahr für die Finger! Die Nähstelle
ist daher während des Betriebs der Maschine
ständig zu beobachten. Manipulationen an
der Maschine wie z.B. Nadelwechsel nur bei
ausgeschalteter Maschine durchführen.
- Gerät nur an Wechselstrom 220-240 V
anschliessen.
- Wir empfehlen, das Gerät über einen
Fl-Schutzschalter anzuschliessen. Im
Zweifelsfalle fragen Sie eine Fachperson.
- Den Netzstecker unbedingt ziehen:
• vor dem Wechseln der Nadel, Spule oder des
Nähfusses
• vor jeder Umplatzierung des Gerätes
• vor jeder Reinigung oder Wartung
• nach dem Gebrauch.
- WARNUNG! Das Netzkabel darf nie über
Ecken oder Kanten herunterhängen oder gar
eingeklemmt werden Stromschlaggefahr!
- Zur Vermeidung von Gefahren darf ein beschä-
digtes Netzkabel nur vom MIGROS-Service
ersetzt werden.
- Gerät nicht verwenden bei:
• Gerätestörung
• beschädigtem Netzkabel
• wenn das Gerät heruntergefallen ist oder
wenn sonstige Beschädigungen vorliegen.
In solchen Fällen das Gerät sofort durch den
MIGROS-Service überprüfen und reparieren
lassen.
- ACHTUNG: Bei der Wahl des Anwendungsortes
müssen folgende Punkte berücksichtigt
werden:
• Gerät auf eine trockene, stabile und ebene
Standfläche stellen.
• Gerät nicht auf heisse Oberflächen oder in
der Nähe von offenen Flammen abstellen.
Mindestabstand von 50 cm einhalten
• Nur in trockenen Räumen verwenden
• VORSICHT! Kabel nicht herunterhängen
lassen: Stolpergefahr!
- VORSICHT! Gerät während des Betriebs nie
verschieben Verletzungsgefahr!
- VORSICHT! Der Geräuschpegel bei Normal-
betrieb beträgt 75 dB (A)
- Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt
bestimmt
- ACHTUNG: Keine Gegenstände in die Maschine
halten oder in Öffnungen einführen.
- Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht
vom Hersteller empfohlen werden, können zu
Schäden am Gerät oder der Einrichtung führen
- Personen, einschliesslich Kinder, die aufgrund
ihrer physischen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder
Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät
sicher zu benutzen, dürfen das Gerät nicht
ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine
verantwortliche Person benutzen.
- Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie die
Nähmaschine benutzen.
- Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung an
einem geeigneten Ort in der Nähe des Gerätes
auf. Händigen Sie die Gebrauchsanleitung bei
der Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls
mit aus.
Sicherheitsvorschriften
DE
- Verwenden Sie die Maschine immer nur in
trockenen Räumen.
- Lassen Sie Kinder, gebrechliche oder
behinderte Personen nicht unbeaufsichtigt
mit der Maschine umgehen, da diese mögliche
Gefahren nicht immer richtig einschätzen
können.
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden
und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
- Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen
nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
- VORSICHT! Schalten Sie die Maschine immer
aus, wenn Sie Einstellungen oder Arbeiten
im Bereich der Nadel durchführen, wie Nadel
einfädeln oder wechseln, Spule einfädeln oder
wechseln, Nähfuss wechseln und so weiter.
- Ziehen Sie immer den Stecker aus der
Steckdose, wenn Sie die Maschine unbeauf-
sichtigt lassen, um Verletzungen durch
versehentliches Einschalten zu vermeiden.
- Ziehen Sie immer den Stecker aus der
Steckdose, wenn Sie Wartungsarbeiten
wie Ölen oder Reinigen und der gleichen
durchführen.
- Benutzen Sie die Maschine nicht in feuchtem
Zustand oder Umgebung.
- ACHTUNG: Ziehen Sie den Netzstecker nicht
am Kabel aus der Steckdose. Greifen Sie beim
Herausziehen den Stecker und nicht das Kabel.
- Wenn die LED-Beleuchtung beschädigt oder
defekt ist, muss sie durch den Hersteller oder
seinen Kundendienst ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
- ACHTUNG: Stellen Sie niemals etwas auf das
Fusspedal.
- Betreiben Sie die Maschine niemals mit
blockierten Belüftungsöffnungen. Halten Sie
die Belüftungsöffnungen der Maschine sowie
dem Fusspedal frei von Fusseln, Staub und
Stoffabfällen.
- Die Nähmaschine darf nur mit dem
Original-Fusspedal benutzt werden.
- Die Anschlussleitung des Fusspedals kann
nicht ersetzt werden.
- Bei Beschädigung der Leitung ist das Fusspedal
zu verschrotten.
- Der Schalldruckpegel unter normalen
Bedingungen ist kleiner als 75dB(A).
- Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im
Hausmüll, nutzen Sie die Sammelstellen der
Gemeinde.
- Fragen Sie ihre Gemeindeverwaltung nach den
Standorten der Sammelstellen.
- Wenn elektrische Geräte unkontrolliert
entsorgt werden, können während der Verwit-
terung gefährliche Stoffe ins Grundwasser und
damit in die Nahrungskette gelangen, oder die
Flora und Fauna auf Jahre vergiftet werden.
- Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen,
ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das
alte mindestens kostenlos zur Entsorgung
entgegenzunehmen.
7