Page 63
Page Problème Explication possible Solution – Canette mal insérée – Remettre la canette en place Le il inférieur casse (sens contraire des aiguilles d‘une montre) – Fil inférieur mal enilé – Réeniler le il et contrôler – Le il de canette n‘est pas en- –...
Page 64
Page Problème Explication possible Solution La machine est – Il y a de la saleté ou de l‘huile – Les nettoyer bruyant et fonctionne dans le logement canette ou sur le support aiguille – Aiguille défectueuse – Remplacer l‘aiguille Les griffes d‘entraîne- –...
Page 65
Dimension de l‘ai- Type de tissu Type de il guille (mesures 130/705H) Tissu fin: coton fin, voilage, serge, Fil de coton, de nylon et de polyester fin 65–75 (9–11) soie, mousseline, interlock, maille de coton, tricot, jersey, crêpe, po- lyester, tissu pour chemises et che- misiers Tissu moyen: coton, satin, voile, La plupart des fils du commerce sont de...
Page 66
100 - 240 V/ 50 Hz Tension Puissance – machine 70 watts Dimensions – poignée rabattue env. 405 x 295 x 180 mm (l x H x P) Longueur du cordon – cordon env. 1.7 m – cordon pédale env. 1.5 m Poids –...
Page 67
Largeur (mm) Longeur (mm) Fonctions Patron de point Nähfuss Auto Manuelle Auto Manuelle Marche arrière Fermeture auto 0.0~7.0 0.0~4.5 Points pour tous travaux 0.0~7.0 0.0~4.5 0.0~7.0 1.0~3.0 1.0~6.0 1.0~3.0 0.0~7.0 1.5~3.0 ...
Page 72
2 Jahre M-Garantie 2 ans M-garantie 2 anni M-garanzia 5 JAHRE SERVICE-GARANTIE 5 ANS DE SERVICE APRÈS-VENTE 5 ANNI DI GARANZIA DI SERVIZIO 021H1A0301(FR) Apr/10 M22 En Vouge(H10A) M-22-Cover-F-00-out.indd 4 17.04.10 01:31...