FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Visualisation d'images fixes
Vous pouvez lire et visualiser les images enregistrées sur la carte
Memory Stick.
Deux possibilités vous sont offertes:
Une seule image : permet de visualiser une image à la fois.
Diaporama : permet de visualiser toutes les images
automatiquement dans l'ordre de leur enregistrement.
Multi-écran : pour afficher 6 images à la fois
Visualiser une seule image
1. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY STICK.
2. Réglez le commutateur sur PLAYER.
La dernière image enregistrée s'affiche.
– Si la carte Memory Stick ne contient aucune image, les
indications NO STORED PHOTO! ou NO STORED MPEG4! et
clignotent à l'écran.
3. À l'aide des touches
(FWD) et
vous souhaitez visualiser.
Pour afficher l'image suivante:
appuyez sur la touche
Pour afficher l'image précédente: appuyez sur la
touche
(REV).
Si vous appuyez sur la touche
la dernière image est affichée, vous passez à la
première image. Inversement, si vous appuyez
sur la touche
(REV) lorsque la première
image est affichée, vous revenez à la dernière
image.
Appuyez en continu sur
(REV) pour une recherche rapide d'image.
Visualiser les images sous forme de diaporama
1. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY STICK.
2. Réglez le commutateur sur PLAYER.
La dernière image enregistrée s'affiche.
3. Appuyez sur la touche
Toutes les images défilent les unes à la suite des autres, à raison
de 3 à 4 secondes par image.
4. Pour interrompre le diaporama, appuyez une nouvelle fois sur la touche
(S. SHOW).
90
90
(VP-D230(i)/D250(i)/D270(i) uniquement)
(REV), recherchez l'image que
(FWD).
(FWD) lorsque
(FWD) ou sur
(S. SHOW).
Camcorder als fotoapparaat
gebruiken
(alleen VP-D230(i)/D250(i)/D270(i))
Foto's bekijken
U kunt de foto's op de Memory Stick bekijken.
Er zijn twee manieren om afbeeldingen te bekijken.
Enkel: De afbeeldingen beeld voor beeld bekijken.
Diapresentatie: Alle afbeeldingen automatisch en opeenvolgende
bekijken.
Multi-display : bekijk 6 beelden tegelijk
Een enkele afbeelding bekijken
1. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY STICK.
2. Zet de schakelaar in de stand PLAYER.
Het als laatste opgeslagen beeld wordt weergegeven.
-
Als de Memory Stick leeg is, wordt het bericht NO STORED
PHOTO! of NO STORED MPEG4! en
3. Zoek de gewenste afbeeldingen met de toetsen
(FWD) en
(REV).
FADE
S.SHOW
BLC
TAPE
EJECT
FW D
SE AR CH
REV
Een diapresentatie bekijken
1. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY STICK.
2. Zet de schakelaar in de stand PLAYER.
Het als laatste opgeslagen beeld wordt weergegeven.
3. Druk op de knop
(S. SHOW).
Alle beelden worden achtereenvolgens getoond met een interval van
3~4 seconden.
4. Als u de diapresentatie wilt stoppen, drukt u nogmaals op de knop
(S. SHOW).
NEDERLANDS
weergegeven.
Druk op de knop
(FWD) om naar de
volgende afbeelding te gaan.
Druk op de knop
(REV) om naar de
vorige afbeelding te gaan.
Als u bij de laatste afbeelding op de knop
(FWD) drukt gaat u naar de eerste
afbeelding. Als u bij de eerste afbeelding bent
en op de knop
(REV) drukt, gaat u naar
de laatste afbeelding.
Houd
(FWD) of
(REV) ingedrukt als
u snel een afbeelding wilt vinden.