Pos. No.
Varebetegnelse
Warenbezeichnung
8
74140013
Centraltilslutning komplet
Zentralanschluß komplett
9
45050317
Gælle
Lüftungsslitz
10
45050212
Fod
Fuss
11a 45050316
Hjørne til skærm
Ecke
11b 40840510
Skrue M5x10mm
Schraube M5x10mm
11c
41319023
Skærmclips M5 for gevind reparation
Schirmclips M5
12a 45050327
Front uden folie
Vorderseite ohne Folie
12b 61113557
Folie til front
Folie für Vorderseite
13
71613650
Styreprint
Steuerplatine
14
71613562
Netfilter
Netzfilter
15
17230012
Magnetventil
Magnetventil
16
18480013
Kabelforskruning
Kabelverschraubung
17
74234061
Netkabel 8,5m 4x1,5mm²
Netzkabel 8,5m 4x1,5mm²
18
43320031
Nippel ø6x1/8"
Schlauchstutz ø6x1/8"
19
43350009
Slangenippel ø4x1/8" plast
Schlauchnippel ø4x1/8" Plast
20
17300049
Ventilator med ledningssæt
Lüfter mit Leitungssatz
21
71613607
Switchmodul
Switchmodul
21.1 12220206
Udgangsdiode
Ausgangsdiode
22
74471359
Ledningssæt
Leitungssatz
23
16413505
Drossel
Drossel
24
74471330
Ledningssæt, strømsensor
Leitungssatz, Stromsensor
25
16170021
Strømsensor
Stromsensor
26
16113505
Trafomodul
Transformatormodul
27
73410163
Trådfremføring komplet
Drahtvorschubeinheit komplett
28
78861297
SD hukommelseskort – SW opdatering
SD memory card – Softwareaufgradieren
29
74123171
Gasslange 1,7m
Gasschlauch 1,7m
30
17110015
Afbryder, vandtæt
Schalter, wasserdicht
31
26150007
Bremseskive, smal
Bremsscheibe
32
45050138
Bremsenav
Bremsenabe
33
41812810
Tallerkenfjeder 10mm
Tellerfeder 10mm
34
41211012
Låsemøtrik 10mm
Gegenmutter, 10mm
35
45050047
Møtrik for bremsenav
Mutter für Bremsenabe
36
61111777
Sideskærm
Seitenschirm
37
61111778
Låge
Tür
38
45050324
Skærmlås
Verschluß für Seitenschirm
39
17200183
Fladkabel 34-pol, 300mm
Flachkabel 34 polig, 300mm
OMEGA MINI
Description of goods
Désignation des pièces
Central adaptor complete
Dispositif central de raccord complet
Gill
Profilé
Foot
Pied
Corner
Angle plastique
Screw M5x10mm
Vis M5x10mm
Panel clip M5
Attache
Front without foil
Face avant sans feuille
Foil for front
Face avant de feuille
Control PCB
Circuit imprimé de contrôle
Mains filter
Filtre réseau
Solenoid valve
Solénoïde
Cable inlet
Manchon fileté de câble
Mains supply cable 8.5m 4x1.5mm²
Câble d'alimentation 8,5m 4x1.5mm²
Hose nipple ø6x1/8"
Raccord d'extrèmitè ø6x1/8"
Hose nipple ø4x1/8" plastic
Raccord d'extrèmitè ø4x1/8" plastique
Fan with wire set
Ventilateur avec jeu de câble
Switch module
Module de commutation
Output rectifier
Diode
Wire harness
Jeu de câble
Choke
Inducteur
Wire harness, current sensor
Jeu de câble, detecteur de courant
Current sensor
Detecteur de courant
Module de transformateur
Transformer module
Wire feed unit complete
Dispositif de guidage de fil
SD memory card – software update
SD memory card - mise à jour logicielle
Gas hose 1.7m
Tuyau de gaz 1,7m
Switch, waterproof
Interrupteur, étanche à l'eau
Brake disc
Disque freinage
Brake hub
Moyeu de frein
Disc spring 10mm
Ressort à disque
Sealing nut, 10mm
Ecrou-frein, 10mm
Nut for brake hub
Ecrou pour moyeu de frein
Side panel
Plaque latérale
Door
Portillon
Catches for side panel
Fermoir plaque
Flat cable 34-pole, 300mm
Câble méplat, 34-pôles, 300mm
73