Installeren Van Firmware-Updates - Leica M-E Notice D'utilisation

InstALLErEn VAn fIrMwArE-updAtEs

Leica werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling
en optimalisering van zijn producten. Omdat bij digi-
tale camera's zeer veel functies uitsluitend elektro-
nisch worden gestuurd, kunnen enkele van deze ver-
beteringen en uitbreidingen van functies naderhand in
de camera worden geïnstalleerd.
Hiervoor biedt Leica op onregelmatige tijden zogeno-
emde firmware-updates aan, die u zelf op eenvou dige
wijze van onze homepage naar uw camera kunt down-
loaden, d.w.z. kunt kopiëren:
opmerking:
Voor de Leica M-E dient u de firmware-updates van de
Leica M9/M9-P te gebruiken.
1. Formatteer een geheugenkaart in uw Leica M-E.
2. Schakel de camera uit en plaats de kaart in een
– geïntegreerde of met uw computer verbonden
– SD/SDHC-kaartlezer. (Een lezer is voor firmware-
updates noodzakelijk).
3. Download het firmware-bestand bijvoorbeeld van de
Leica M-E-pagina onder de linknaam "UPDATES".
4. Sla het bestand m9-X_xxx.upd in het bovenste
niveau van de mapstructuur van de kaarten op.
X_xxx staat voor de betreffende versie.
5. Verwijder de kaart volgens de regels uit uw kaart-
lezer, plaats de kaart in de camera en sluit de
bo demkap. Schakel de camera in met de hoof-
dschakelaar.
6. Bevestig de vraag die op de monitor verschijnt of
de firmware van de camera naar de versie X_xxx
moet worden bijgewerkt.
Het update-proces duurt ca. 180 s. Daarna verschijnt
het verzoek de camera via de hoofdschakelaar
op nieuw te starten.
7. Schakel de camera uit en weer in.
opmerking:
Wanneer de batterij onvoldoende is geladen, krijgt u
een overeenkomstige waarschuwing.
159