Yamaha TDM twin 900 2002 Manuel Du Propriétaire page 61

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
fF
8 8 Si l'on ne peut se procurer du
liquide de refroidissement, utili-
ser de l'eau distillée ou de l'eau
du robinet douce. Ne pas utiliser
d'eau dure ou salée, car cela
endommagerait le moteur.
8 8 Si l'on a utilisé de l'eau au lieu
du liquide de refroidissement, il
faut la remplacer par du liquide
de refroidissement dès que pos-
sible afin d'éviter tout risque
d'endommagement du moteur
6
en raison d'une surchauffe et
afin de protéger le circuit de
refroidissement du gel et de la
corrosion.
8 8 Si on a ajouté de l'eau au liquide
de refroidissement, il convient de
faire rétablir le plus rapidement
possible le taux d'antigel par un
concessionnaire Yamaha, afin de
rendre toutes ses propriétés au
liquide de refroidissement.
FC000080
15. Mettre le bouchon du radiateur en
place, mettre ensuite le moteur en
marche et
quelques minutes au ralenti, puis
le couper.
16. Retirer le bouchon du radiateur
afin de vérifier le niveau du liquide
de refroidissement dans le radia-
teur. Si nécessaire, ajouter du
liquide de sorte à remplir le radia-
teur, puis remettre en place le bou-
chon du radiateur et sa vis de rete-
nue.
17. Contrôler le niveau du liquide de
refroidissement
d'expansion. Si nécessaire, retirer
le bouchon du vase d'expansion,
ajouter du liquide jusqu'au repère
de niveau maximum, puis remettre
le bouchon en place.
18. Remettre le réservoir de carburant
en place.
XG
le laisser tourner
dans le vase
19. Remettre le cache, le carénage et
20. Mettre le moteur en marche, et
6-15
8 8 Avant la remise en place du
réservoir de carburant, s'assu-
rer que les durits d'alimentation
sont en bon état. Si une défec-
tuosité a été découverte, ne pas
mettre le moteur en marche
avant d'avoir fait remplacer la
ou les durits d'alimentation par
un concessionnaire Yamaha, car
il y a risque de fuites de carbu-
rant.
8 8 S'assurer d'avoir acheminé et
branché correctement les durits
d'alimentation et qu'elles ne
sont pas coincées.
8 8 Veiller à remettre la durit de
mise à l'air du réservoir de car-
burant correctement en place.
la selle en place.
vérifier s'il y a présence de fuites
de liquide de refroidissement. En
cas de fuite, faire vérifier le circuit
de refroidissement par un conces-
sionnaire Yamaha.
FWA00052