Roland Fantom-G6 Mode D'emploi page 214

Liste des effets
15: RING MODULATOR
La modulation en anneau est un effet qui applique une modulation
d'amplitude (AM) au signal source, créant des sons de type
« cloche ». Pour l'effet représenté ici, le volume du signal entrant
peut agir sur la fréquence de la modulation.
fig.MFX-15
L in
Ring Mod 2-Band EQ
R in
Ring Mod
2-Band EQ
Paramètre Valeurs
Frequency # 0–127
Sens # 0–127
Polarity UP, DOWN
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
16: STEP RING MODULATOR
Modulation en anneau utilisant une variation sur 16 paliers de
fréquence.
fig.MFX-16
L in
Step Ring Mod
R in
Step Ring Mod
Paramètre Valeurs
Step 01–16 0–127
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Attack # 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
17: TREMOLO
Le Tremolo crée une variation cyclique du volume du son.
fig.MFX-17a
L in
Tremolo 2-Band EQ
R in
Tremolo
2-Band EQ
166
L out
R out
Description
Détermine la fréquence à laquelle la
modulation est appliquée.
Règle l'amplitude de la modulation de
fréquence appliquée.
Détermine si la modulation de fréquence
se déplace vers le haut (UP) ou vers le bas
(DOWN) dans la bande de fréquences.
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre le son direct (D) et le son
traité (W)
Niveau de sortie
L out
2-Band EQ
R out
2-Band EQ
Description
Fréquence de la modulation en
anneau à chaque étape
Fréquence du cycle de change-
ment de modulation
Vitesse de passage de la modula-
tion d'un palier à l'autre
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre le son direct (D) et
le son traité (W)
Niveau de sortie
L out
R out
Paramètre Valeurs
Mod Wave TRI, SQR, SIN,
SAW1, SAW2
SAW1
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Depth # 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Level 0–127
18: AUTO PAN
L'Auto Pan déplace de manière cyclique le son dans le champ stéréo.
fig.MFX-18a
L in
Auto Pan 2-Band EQ
R in
Auto Pan
2-Band EQ
Paramètre Valeurs
Mod Wave TRI, SQR, SIN,
SAW1, SAW2
SAW1
R
L
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Depth # 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Level 0–127
19: STEP PAN
Fait varier l'auto-pan sur 16 paliers fixes.
fig.MFX-19
L in
Step Pan
R in
Step Pan
Paramètre Valeurs
Step 01–16 L64–63R
Rate # 0.05–10.00 Hz, note
Attack # 0–127
Input Sync OFF, ON
Sw
Input Sync 0–127
Threshold
Level 0–127
Description
Forme d'onde
TRI: triangulaire
SQR: carrée
SIN: sinusoïdale
SAW1/2: dents de scie
SAW2
Fréquence de modulation de l'effet
Amplitude d'action de l'effet
Gain des graves
Gain des aigus
Niveau de sortie
L out
R out
Description
Forme d'onde
TRI: triangulaire
SQR: carrée
SIN: sinusoïdale
SAW1/2: dents de scie
SAW2
R
L
Fréquence de modulation de l'effet
Amplitude d'action de l'effet
Gain des graves
Gain des aigus
Niveau de sortie
L out
R out
Description
Panoramique pour chaque étape
Fréquence du cycle de change-
ment de panoramique
Vitesse de passage d'un palier à
l'autre
Détermine si une note provoque
la réinitialisation du cycle (ON)
ou non (OFF)
Volume à partir de laquelle la
note est détectée
Niveau de sortie