Description de l'appareil
Face arrière
1
2
1
Interrupteur général POWER ON
Permet la mise sous/hors tension de l'appareil. → (p. 28)
2
Connecteur d'alimentation AC In
Branchez ici le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil.
3
USB
Connecteur USB MEMORY
Branchez ici une clé USB optionnelle (vendue séparément).
* Ne faites jamais ce branchement ou retrait quand l'appareil est
sous tension sous peine d'endommager les données contenues.
* Branchez la clé fermement et bien à fond mais sans brutalité.
Connecteur USB MOUSE
Permet le branchement d'une souris (vendue séparément). → (p.
26)
Connecteur USB COMPUTER
Permet le branchement d'un câble USB entre l'ordinateur et le
Fantom-G. → (p. 281)
4
Connecteurs DIGITAL AUDIO IN/OUT
(S/P DIF COAXIAL)
Le Fantom-G dispose de sorties numériques aux formats optique
et coaxial (conformes au standard S/PDIF). Ces connecteurs
donnent accès à un signal audionumérique (stéréo). Le niveau de
sortie est identique à celui du signal émis par les sorties
OUTPUT A (MIX).
* S/P DIF est un format d'interface numérique utilisé pour les
appareils audionumériques grand public.
* La mise hors-tension de l'unité externe branchée sur le
connecteur DIGITAL AUDIO IN ou le débranchement du câble
de liaison peut créer un bruit gênant au niveau de l'entrée
DIGITAL AUDIO IN. Pour y remédier, vous devez soit
rebrancher l'unité externe soit désactiver le sélecteur [MIX IN]
sur le Fantom-G.
5
Prises MIDI (IN, OUT, THRU)
Ces prises permettent la liaison avec d'autres appareils et
l'échange de messages MIDI.
6
FOOT PEDAL
Connecteurs CTRL (CONTROL) 1, 2
Ces connecteurs permettent le branchement de pédales
d'expression optionnelles (EV-5, etc.) ou de pédales interrupteur
optionnelles (DP series etc.). En leur affectant une fonction
déterminée, elles vous permettront la sélection ou la
modification des sons. → (p. 31)
925
* Utilisez exclusivement le modèle de pédale d'expression
conseillé (EV-5, vendue séparément). Tout autre modèle serait
susceptible de créer des dysfonctionnements ou d'endommager
votre appareil.
Connecteur HOLD
Ce connecteur peut recevoir, optionnellement, un interrupteur
au pied de type momentané (DP series etc.) utilisé comme
pédale de maintien. → (p. 31)
24
3
4
5
6
Il peut également être paramétré pour utiliser les techniques de
demi-pédale ou, en y branchant une pédale compatible,
permettre un contrôle fin de la manière dont les timbres de
piano sont utilisés.
7
AUDIO INPUT
Entrée MIC/GUITAR
Permet le branchement d'un micro ou d'une guitare. Mettez le
sélecteur associé dans la position correspondant à votre source.
GUITAR (Hi-Z)
Guitare (haute impédance)
PHANTOM OFF
Micro dynamique: jack 6,35 (symétrique ou
non) ou prise XLR
PHANTOM ON
Micro à condensateur: connecteur XLR (ali-
mentation fantôme 48 V)
* Si vous n'avez pas besoin de l'alimentation
fantôme, mettez le sélecteur en position
PHANTOM OFF.
* Cet appareil est équipé d'un connecteur combo (XLR/TRS)
symétrique dont le brochage est indiqué ci-dessous. Vérifiez sa
compatibilité avec votre matériel avant tout branchement.
fig.XLR/TRSJack.eps
EXTRÉMITÉ
ANNEAU
CORPS
Bouton rotatif MIC/GUITAR LEVEL
Gain de l'entrée mic/guitar.
Entrées LINE (L, R)
Ces entrées permettent de brancher une source audio (lecteur
audio portable par exemple) ou un clavier. Si cette source est
mono, branchez-la sur l'entrée L (p. 258).
Bouton rotatif LINE LEVEL
Gain de l'entrée à niveau ligne.
8
OUTPUT
Sorties OUTPUT A (MIX) et (L (MONO), R)
Ces sorties permettent l'envoi du signal audio en stéréo vers
votre système de diffusion ou d'amplification. En mono, utilisez
la sortie L. → (p. 26)
Sorties OUTPUT B (L, R)
Ce deuxième groupe de sortie permet d'adresser le signal stéréo
à un autre système de diffusion ou d'amplification.
Sorties séparées INDIVIDUAL 1 à 4
Le signal est émis en mono par chacune de ces sorties à
destination d'un système de diffusion ou d'amplification.
* L'affectation de ces sorties en stéréo (OUTPUT) ou en mono
(INDIVIDUAL) se fait dans les réglages Output Assign. → (p.
152)
9
Prise casque PHONES
Permet le branchement d'un casque stéréo (vendu séparément).
→ (p. 26)
7
8
9
FROID
CHAUD
MASSE
CHAUD
FROID
MASSE
Max
Min
Max
Min