Calpeda NG Série Instructions Pour L'utilisation page 41

维修期间无关人员禁止入内
i
本操作手册中没有介绍的维修工作只能由CALPEDA授权的特
别人员来完成
有关产品使用和维修的更多信息请联系CALPEDA S.P.A.
8.1 日常维护
OFF
每次维修工作前都应先断开电源并确保设备不会意外
接通运转
在泵长期不使用的情况下，如有结冰的可能， 则应彻底排放掉
液体(图. 6).
在再次启动泵-电机机组前，一定检查轴是否被卡住，并往泵
内注水.
11. 常见故障和解决方法
警告: 任何操作之前均应断开电源.
OFF
决不允许泵组干转,即使是短时间的.
严格按照使用说明书操作,如有必要请联系授权服务中心.
故障现象 故障的可能原因
1)电机不转 1a)供电问题
1b)电线连接错误
1c)电机的过载保护动作
1d)保险丝问题
1e)泵轴卡死
1f)电机故障
2)泵卡死不转 2a)长期不使用
2b)叶轮被异物卡住
3c)轴承损坏
3)泵工作但不 3a)泵内或吸入管路内有空气
出水
3b)可能有漏气的地方
3c)底阀卡死或吸入管口未完全浸入
液体中
3d)进口过滤器堵塞
4)流量不足 4a)管路或附件直径过小
4b)叶轮处存在异物或沉积物
4c)转子损坏
4d)转子和泵壳磨损过度
4e)水中有大量气泡
4f)泵送的液体粘度过高
4g)反转
5）泵的颤动和 5a)轴承磨损
噪音
5b)三相电不平衡
6）机封漏水 6a)机封干转或粘连
6b)泵送液体内有磨蚀性物质导致机
封划损
6c)机封不适合所泵送的液体
6d)灌泵或初次起动泵时的轻微渗漏
NG,NGL,NGX Rev. 4 - 安装使用手册
8.2 系统的分解
分解前，关闭进出口隔栅.
9. 处理
OFF
产品的最终处理应由专业公司操作
确保专业公司是按照材料分类方式处理
按照当地的法规和有关环境保护的国际准则处理
10 备件
10.1 订购备件
订购备件时请根据剖面图提供备件的名称和位置编号及泵铭牌
上的数据（型号、参数和序列号）
备件需求请电话、传真、邮件给CALPEDA S.P.A
保留更改权利
解决办法
1a)检查主电源的电压、频率等是否匹配。
1b)正确连接供电电源电线，检查过热保护装置。
1c)检查供电电源并确认泵轴可以自由转动,检查过热保护装置。
1d)更换保险丝,并检查a)c)
1e)见2)泵卡死
1f)维修或更换电机。
2a)用一螺丝刀转动泵轴末端的开槽以解除卡阻。
2b)取出叶轮处的异物。
2c)更换轴承。
3a)用排气阀释放泵内空气。
3b)检查所有连接处，看是否拧紧或密封
3c)清洗或更换底阀，并选用合适的进水管路
3d)清洗过滤器，如有必要更换它。同时参见2b）。
4a)选用直径适当的管路和附件。
4b)清洁叶轮并安装一进口过滤器。
4c)更换叶轮。
4d)更换叶轮和泵壳
4e)执行打开、关闭加水堵的操作排除泵内空气。
4f)选泵不合适。
4g)将接线盒内任意两线对调。
5a) 更换轴承
5b) 检查主电源
对6a) 6b) 6c)的情况,需更换机封。
6a)确保泵壳内充满液体，并排空所有气体。
6b)安装进口过滤器，并选用与所泵送介质特性相符合的机封。
6c)选用与所泵送介质特性相符的机封。
6d)让泵转动一会机封将随转动而调整，如问题依然存在，参见6a)
6b) 6c)。
中文
页码 41 / 48