Lowara ecocirc XL Manuel D'utilisation page 172

et - Tõlge originaalkeelest
:
Põletuste oht. Tavapärase töö käigus
võivad pumba pinnad olla nii kuumad, et
põletuste vältimiseks tohib puudutada ai-
nult nuppe.
5.1.1 Kasutajaliidese lukustamine/avamine
Kasutajaliides lukustub automaatselt, kui kümne mi-
nuti jooksul ei vajutata ühtegi nuppu või kui ülemist
seadistusnuppu (5) ja parameetri nuppu (3) hoitakse
kaks sekundit all. Vt: Joonis 13
Kui kasutajaliides on lukus ja vajutatakse mõnda
nuppu, kuvatakse ekraanil (6) järgmine teade.
To unlock the user interface, press the upper setting
button (5) and the parameter button (3) for two se-
conds. (Kasutajaliidese avamiseks hoidke ülemist
seadistusnuppu (5) ja parameetri nuppu (3) kaks se-
kundit all.) Ekraanil (6) kuvatakse järgmine teade.
Now it is possible to change the pump setting as
preferred. (Nüüd saab pumba seadistusi muuta.)
5.2 Funktsioonid
Pumba põhifunktsioone saab kasutada pumba kasu-
tajaliidese ja manustatud I/O kaudu. Täpsemaid
funktsioone või kommunikatsioonifunktsioone saab
seadistada ainult siiniprotokolli või lisavarustuse hul-
ka kuuluva juhtmeta mooduli kaudu.
Funktsi- ecocirc XL
oon
ecocirc
XLplus
Kasutajalii-
des või
manusta-
tud I/O
Ühtlane X
rõhk (vt jao-
tist 5.2.1)
proportsio- X
naalne rõhk
(vt jaotist
5.2.1)
Ühtlane kii- X
rus (vt jao-
tist 5.2.1)
Öine režiim X
(vt jaotist
5.2.2)
∆p-T juhti-
mine (vt
jaotist
5.2.3)
170
Kommunikatsioonifunktsioonid ja valikulised moodulid on saadaval ainult XLplusi mudelite puhul.
172
.
170
.
ainult ecocirc XLplus
Kommuni- Juhtmeta
katsiooni- kommuni-
siin katsioon
(valikuline)
X X
X X
X X
X X
X X
Funktsi- ecocirc XL
oon
ecocirc
XLplus
Kasutajalii-
des või
manusta-
tud I/O
T konstant
(vt jaotist
5.2.4)
∆T konstant
(vt jaotist
5.2.5)
Väline käi- X
vitamine/
peatamine
(vt jaotist
5.2.6)
Analoogsi- X
send (vt
jaotist
5.2.8)
Rikkesig- X
naal (vt jao-
tist 5.2.9)
Väline rõ- X
huandur (vt
jaotist
5.2.10)
Väline tem-
peratuurian-
dur (vt jao-
tist 5.2.10)
5.2.1 Juhtimisrežiim
Režiim
Proportsionaalne rõhk
Hset
Hset
2
Ühtlane rõhk
ainult ecocirc XLplus
Kommuni- Juhtmeta
katsiooni- kommuni-
siin katsioon
(valikuline)
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
Kirjeldus
Pumba rõhk suureneb/
väheneb pidevalt olene-
valt suurenenud/vähene-
nud vooluvajadusest.
Pumba maksimumkõrgu-
se saab määrata kasuta-
jaliidese kaudu. Vt jaotist
6.1.3.
Pump säilitab mis tahes
vooluhulga juures ühtla-
se rõhu. Pumba soovitud