fi - Alkuperäisen käännös
Orsak
Åtgärd
Utlöst jordfelsbrytare
Återställ och byt ut utlösta
eller effektbrytare.
säkringar.
Bryggad eller felaktig
Avlägsna bryggan och korri-
startsignal på kontak-
gera signalen.
terna för start/stopp.
Pumpen startar men termoskyddet löser ut efter
en kort stund eller så löser säkringarna ut.
Orsak
Kabeln till strömförsörjningen är
skadad, motorn kortsluter eller
så är termoskyddet eller säkri-
ngarna inte lämpade för motor-
strömmen.
Det termo-amperometriska
skyddet (enfas) eller skydds-
anordningen (trefas) löser ut på
grund av för hög ström.
En fas saknas i strömförsörj-
ningen.
Pumpen avger höga ljud
Orsak
Åtgärd
Ej tillräckligt avluf-
Starta om den automatiska av-
tad.
luftningsproceduren. Se avsnitt
6.2.1 i denna handbok.
1 Johdanto ja turvallisuus
1.1 Johdanto
Tämän ohjekirjan tarkoitus
Tämän ohjekirjan tarkoituksena on antaa tarpeellista
tietoa seuraavista asioista:
• Asennus
• Käyttö
• Huolto
HUOMIO:
Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen
tuotteen asentamista ja käyttämistä.
Tuotteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa
ruumiinvamman sekä omaisuusvahinko-
ja ja voi johtaa takuun mitätöitymiseen.
HUOMAUTUS:
Talleta tämä ohjekirja tulevaa käyttöä varten ja pidä
se käsillä yksikön sijoituspaikassa.
1.2 Turvallisuustermit ja turvasymbolit
Vaaratasot
140
Åtgärd
Kontrollera och
byt ut komponen-
terna efter behov.
Kontrollera pum-
pens driftsförhål-
landen.
Korrigera ström-
försörjningen.
Orsak
Åtgärd
Kavitation på
Öka tillförstrycket i systemet
grund av otillräck-
inom det tillåtna området.
ligt sugtryck.
Främmande objekt
Rengör systemet.
i pumpen.
Slitna lager
Kontakta en lokal försäljnings-
och servicerepresentant.
9 Annan relevant dokumentation eller
manualer
9.1 Licensavtal för inbyggd programvara
och drivrutinprogramvara
Med köpet av produkten anses villkoren för licensen
för den programvara som är inbäddad i produkten
vara accepterade. För mer information, se licensvill-
kor på www.lowara.com
Vaarataso
VAARA:
VAROITUS:
HUOMIO:
HUOMAUTUS:
Vaaraluokat
Vaaraluokat voivat sisältyä vaaratasoihin tai tietyt
symbolit voivat korjata tavalliset vaaratason symbo-
lit.
Sähköiset vaarat on osoitettu seuraavalla symbolilla:
Ongelma
Vaarallinen tilanne, joka
johtaa kuolemaan tai va-
kavaan vammaan, jos si-
tä ei vältetä.
Vaarallinen tilanne, joka
saattaa johtaa kuole-
maan tai vakavaan vam-
maan, jos sitä ei vältetä.
Vaarallinen tilanne, joka
saattaa johtaa pieneen
tai kohtalaiseen vam-
maan, jos sitä ei vältetä.
• Mahdollinen tilanne,
joka voi aiheuttaa
epätoivottuja tilantei-
ta, jos sitä ei pystytä
välttämään
• Käytäntö, joka ei liity
loukkaantumiseen