Maintenance et Reparation
Sous-Ensemble boîte de vitesses
Démontage
1.
Pour avoir une butée d'arrêt à disposition, remonter l'arbre de turbine (Rep. 6) avec son palier de
roulement (Rep. 28) dans le carter de boîte de vitesses (Rep. 29). Remonter le couvercle de palier
(Rep. 14), avec les vis (Rep. 15).
2.
D'une main, bloquer l'arbre de turbine (Rep. 6) contre le pignon primaire (Rep. 33). De l'autre
main, débloquer la vis (Rep. 15) de l'arbre (Rep. 9) et de l'arbre horizontal (Rep. 27).
3.
Retirer les vis (Rep. 15) du couvercle de palier (Rep. 14), et retirer l'arbre de turbine (Rep. 6).
4.
Extraire l'arbre horizontal (Rep. 27) et le pignon primaire (Rep. 33) après avoir retiré la vis (Rep.
15), la rondelle frein (Rep. 16) et la rondelle plate (Rep. 13).
5.
Extraire l'arbre (Rep. 9) et le pignon secondaire (Rep. 11) ainsi que la bague (Rep. 12) après avoir
retiré la vis (Rep.15), la rondelle frein (Rep.16) et la rondelle plate (Rep. 13).
6.
Retirer le couvercle du palier (Rep. 14), et le palier de roulement (Rep. 28) après avoir enlevé les
vis (Rep. 15).
7.
Retirer la vis (Rep. 15), la rondelle-frein (Rep. 16), la rondelle plate (Rep. 13) et le palier de
roulement (Rep. 28) de l'arbre de la turbine (Rep. 6). Utilisez le méplat sur l'arbre de la turbine
pour empêcher la rotation.
Attention:
Ne pas abimer les faces d'entraînement situées sur l'arbre de la turbine.
N'utiliser que des outils appropriés qui peuvent assurer une prise correcte tel
qu'un étau ou une clé.
Voir page 30 pour comment remplacer les Coussinets à collerette (Rep. 10)
Remontage
1.
Remonter le palier de roulement (Rep. 28) sur l'arbre de turbine (Rep. 6) et fixer à l'aide de la
rondelle plate (Rep. 13), la rondelle-frein (Rep. 16) et la vis (Rep. 15).
2.
Pousser le palier de roulement (Rep. 28) prévu pour l'arbre horizontal (Rep. 27) dans le carter de
boîte de vitesses (Rep. 29) et fixer le couvercle de palier (Rep. 14) à l'aide des vis (Rep. 15).
Serrer en opposition.
Page 28
(Suite)
Eléments concernés machines standard et machines fournies avec
certification ATEX conforme à la Directive 94/9/CE
Manual de L'Utilisateur, Toftejorg TZ-67
IM-TE91A100-FR3