Ϧљђϸ Ϻθ Ѕϼѕіϲѐђͻ Ϻθѕіϲϻͼϼ; Ϣєђ϶Ϲєͼθ Ϸϲєѐϲіϼћёђѕіϼ Љϼѐϻθѝϼіёђϸђ Ͼђѕівѐθ - Dräger CPS 7900 Notice D'utilisation

ϥЇЌϾϴ ЉϼЀϻϴЍϼІЁЂϷЂ ϾЂЅІВЀϴ
7.3.3
ВϡϜϠАϡϜϙ
!
ϫІЂϵЏ ϼϻϵϹϺϴІА ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼϽ ϾЂЅІВЀϴ,
ЁϹ ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ϸϿГ ЅЇЌϾϼ ЊϹЁІЄϼЈЇϷЇ.
ϣЂϿЁЂЅІАВ ϶ЏЅЇЌϼ϶ϴϽІϹ ЉϼЀϻϴЍϼІЁЏϽ ϾЂЅІВЀ,
ЋІЂϵЏ ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴІϼІА, ЁϴЃЄϼЀϹЄ ЂϵЄϴϻЂ϶ϴЁϼϹ
ЃϿϹЅϹЁϼ.
1. ϣϹЄϹϸ ЅЇЌϾЂϽ ϾЂЅІВЀϴ ϶ЏϿϹϽІϹ ϼϻ ЁϹϷЂ ЂЅІϴІϾϼ
ϺϼϸϾЂЅІϼ ϼϿϼ ЅЂϵϹЄϼІϹ Ѕ ЃЂЀЂЍАВ ϷЇϵϾϼ.
2. ϦЍϴІϹϿАЁЂ ЃЄЂЅЇЌϼІϹ ϶ЅϹ ЋϴЅІϼ ϾЂЅІВЀϴ ϼϻЁЇІЄϼ
ϼ ЅЁϴЄЇϺϼ:
Ёa ЂІϾЄЏІЂЀ ϶ЂϻϸЇЉϹ, ЅІЄЇϹϽ ЅЇЉЂϷЂ, ЂϵϹϻЀϴЅϿϹЁЁЂϷЂ
ЅϺaІЂϷЂ ϶ЂϻϸЇЉa ϿϼϵЂ ϶ ЅЇЌϼϿАЁЂЀ ЌϾaЈЇ
– ЃЄϼ ІϹЀЃϹЄaІЇЄϹ ЁϹ ϶ЏЌϹ: 40
– ϶ ІϹЋϹЁϼϹ ЁϹ ЀϹЁϹϹ: 120 ЀϼЁЇІ
ϥϿϹϸϼІϹ ϻϴ ІϹЀ, ЋІЂϵЏ Ёϴ ϾЂЅІВЀ ЁϹ ЃЂЃϴϸϴϿϼ ЃЄГЀЏϹ
ЅЂϿЁϹЋЁЏϹ ϿЇЋϼ.
ϧϞАϛАϡϜϙ
i i
ϣϹЄϹЋϹЁА ЅЇЌϼϿАЁЂϷЂ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ, ЃЄϼϷЂϸЁЂϷЂ
ϸϿГ ЅЇЌϾϼ ЉϼЀϻϴЍϼІЁЏЉ ϾЂЅІВЀЂ϶:
Dräger CombiDry
Dräger HTA-TA-CSA
TopTrock SF01 Ѕ ϶ϹЁІϼϿГІЂЄЂЀ GF
ϴЁϴϿЂϷϼЋЁЂϹ ЅЇЌϼϿАЁЂϹ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
3. ϖЅІϴ϶АІϹ ϶ ϾЂЅІВЀ ЅЃϼЁЁЇВ ЃЄЂϾϿϴϸϾЇ (ЃЄϼ ϹϹ ЁϴϿϼЋϼϼ).
4. ϖЏЃЂϿЁϼІϹ ϶ϼϻЇϴϿАЁЇВ ЃЄЂ϶ϹЄϾЇ ϾЂЅІВЀϴ, ЅЀЂІЄЂ϶ЂϷЂ
ЅІϹϾϿϴ, ϻϴЍϼІЁЏЉ ЅϴЃЂϷ ϼ ЃϹЄЋϴІЂϾ.
5. ϣЄϼϾЄϹЃϼІϹ ЁϹϻϴЃЂІϹ϶ϴВЍЇВ ЃϿϹЁϾЇ ϸϿГ ЅЀЂІЄЂ϶ЂϷЂ
ЅІϹϾϿϴ (ЃЄϼ ϹϹ ЁϴϿϼЋϼϼ)
6. ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ ϶϶Ђϸϴ ϶ЂϻϸЇЉϴ
ЁϴϿϼЋϼϼ).
ϧЉЂϸ ϻϴ ЅϼЅІϹЀЂϽ ϻϴЅІϹϺϾϼ
7.4
1. ϣЂЅϿϹ ϾϴϺϸЂϷЂ ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ ϼ ϾϴϺϸЂϽ ЋϼЅІϾϼ/
ϸϹϻϼЁЈϹϾЊϼϼ ϾЂЅІВЀϴ ЉЂЄЂЌЂ ЅЀϴϻЏ϶ϴϽІϹ ϻϴЅІϹϺϾЇ.
ϜЅЃЂϿАϻЇϽІϹ ІЂϿАϾЂ ЂЄϼϷϼЁϴϿАЁЏϽ ЅЀϴϻЂЋЁЏϽ
ϾϴЄϴЁϸϴЌ Dräger.
2. ϢЅЂϵЂ ІЍϴІϹϿАЁЂ ЅЀϴϻЏ϶ϴϽІϹ ϻ϶ϹЁАГ ϶ЁЇІЄϹЁЁϹϽ
ЊϹЃЂЋϾϼ ϻϴЅІϹϺϾϼ ϼ ЇЋϴЅІЂϾ ЃЂϸ ϻ϶ϹЁАГЀϼ, ЃЂ ϾЂІЂЄЂЀЇ
ЉЂϸϼІ ϻϴЀЂϾ.
ϧϞАϛАϡϜϙ
i i
ϘϿГ ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴЍϹЁϼГ ϻϴϹϸϴЁϼГ ϻϴЅІϹϺϾϼ-ЀЂϿЁϼϼ
ІЂЄЋϴЍϼϹ ІϹϾЅІϼϿАЁЏϹ ЁϼІϼ ЀЂϺЁЂ ЇϸϴϿГІА
Ѕ ЃЂЀЂЍАВ ϻϴϺϼϷϴϿϾϼ. ϫІЂϵЏ ЃЄϼ БІЂЀ ϼϻϵϹϺϴІА
ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ϼϿϼ ϸϹЈЂЄЀϴЊϼϼ, ЃϿϴЀГ ϸЂϿϺЁЂ
ЃЄϼϾϴЅϴІАЅГ Ͼ ϻϴЅІϹϺϾϹ ϿϼЌА Ёϴ ϸЂϿϼ ЅϹϾЇЁϸЏ.
Dräger CPS 7900
o
C
1 (ЃЄϼ ϹϷЂ
ϣЄЂ϶ϹЄϾϴ ϷϹЄЀϹІϼЋЁЂЅІϼ
7.5
ЉϼЀϻϴЍϼІЁЂϷЂ ϾЂЅІВЀϴ
ϧϞАϛАϡϜϙ
i i
ϘϴϿϹϹ ЂЃϼЅϴЁϴ ЃЄЂЊϹϸЇЄϴ ЃЄЂ϶ϹЄϾϼ ϾЂЅІВЀϴ
Ѕ ЃЄϼЀϹЁϹЁϼϹЀ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЂϷЂ ЃЄϼϵЂЄϴ
Porta Control . ϣЄЂ϶ϹЄϾϴ ЀЂϺϹІ ЃЄЂ϶ЂϸϼІАЅГ
Ѕ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹЀ ϸЄЇϷϼЉ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЏЉ
ЃЄϼϵЂЄЂ϶, ЂϸЁϴϾЂ ϸЂϿϺЁЏ ϶ЏϸϹЄϺϼ϶ϴІАЅГ
ЇϾϴϻϴЁЁЏϹ ϻЁϴЋϹЁϼГ.
ϜЅЃЏІϴІϹϿАЁЂϹ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ ϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ:
Porta Control – R 53 340
ϣЁϹ϶ЀЂЃϼЅІЂϿϹІ – R 51 034
ϥϼЅІϹЀϴ ЃЂϸϴЋϼ ЅϺϴІЂϷЂ ϶ЂϻϸЇЉϴ
ϥЂϷϿϴЅЁЂ ІЄϹϵЂ϶ϴЁϼГЀ EN 464, ЃЄЂ϶ЂϸϼІϹ ЃЄЂ϶ϹЄϾϼ ЃЄϼ
ϾЂЀЁϴІЁЂϽ ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϹ (20
1. ϣЄЂ϶ϹЄАІϹ ϷϹЄЀϹІϼЋЁЂЅІА ЃЄϼϵЂЄϴ Porta Control
2. ϛϴЅІϹϷЁϼІϹ ϻϴЅІϹϺϾЇ ϼ ЄϴϻϿЂϺϼІА ϾЂЅІВЀ Ёϴ ЋϼЅІЂϽ
ϼ ЄЂ϶ЁЂϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ ЅЃϼЁϾЂϽ ϶϶ϹЄЉ.
3. ϫІЂϵЏ ЁϹ ЃЂЊaЄaЃaІА ЅЀЂІЄЂ϶ЂϹ ЅІϹϾϿЂ, ЃЂϸϿЂϺϼІА ЃЂϸ
ЁϹϷЂ ЀГϷϾЇВ ЃЂϸϾϿaϸϾЇ.
4. ϥЁϼЀϼІϹ ϻϴЍϼІЁЏϹ ϾЂϿЃϴЋϾϼ ЅЂ ϶ЅϹЉ ϾϿaЃaЁЂ϶ ϾЂЅІВЀa
ϼ ϼϻ϶ϿϹϾϼІϹ ϼϻ ϾϿaЃaЁЂ϶ ϸϼЅϾϼ.
5. ϡϴϸϹЁАІϹ Ёϴ ЃЄa϶ЏϽ ϾϿaЃaЁ ϾЂЅІВЀϴ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЏϽ
ϾЂϿЃϴЋЂϾ ϼ ЃЂϸЅЂϹϸϼЁϼІϹ Ͼ ЁϹЀЇ ЃЄϼϵЂЄ Porta Control.
6. ϛaϾЄЂϽІϹ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЏϽ ЌϿϴЁϷ ϻaϷϿЇЌϾЂϽ.
7. ϡϴϸϹЁАІϹ ϶ІЂЄЂϽ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЏϽ ϾЂϿЃϴЋЂϾ Ёa ϿϹ϶ЏϽ
ϾϿaЃaЁ ϾЂЅІВЀa ϼ Ѕ ЃЂЀЂЍАВ ЅЂϹϸϼЁϼІϹϿАЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ
Ѕ ϻϴϺϼЀЂЀ ЅЂϹϸϼЁϼІϹ ϹϷЂ Ѕ ЃЁϹ϶ЀЂЃϼЅІЂϿϹІЂЀ.
8. ϢІϾЄЂϽІϹ ϻaϺϼЀ ЌϿϴЁϷϴ ϼ ЃЄϼ϶ϹϸϼІϹ ϶ ϸϹϽЅІ϶ϼϹ
ЃЁϹ϶ЀЂЃϼЅІЂϿϹІ. ϡaϸЇ϶aϽІϹ ϾЂЅІВЀ ϸЂ ϼЅЋϹϻЁЂ϶ϹЁϼГ
ЅϾϿaϸЂϾ, ЃЂϾa ЃЄϼϵЂЄ Porta Control ЁϹ ЃЂϾϴϺϹІ
17,5 ЀϵϴЄ (179 ЀЀ ϶ЂϸГЁЂϷЂ ЅІЂϿϵϴ).
9. ϛaϺЀϼІϹ ϻaϺϼЀ ЌϿϴЁϷϴ.
10. ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ ϾЂЁІЄЂϿАЁЂϹ ϶ЄϹЀГ 10 ЀϼЁЇІ ϼ ϶ϾϿВЋϼІϹ
ЅϹϾЇЁϸЂЀϹЄ. ϖ ІϹЋϹЁϼϹ БІЂϷЂ ϶ЄϹЀϹЁϼ ЃЂϸϸϹЄϺϼ϶aϽІϹ
ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ Ёϴ ЇЄЂ϶ЁϹ ЁϹ ЀϹЁϹϹ 17 ЀϵϴЄ
(173 ЀЀ ϶ЂϸГЁЂϷЂ ЅІЂϿϵϴ), ЋІЂϵЏ ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ
ϼ ІϹЀЃϹЄaІЇЄa ϶ЏЄЂ϶ЁГϿϼЅА. ϣЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂЅІϼ
ЃЂϸϾϴЋϼ϶ϴϽІϹ ϾЂЅІВЀ, ϼЅЃЂϿАϻЇГ ЃЁϹ϶ЀЂЃϼЅІЂϿϹІ
ϼ ϻϴϺϼЀ Ёϴ ІЄЇϵϾϹ.
11. ϢІЅЂϹϸϼЁϼІϹ ЃЁϹ϶ЀЂЃϼЅІЂϿϹІ ϼ ЄϴϻЂϺЀϼІϹ ϻϴϺϼЀ
ЌϿϴЁϷϴ. ϥϵЄЂЅАІϹ ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ ϸЂ 16,5 ЀϵϴЄ
(168 ЀЀ ϶ЂϸГЁЂϷЂ ЅІЂϿϵϴ) ϼ ϻϴϾЄЂϽІϹ ϻϴϺϼЀ.
12. ϧЅІaЁЂ϶ϼІϹ ϾЂЁІЄЂϿАЁЂϹ ϶ЄϹЀГ 6 ЀϼЁЇІ ϼ ϶ϾϿВЋϼІϹ
ЅϹϾЇЁϸЂЀϹЄ.
13. ϣЂ ϼЅІϹЋϹЁϼϼ ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЁЂϷЂ ϶ЄϹЀϹЁϼ ЅЁϼЀϼІϹ
ЃЂϾϴϻϴЁϼГ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ Ёϴ Porta Control.
ϙЅϿϼ ЃЂЁϼϺϹЁϼϹ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ЅЂЅІϴ϶ϿГϹІ ЁϹ ϵЂϿϹϹ 3 ЀϵϴЄ
(30 ЀЀ ϶ЂϸГЁЂϷЂ ЅІЂϿϵϴ), ϾЂЅІВЀ ЅЋϼІϴϹІЅГ ϷϹЄЀϹІϼЋЁЏЀ.
ϘϹЀЂЁІϼЄЇϽІϹ ϼЅЃЏІϴІϹϿАЁЂϹ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ ϼ ЃЄЂ϶ϹЄАІϹ
ϾϿaЃaЁЏ ϾЂЅІВЀa.
ϥϿϹϸЇϽІϹ ЇϾϴϻϴЁϼГЀ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϹϷЂ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶ϴ ЃЂ
1
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ.
ϦϹЉЁϼЋϹЅϾЂϹ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼϹ
o o
C ±5 C) .
1
.
211