Table des Matières
Publicité
Herzlich willkommen
Bienvenue
Benvenuto
Welcome
In der Welt von Birchmeier. Sie haben sich für ein Gerät des führenden
Schweizer Herstellers von Sprüh-, Schaum- und Dosiergeräten
entschieden. Funktionalität und Zuverlässigkeit der Produkte und Ihre
Zufriedenheit stehen für uns im Mittelpunkt. Wir bieten Ihnen ein
umfangreiches Sortiment an Produkten für den Garten, die Landwirtschaft,
das Gewerbe und für vielfältige Industrien.
Innovation und Qualität ‚Made in Switzerland'.
Smart und Swiss seit 1876
Dans le monde de Birchmeier. Vous avez opté pour un appareil du premier
fabricant suisse de pulvérisateurs, mousseurs et appareils de dosage.
La fonctionnalité et la fiabilité des produits et votre satisfaction sont au
centre de nos préoccupations. Nous vous offrons un vaste assortiment
de produits pour le jardin, l'agriculture, l'artisanat et pour de nombreuses
industries.
Innovation et qualité Made in Switzerland.
Smart und Swiss seit 1876
Nel mondo di Birchmeier. Lei ha acquistato un apparecchio del produttore
svizzero leader di irroratrici, schiumatrici e dosatrici. Per noi al centro ci sono
funzionalità e affidabilità dei prodotti e la Sua soddisfazione. Le offriamo
un vasto assortimento di prodotti per il giardino, l'agricoltura, l'artigianato e
per svariati settori industriali.
Innovazione e qualità "Made in Switzerland".
Smart und Swiss seit 1876
In the world of Birchmeier. You have chosen an equipment from the leading
Swiss manufacturer of spraying, foaming and dosing units. At the core of
all our activities are the functionality and reliability of our products and your
satisfaction. We offer you a comprehensive range of products for gardening,
agriculture and commercial use, as well as for diverse industries.
Innovation and quality "Made in Switzerland".
Smart und Swiss seit 1876
Verwendung
Utilisation
Uso
Applications
Verwendung:
Zur Verwendung mit flüssigen Pflanzenschutzmitteln.
Ungeeignet:
Nicht geeignet für Säuren, Laugen, Desinfektions- und
Lösungsmittel, Peroxide
Utilisation:
Pour l'utilisation avec des produits phytosanitaires liquides.
Inapproprié:
Ne pas approprié pour acides, solutions alcalines, désinfectants
et solvants, peroxydes
Uso:
Per l'uso con prodotti fitosanitari liquidi.
Non adatto:
Non indicato per acidi, soluzioni alcaline, disinfettanti
e solventi, perossidi
Applications:
For use with liquid plant protection agents.
Unsuitable:
Not suitable for acids, caustic solutions, disinfectants
and solvents, peroxides
CMYK
0c 100m 100y 0k
Übersicht
Aperçu
Panoramica
Overview
Accu Star 8
Dies ist ein elek
C'est un appare
Questo è un app
This is an electr
Akku-Pumpe mit Traggriff
Batterie Pompe avec poign
Pompa a batteria con ansa
Pump with carrying handle
Ladebuchse
Prise de charge
Inserimento cavo caricator
Charging socket
Einfülltrichter
Entonnoir de remplissage
Tramoggia
Filling funnel
Einfüllsieb
Filtre de remplissage
Filtro di riempimento
Tank strainer
Überdruckventil
Soupape de surpression
Valvola di sovrappressione
Pressure-relief valve
Traggurt
Bretelle
Tracolla
Shoulder strap
Optionales Zubehör
Accessoires en option
Accessori opzionali
Optional accessories
Publicité
Table des Matières
