Table des Matières
Publicité
Precauzioni • Warnings
IT
• Questa unità è stata concepita esclusivamente per il
funzionamento a 12V DC con messa a terra negativa.
• Evitare di installare l'unità laddove sia :
- soggetta ad alte temperature,
- esposta alla pioggia o all'umidità,
- soggetta a polvere o sporcizia.
• Non utilizzare l'unità con una batteria dell'auto debole.
• Per motivi di sicurezza, mantenere moderato il volume
dell'impianto audio durante la guida, per essere in
grado di sentire i rumori esterni.
• Il PhonocarDSP può gestire segnali d'ingresso da 0,2
Volt a 12 Volt:
• Individuare una posizione facile accesso per cavi e
connessioni.
• Utilizzare delle strisce di velcro per fissare l'unità o
il bi-adesivo in dotazione, dopo aver individuato una
collocazione idonea.
• Installare il processore su una superficie solida. Evitare
l'installazione sui box del subwoofer o su aree soggette
a vibrazioni.
• Prima di installare il processore, assicurarsi che i cavi di
alimentazione e i cavi audio raggiungano la collocazio-
ne idonea e non si incastrino in altri punti (cerniera del
bagagliaio ecc.).
Esempio di installazione • Installation example
FORNITO IN DOTAZIONE
All'interno della confezione, troverete i seguenti
articoli:
• 1 unità DSP
• 5 Connettori d'ingresso plug-In
• 1 foglio di biadesivo
• Cablaggio universale
• Manuale e talloncino di garanzia
EN
• This unit is designed for negative ground 12V DC
operation only.
• Avoid installing the unit where:
- It would be subject to high temperatures.
- It would be exposed to rain or moisture.
- It would be subject to dust or dirt.
• Do not use the unit with a weak car battery.
• For safety reasons, keep the volume of your car audio
system moderate while driving your vehicle so that you
can still hear normal traffic sounds outside your car.
• The PhonocarDSP can handle from 0.2 Volts to
12 Volts in:
• Find a location easy to get to and access cables and
connections.
• Use Velcro strips or the supplied double-sided sticker
to fix the unit, once you have found a suitable place-
ment.
• Mount the processor on a solid surface. Avoid
mounting to sub woofer enclosures or areas prone to
vibration.
• Prior to mounting the processor make sure that your
power and audio cables reach and do not empead any
other parts (trrunk hinge, etc).
VELCRO
LIST OF ARTICLES
Open the packing box and you will find the following
items in it:
• 1 DSP Unit
• 5 Plug-In input Connectors
• A double-sided adhesive film
• Universal Wiring Harness
• One Manual and and Warranty Card
2
IT-EN
Publicité
Table des Matières
