Table des Matières
Publicité
Introduction • Einführung
FR
Le DSP (DIGITAL SIGNAL PROCESSOR) est un proces-
seur de signal qui entièrement ou partiellement per-
met de gérer l'installation dans la voiture moyennant
la personnalisation pour une amélioration du son.
Félicitations pour l'achat de nos produits audio d'excel-
lente qualité! chez Phonocar, l'exigeance en matière
de reproduction musicale est basique, pour cela nous
sommes ravis de votre choix pour l'achat de ce produit.
Avec plusieurs années d'expériences en ingénierie
Know-how et tests sophistiqués, il a été possible de
réaliser une large gamme de produits avec l'objectif
d'offrir une reproduction musicale claire et riche en
nuances.
Veuillez consulter les conditions de garanti et garder
la preuve d'achat et l'emballage original pour un even-
tuel usage futur.
Dimensions • Abmessung
Câblage • Verkabelungen
HIGH LEVEL INPUT (SPEAKER)
LOW LEVEL INPUT (RCA - ADAPTER NEEDED)
VOIR DES EXEMPLES D'INSTALLATION DE PAGE 40 À 43
142.9 mm
CH1-2 / CH3-4
LOW-LEVEL INPUT
CH5-6 / CH7-8
HIGH-LEVEL INPUT
DE
Der DSP (DIGITALER SIGNALPROZESSOR) ist ein Signal-
prozessor, der die gesamte oder einen Teil Ihrer
System optimisiert und anpasst. Vielen Dank, dass
Sie sich für unsere hochwertigen Audioprodukte ent-
schieden haben! Wir bei Phonocar stellen höchste An-
sprüche an die Musikwiedergabe und freuen uns, dass
Ihre Wahl auf unser Produkt gefallen ist. Jahrelange
technische Erfahrung, Know-how und sorgfältige Te-
sten haben es uns ermöglicht, eine breite Palette von
Produkten zu entwickeln, mit dem einzigen Ziel, Ihnen
eine naturgetreue und nuancierte Musikwiedergabe
zu bieten. Für optimale Leistungen empfehlen wir
Ihnen, Ihr Produkt von einem Fachhändler installieren
zu lassen. Bitte beachten Sie die Garantiebedingungen
und bewahren Sie Ihren Kaufbeleg und die Originalver-
packung für eine spätere Verwendung auf.
PRE AMP OUTPUTS
POWER/INPUT WIRING
POWER WIRING
CH1/2
CH3/4
CH5/6
CH7/8
INSTALLATION BEISPIELE S.40 BIS S.43
17
FR-DE
Publicité
Table des Matières
