Publicité
Réglages • Einstellungen
FR
ASSOCIATION BT
Expression qui indique le premier lien sans fils entre
deux dispositifs Bluetooth. L'association permet aux
dispositifs de "se voir" réciproquement et crée une
connexion unique et durable entre les deux dispositifs.
NOTE (Volume et connexions)
Au cours de cette première phase, assurez-vous que les
volumes des amplificateurs et de la radio sont à zéro,
de manière à ne pas endommager les composants du
système lui-même pendant cette procédure.
ASSOCIATION ET PARAMÉTRAGE DU DISPOSITIF
BLUETOOTH AVEC LE PhonocarDSP
1) Vérifier que le dispositif Bluetooth (portable ou
tablette) soit totalement chargé. l'Allumer.
2) Activer la fonction Bluetooth sur le dispositif. En
général, les infos Bluetooth se trouvent dans le menu
paramétrages ou réglages du dispositif (voir la notice
d'utilisation). Rendre le dispositif "identifiable"
3) Allumer le PhonocarDSP, vérifier que les sorties vers
l'amplificateurs soient branchées. ceci au moins pour
le premier réglage.Si l'Association n'aboutit pas ou s'in-
terrompt (après 3 minutes), éteindre le PhonocarDSP
et attendre environ 30 secondes avant de le rallumer et
redémarrer la procédure d'association.
4) Lorsque l'association entre le dispositif et le Pho-
nocarDSP est réussie, un message (association réussie
ou similaire) apparaitra sur le dispositif. La led bleu du
PhonocarDSP arretera de clignoter et restera bleu fixe.
5) L'association reste active lorsque PhonocarDSP et/
ou le dispositif Bleutooth sont éteints ou placés loin
de la connexion (10Mt environ). Pour rétablir une
connexion active, il suffit juste de lancer le software(lo-
giciel) BT DSP lorsque le dispoditif est dans l'espace de
connexion Bluetooth.
IMPORTANT.
Pour un calibrage correct du système, il est conseillé
d'utiliser une APP comme analyseur de spectre qui
renvoie une courbe RTA enregistrée de façon à égaliser
plus correctement la réponse en fréquence.
DE
BT-VERBINDUNG
Dieser Begriff bezieht sich auf die erste wireless-Verbindung
zwischen zwei Bluetooth-Geräten. Dadurch können sich
die Geräte gegenseitig "sehen" und eine und dauerhafte
Verbindung zwischen den beiden Geräten herstellen.
BEMERKUNGEN (Lautstärke und Anschlüsse)
Stellen Sie in diesem ersten Schritt sicher, dass die Lautstärke
der Verstärker und des Radios auf Null stehen, um Schäden
an Komponenten des Systems während dieser Phase zu
vermeiden.
KOPPLUNG UND VERBINDUNG DES
BLUETOOTH-GERÄTES MIT DEM PhonocarDSP
1) Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-Gerät (Telefon oder
Tablett) vollständig aufgeladen ist. Schalten Sie das Gerät
ein.
2) Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf dem Blueto-
oth-Gerät. Normalerweise finden Sie Bluetooth-Befehle im
Werkzeugmenü oder in den Einstellungen des Geräts (siehe
Handbuch Ihres Geräts). Machen Sie Das Gerät "auffindbar"
3) Schalten Sie den PhonocarDSP ein, stellen Sie sicher, dass
die Ausgänge zu den Verstärkern getrennt sind. Zumindest
für die erste Konfiguration. Wenn der Kopplungsversuch
fehlschlägt oder abläuft (nach 3 Minuten), schalten Sie den
PhonocarDSP aus, warten Sie 30 Sekunden, schalten Sie ihn
dann wieder ein und starten Sie den Kopplungsvorgang.
4) Nachdem sich das Gerät und der PhonocarDSP sgegen-
seitig erkannt haben, sollte auf dem Gerät die Meldung
erscheinen . Das blaue Licht des PHDSP hört auf zu blinken
und wird dauerhaft blau.
5) Die Kopplung bleibt aktiv, wenn der PHDSP und/oder
das Bluetooth-Gerät ausgeschaltet ist oder sich außerhalb
des Anschlussbereichs (ca. 10 m) befindet. Um eine aktive
Verbindung wiederherzustellen, starten Sie einfach die BT
DSP-Software, wenn sich das Gerät wieder im Feld Blueto-
oth-Verbindung befindet.
WICHTIG:
Für eine richtige Kalibrierung des Systems wird empfohlen,
eine App mit einem Spektrumanalysator zu verwenden, der
eine RTA-Kurve zurückgibt, die es erlaubt, den Frequenz-
gang richtig anzugleichen.
PhonocarDSP
18
FR-DE
Publicité
