Wisniowski UNIPRO Notice De Montage page 72

NO
INNHOLD:
1. Generelle opplysninger .................................................................... 72
2. Terminologi og begrep iht. normen .................................................... 72
3. Beskrivelse av symboler .................................................................... 72
4. Anvisninger for montering ................................................................ 72
5. Montasjevilkår som påkreves ............................................................ 72
6. Instrukser for montering av SSj og SSp ................................................ 73
6.1. Instrukser for montering av SSt .................................................... 73
6.2. Instrukser for montering av SN .................................................... 73
7. Regler for stramming av torsjonsfjærer ................................................ 73
7.1. Regler for stramming av spennfjærer ........................................... 74
8. Tilleggskrav .................................................................................... 74
9. Miljøvern ....................................................................................... 74
10. Demontasje .................................................................................... 74
10.1. Demontasje av port SN ........................................................... 74
11. Betjenings- og vedlikeholdanvisning ................................................... 74
12. Viktige opplysninger og merknader ................................................... 74
13. Opplysninger ang. forbudt bruk av porten .......................................... 74
14. Betjeningsanvisningen for porten ....................................................... 74
15. Gjennomgangsdør .......................................................................... 75
16. Miljøforhold som porten er ment for ................................................... 75
17. Anvisninger for løpende vedlikehold .................................................. 75
18. Begrensninger ved bruk av porten ..................................................... 75
19. Fallsikringsinnretning ....................................................................... 76
20. Ofte stilte spørsmål .......................................................................... 77
[A000001] 1. GENERELLE OPPLYSNINGER
Montasje og justering av porten kan utføres i det minste av en KOMPETENT person.
[C000025] Garasje-segmentport UniPro er ment for bruk i eneboliger.
[B000001] Porten er isolert og ment for montering innenfor bygninger.
[A000002] Denne monteringsanvisningen er ment for profesjonelle montører el-
ler kompetente personer. Anvisningen inneholder nødvendige opplysninger som
sikrer trygg montering av porten.
Porten samt dens separate deler skal monteres i samsvar med monterings- og
betjeningsanvisningen utarbeidet av
For montering av porten skal det brukes kun originale festeelementer som følger
med porten.
Les hele anvisningen før du begynner montasjen. Vennligst les nøye gjennom og
følg instruksene. Korrekt drift av porten avhenger i stor grad av riktig montering.
Anvisningen omfatter montering av port med standardutstyr samt
med valgfrie elementer. Utvalget av standard og valgfritt utstyr
beskrives i salgstilbudet.
[B000024] Portemballasjen er kun egnet til produktets beskyttelse under transport.
Innpakkede porter må ikke bli utsatt for skadelige værforhold. De bør oppbevares
på et hard og tørt underlag (flat og vannrett overflate som ikke blir påvirket av
utvendige faktorer), i stengte, tørre og luftige værelser, på et sted der portene
ikke blir utsatt for utvendige faktorer som kan medføre forverring av tilstanden
til portene, portkomponentene og emballasjen som oppbevares. Det er forbudt
å lagre og oppbevare porter i fuktige værelser der det finnes damp som kan
skade lakk- og sinkbelegg.
[B000025] I oppbevaringsperioden må den tette folieemballasjen gjøres utett,
slik at man unngår ugunstig endring av mikroklimaet innenfor emballasjen, noe
som kan føre til skader på lakk- og sinkbelegg.
[B000002] Typen og strukturen av byggematerialet som porten skal festes til
har avgjørende betydning for valg av festeelementer. Ekspansjonsplugger som til
standard følger med port er egnet til festing i solide materialer med tett struktur
(f.eks. betong, solid teglstein). Dersom porten skal festes til andre materialer, må
festeelementene byttes med andre innfestninger som egner seg til festing i materi-
alene som vegger og tak er laget i. I et slikt tilfelle må montøren følge anvisninger
om valg av festeelementer fra festeelementers leverandør.
[B000028] Glass som brukes i portblad (vinduer, aluminiumsprofiler med glass)
er laget av plast. Plastglassets naturlige egenskap er å absorbere damp fra luften,
noe som i varierende værforhold kan føre til midlertidig avsetning og samling av
damp på glassets innvendige side. Damp på aluminiumsprofiler er et naturlig
fenomen og utgjør ikke grunn for klager.
[C000094] Aluminiumsprofiler som brukes i porter er laget av profiler uten var-
mebarriere. Damp på aluminiumsprofiler er et naturlig fenomen og utgjør ikke
grunn for klager.
[A000003] Anvisningen gjelder for montasje av flere typer porter. Tegningene
i anvisningen kan avvike i detaljer fra virkeligheten. Dersom det er nødvendig,
vises disse detaljene på separate tegninger.
Anvisningen inneholder nødvendige opplysninger som sikrer trygg montering og
drift samt riktig vedlikehold av porten.
Under montering av porten må man følge HMS-regler for følgende typer arbeid:
monterings- og låsesmedarbeid, og arbeid med bruk av elektroverktøy avhengig
av anvendt montasjeteknologi. Bindende normer, forskrifter og hensiktsmessig
byggdokumentasjon skal også tas med.
Under renoveringsarbeider må porten beskyttes mot puss-, sement- og gipsspon
som kan sette flekker.
Monterings- og betjeningsanvisningen er ment for porteieren. Etter ferdig monte-
ring skal anvisningen gis til eieren. Anvisningen skal beskyttes mot ødeleggelse
og oppbevares forsikitig.
72
Montasje og Brukermanual – Garasje leddport UniPro
"WIŚNIOWSKI"
Sp. z o.o. S.K.A.
I tilfelle portmonteringen utføres med bruk av deler fra forskjellige produsenter
og leverandører, skal portmontøren anses som portprodusent iht. den europeiske
normen EN 13241-1.
Det er forbudt å modifisere eller fjerne bort portdelene. Dette kan føre til skader
av delene som sikrer portens trygge bruk. Det er fobudt å modifisere portkom-
ponenter.
[A000051] Det er forbudt å modifisere (f.eks. forkorte) pakningslister i porten.
[A000042] Under installasjon av drivmotoren skal man følge anvisningene fra
"WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A. samt drivmotorens og tilleggsutstyrets pro-
dusent. For tilkobling av drivmotoren skal man bruke kun produsentens originale
komponenter.
[B000003] Portens bevegelsesområde må ikke blokkeres. Porten åpnes loddrett
oppover. Derfor må det ikke finnes hindringer innenfor området porten beveger
seg i når den åpnes eller stenges. Pass på at det ikke befinner seg personer, sær-
lig barn, eller gjenstander i portens bevegelsesområdet.
[A000037] 2. TERMINOLOGI OG BEGREP IHT. NORMEN
Forklaring av advarselstegn som blir brukt i anvisningen:
NB! - betyr "legg godt merke til".
Info - betyr "viktig informasjon".
Referanse - se et bestemt punkt i denne monteringsanvisningen.
Profesjonell montør - en kompetent person eller enhet som tilbyr tredjeparter
tjenester innen portinstallasjon, inkl. forbedring (iht. EN 12635).
Kompetent person - en person som fikk hensiktsmessig opplæring, som har
kvalifikasjoner som er et resultat av kunnskap og praktisk erfaring, og som har alle
nødvendige instrukser som muliggjør riktig og trygg montasje (iht. EN 12635).
Eier - fysisk eller juridisk person som har disponeringsrett over porten, og er
ansvarlig for portens drift og bruk (iht. EN 12635).
Rapporthefte - et hefte som inneholder hoveddata om en bestemt port; det fin-
nes felter i heftet der man kan skrive inn notater angående kontroll, tester, ved-
likehold samt alle reparasjoner eller modifikasjoner av porten (iht. EN 12635).
[A000052] 3. BESKRIVELSE AV SYMBOLER
- valgmulighet - håndbetjent
[A000080]
innside eller portens innvendige side
utside eller portens utvendige side
korrekt stilling eller handling
ukorrekt stilling eller handling
kontroll
fabrikkinnstilling
[A000005] 4. ANVISNINGER FOR MONTERING
Vennligst les nøye gjennom instruksene i denne anvisningen før montering og
oppstart av porten. Følg anvisninger for montering og bruk av porten for å sikre
riktig installasjon, feilfri drift og lang levetid av porten. Alle handlingene i forbin-
delse med portmontasje skal utføres i oppgitt rekkefølge.
[A000006] 5. MONTASJEVILKÅR SOM PÅKREVES
Porten skal brukes i samsvar med formålet. Valg og anveldelse av porter innen
bygg skal skje i overensstemmelse med bygningens tekniske dokumentasjon som
ble utarbeidet iht. gjeldende lovforskrifter og normer.
[B000005] Porter kan monteres inn i vegger i stålbetong, teglstein eller stålram-
mer. Værelsen hvor porten skal monteres i skal være ferdigstilt (pussede vegger,
ferdig gulv), det må ikke være utførelsesfeil i veggene. Værelsen bør være tørr og
fri for kjemikaljer som kan skade portens lakkbelegg.
Både sidevegger og frontvegg samt overkarmen på portens montasjeåpning skal
være loddrett og danne en rett vinkel med gulvet, og være ferdigbehandlet.
Det er forbudt å montere porten på værelser der det skal
utføres avsluttende arbeid (pussing, påføring av gips, sli-
ping, maling osv.).
I området der det finnes nedre pakning skal gulvet være vannrett og utført på
en slik måte at det blir tilstrekkelig vannavløp. Man må sikre riktig ventilering
(tørking) av garasje.
IIiO/BS/UniPro/05/2014/ID-91262
- automatisk
+ Teknisk beskrivelse