Tractel tracrod base Manuel D'installation Et D'entretien page 9

Dispositif d'ancrage antichute
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
« Fall arrest harness » : Body harness de-
signed to arrest falls. It consists of straps and
buckles. It features fall-arrest attachment points
marked with an A if they can be used alone, or
marked with A/2 if they are to be used in com-
bination with another A/2 point. This is EN 361
compliant.
" Fall arrest anchoring device ": A set of ele-
ments that includes an anchor point that may
include one or more structural fasteners, which
is intended to be used as part of a fall arrest
system.
« Maximum working load » : Maximum weight
of the operator, equipped with his PPE, work
clothes, tools and components required for his
work.
« Fall-arrest system » : Set composed of the
following items:
– Fall arrest harness.
– Self-retracting fall-arrester, or energy
shock absorber, or mobile fall prevention
device with rigid anchoring supports, or
mobile fall prevention device with flexible
anchoring supports.
– Anchoring point
– Linking component.
« Fall arrest system component » : Generic
term defining one of the following:
– Fall arrest harness.
– Self-retracting fall-arrester, or energy
shock absorber, or mobile fall prevention
device with rigid anchoring supports, or
mobile fall prevention device with flexible
anchoring supports.
– Anchoring point
– Linking component.
2.2. Pictograms
DANGER : Placed at the beginning of a
paragraph, refers to instructions to avoid
injury to persons, including death, serious
or minor injuries, and damage to the envi-
ronment.
IMPORTANT : Placed at the beginning of a
paragraph, refers to instructions for avoiding
a failure or damage to equipment, but those
not directly endangering the life or health of
the operator or that of others, and/or not
likely to cause environmental damage.
NOTE : Placed at the beginning of a par-
agraph, refers to instructions to ensure
the effectiveness and convenience of in-
stallation, use or maintenance opera-
tions.
3. Operation
Checks before use :
• Before each use, check that the anchoring de-
vice is in good visible condition, free of marks,
shocks or deformation. Otherwise do not use it
and alert the supervisor.
• Check that the connector of the fall arrest sys-
tem is compatible with the diameter (fig. 3, ref.
E) of the anchoring ring (fig. 1, ref. 1) and that
the opening of the connector is compatible with
the hanging section (fig. 3, ref. G) of the an-
choring point.
« DANGER » : It is essential for the oper-
ator's safety that the connector is properly
locked as soon as it is connected to the
anchoring device.
• After installation, check that the connector(s) of
the fall arrest system(s) align freely in the pos-
sible direction of the operator's fall without risk
of jamming or interference with the body of the
anchoring device (fig. 1, ref. 3) and its fixing el-
ements on the host structure (fig. 2, rep. 9, 10).
• Check the condition of all components of the
associated fall arrest system. Refer to the spe-
cific instructions for each component.
• Check the complete fall arrest system.
• The anchor base is a component of the tracrod
anchor system. This is EN 362 compliant. This
equipment is not a PPE. It is both an anchor-
ing device and also a component of the tracrod
GB
9

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières