Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
p. il numero massimo di operatori che possono
utilizzare contemporaneamente il dispositivo
di ancoraggio,
aa. la data in cui dovrà essere effettuata la pros-
sima revisione periodica,
ae. la data della prima messa in servizio,
af. dispositivo di ancoraggio anti-caduta
11. Ispezioni periodiche
e riparazioni
È necessario effettuare un'ispezione periodica
annuale, ma a seconda della frequenza d'uso,
delle condizioni ambientali e delle normative vi-
genti nell'azienda o nel paese di utilizzo, le ispe-
zioni periodiche potrebbero essere più frequenti.
IT
Queste ispezioni periodiche devono essere ese-
guite da un tecnico autorizzato e competente e
in conformità con le procedure di esaminazione
stabilite dal produttore e riportate nel file "Istru-
zioni di verifica dei DPI Tractel
Parte integrante dell'ispezione periodica dovreb-
be essere la conferma della leggibilità delle mar-
cature del prodotto.
Al termine dell'ispezione periodica, la possibilità
di un continuo utilizzo dell'attrezzatura deve es-
sere attestata e comunicata per iscritto dal tec-
nico autorizzato e competente che ha effettuato
tale ispezione. L'attestazione di questa possibi-
lità deve essere registrata sul foglio di ispezione
contenuto nel mezzo di questo manuale. Questo
registro delle ispezioni deve essere conservato
per tutta la durata della vita del prodotto, fino a
quando esso non viene riciclato.
Dopo l'avvenuto arresto di una caduta, questo
prodotto deve essere sottoposto a un'ispezione
periodica conformemente a quanto descritto in
questo articolo. I componenti tessili del prodotto
devono essere sostituiti, anche nel caso in cui
non siano presenti cambiamenti evidenti.
48
I DPI tessili Tractel
corde, le funi e gli assorbitori, i DPI mecca-
nici Tractel
stopcable™ e stopfor™, i dispositivi anti-cadu-
ta autobloccanti blocfor™ e i cavi di sicurezza
Tractel
zioni dalla data di produzione, purché siano:
– utilizzati in conformità con quanto descritto in
– sottoposti ad un'ispezione periodica, che deve
– trasportati e conservati nel rigoroso rispetto
– Come regola generale e a seconda che siano
".
®
Al momento dello smaltimento del prodotto, tutti
i componenti devono essere riciclati separando i
materiali metallici da quelli sintetici. Questi mate-
riali devono essere riciclati da organismi specia-
lizzati. Durante le operazioni di smaltimento, lo
smontaggio per la separazione dei componenti
deve essere eseguito da una persona compe-
tente.
Nome e indirizzo del produttore:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire Sous Romilly
10102 Romilly sur Seine.
12. Durata
, come le imbracature, le
®
, come i componenti anti-caduta
®
possono essere utilizzati senza restri-
®
questo manuale di istruzioni.
essere eseguita almeno una volta all'anno da
un tecnico autorizzato e competente. Dopo
aver effettuato tale revisione periodica, il tec-
nico deve dichiarare per iscritto la possibilità di
continuare ad utilizzare i DPI.
delle condizioni contenute nel presente ma-
nuale.
rispettate o meno le condizioni d'uso sopra
menzionate, la loro durata può superare i 10
anni.
13. Smaltimento
Publicité
Table des Matières
